Kishore Kumar Hits

MC Solaar - Ben oui ! текст песни

Исполнитель: MC Solaar

альбом: Magnum 567 (Pack contenant 3 albums de MC Solaar : Cinquième As, Mach 6 et Chapitre 7)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(MC Solaar / Eric K-Roz - Alain J)(MC Solaar / Eric K-Roz - Alain J)(Featuring Issara)(Featuring Issara)Si le prince charmant veut de moiЕсли прекрасный принц захочет меняIl faut qu'il me traite en nanaОн должен обращаться со мной как с цыпочкойM'habille dans des vêtements de soieПлатье в шелковой одеждеComme si j'étais fille à papaкак будто я папина дочкаJe ne veux pas de bandanaЯ не хочу бандануMais faire mon shopping chez PradaНо я делаю покупки в PradaJusqu'à maintenant j'ai pas celaДо сих пор у меня этого не былоLe Prince Charmant n'existe pas!Прекрасного принца рядом нет!J'peux t'montrer le rivage, faire des châteaux sur la plage,Мы можем показать берег, построить замки на пляже.,Découvrir les paysages que m'a montrés Pierre BonteОткройте для себя пейзажи, которые мне показал Пьер БонтOu être un peu moins sage, pour toi la fille à la pageИли быть немного менее мудрым, для тебя, девушка на страницеEt dégrafer ton corsage, si de moi t'as pas honteИ расстегни свой лиф, если мне не стыдно.Etre plus sauvage, casser les barreaux des cagesБудь более диким, ломай решетки в клетках,Si tu veux je m'engage, à soulever de la fonteЕсли ты хочешь, чтобы я умолял, чтобы я поднял чугун.Chez les gars de ton âge, beaucoup doivent avoir la rageСреди парней твоего возраста многие, должно быть, болеют бешенствомEst-que tu leur dis "dégage" s'ils n'ont rien dans leur compteТы говоришь им "убирайся", если в их аккаунте ничего нетBen oui, j'aime la fausse fourrureНу да, я люблю искусственный мехLe 24 carats les bijoux et l'or purДрагоценности весом 24 карата - это чистое золото.Ben oui, t'aime la fausse fourrureНу да, я люблю искусственный мехLe 24 carats les bijoux et l'or purДрагоценности весом 24 карата - это чистое золото.BisБисC'est sur l'apparence que je miseЯ делаю ставку на внешний видJe consomme façon compulsiveЯ употребляю навязчивоJe veux être comme Paris HiltonЯ хочу быть как Пэрис ХилтонVous entendre dire "elle est bonne"Я слышу, как ты говоришь: "Она хорошая".Tous les deux jours faire des brushingsЧерез день делать расческиFaire la couv' de 100 magazinesСделать обложку из 100 журналовJusqu'à maintenant j'ai pas celaДо сих пор у меня этого не былоLe Prince Charmant n'existe pasОчаровательный принц рядом нетOn dit qu'tu veux de l'or, accumuler les trésorsГоворят, что если вы хотите золота, собирайте сокровищаEt qu't'envoies dans le décor ceux qui n'ont que du bronzeИ пусть в декорациях присутствуют те, у кого нет ничего, кроме бронзыEt quand le type t'appelle pendant les jours de soleilИ когда парень звонит в солнечные дни,Là tu te la joue rebelle et lui répond: je bronzeТам ты играешь ее мятежную щеку и отвечаешь ей: я бронзовыйT'es belle et t'as du charme et devant toi il se pâmeТы прекрасна и полна очарования, и перед тобой он падает в обморокC'est ma nana c'est ma feumeu c'est ma vie c'est ma gonzeЭто моя девушка, это мой огонь, это моя жизнь, это мой гонзе.T'as gratté des Dédé, des Tac-o-tac et des OnzeСоскобленная куча Деде, Так-о-так и одиннадцатиEt pour la rendre belle maintenant il vit comme un bonzeИ чтобы сделать ее красивой, теперь он живет как бонзA ce qu'on raconte, partout tu te la racontesЧто бы ты ни рассказывал, везде ты рассказываешь это себеEt tu montres tes belles montres à tous les laissés-pour-compteИ ты показываешь свои прекрасные часы всем, кто остался позади,Il est vrai que t'es classe, mais t'es comme le PlexiglasЭто правда, что ты классный, но ты как оргстекло.Et si ton coeur est de glace et ben j'attends la fonteИ если твое сердце ледяное, и я жду, когда оно растает,S'il te plaît fais gaffe parce que parfois c'est un tafПожалуйста, будь осторожен, потому что иногда это глупоSi quand dans la rue tu marches, tu entends des " tu montes?"Если когда ты идешь по улице, ты слышишь: "Ты идешь наверх?"Est-il vrai qu'à chacune de tes idylles tu ne cherches pas le styleПравда ли, что в каждой своей идиллии ты не ищешь стиляMais toujours les grands pontes?Но все еще большие понты?RefrainПрипевBisБисNana, nana, nana...Нана, нана, нана...Ben oui, j'aime la fausse fourrureНу да, я люблю искусственный мехLe 24 carats les bijoux et l'or purДрагоценности весом 24 карата - это чистое золото.Ben oui, t'aime la fausse fourrureНу да, я люблю искусственный мехLe 24 carats les bijoux et l'or purДрагоценности весом 24 карата - это чистое золото.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Sinik

Исполнитель

Passi

Исполнитель

IAM

Исполнитель

Fabe

Исполнитель

113

Исполнитель

Manau

Исполнитель