MC Solaar - Non merci - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — MC Solaar - Non merci текст песни

Исполнитель: MC Solaar

альбом: Magnum 567 (Pack contenant 3 albums de MC Solaar : Cinquième As, Mach 6 et Chapitre 7)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ça commence sur les bancs de l'écoleВсе начинается со школьной скамьиLe mec à la cote, bosse peu et pourtant le mec a les notesПарень с рейтингом, мало работает, и все же у парня есть оценкиLes filles sont subjuguées, après les cours, il fait le malinДевочки покорены, после уроков он ведет себя умноEt la plupart d'entre elles se damneraient pour quelques câlinsИ большинство из них прокляли бы друг друга за несколько объятий.C'est ce que l'on appelle les lois de l'offre et de la demandeЭто то, что лон называет законами предложения и спросаÀ cause de ça, les mecs se groupent pour le mettre à l'amendeИз-за этого парни объединяются, чтобы выставить его на посмешищеÇa le rend mauvais, ce qu'il rechercheЭто делает его плохим, чего он и добиваетсяC'est une fille avec de jolies mèchesОна девушка с красивыми локонамиIl semble prêt à tout pour elle, à l'amour intemporelКажется, он готов на все ради нее, на вечную любовьÀ la protéger en lui mettant des huiles essentiellesЧтобы защитить ее, нанесите на нее эфирные маслаÊtre le rempart, elle serait la citadelleБудь оплотом, она была бы цитадельюChaque fois qu'il y pense dans les yeux il a des étincellesКаждый раз, когда он думает об этом, в его глазах вспыхивают искрыQuand il a ditКогда он сказал"Pour toi, j'irai jusqu'au bout du monde""Ради тебя я пойду на край света"Elle a dit "restes y"Она сказала "останься там"Quand il a ditКогда он сказал"Pour la paix, j'irai chercher la colombe""Ради мира я пойду искать голубя"Elle a dit "non merci"Она сказала "нет, спасибо"Quand il a ditКогда он сказал"Pour toi, j'irai jusqu'au bout du monde""Ради тебя я пойду на край света"Elle a dit "restes y"Она сказала "останься там"Quand il a ditКогда он сказал"Pour la paix, j'irai chercher la colombe""Ради мира я пойду искать голубя"Elle a dit "non merci"Она сказала "нет, спасибо"Le destin l'a rendu bad-boy (bad-boy)Судьба сделала ее плохим парнем (плохим парнем)Il traîne avec des types qui sont des Rude BoyОн тусуется с парнями, которые являются грубыми парнямиÇa ne l'empêche pas de rechercher la fille qui le fait vrillerЭто не мешает ему искать девушку, которая заставляет его крутитьсяMême s'il continue à briller, il sait qu'il est grilléДаже если он продолжает сиять, он знает, что сгорел дотлаY a des vitres sans teint dans les soumsВ сумах есть тонированные стеклаLa police a des tas de photos prises avec un zoomУ полиции есть куча фотографий, сделанных в увеличенном масштабеOn voit les paires de gants et les masques de clownМы видим пары перчаток и маски клоуновIl y a des caméras de la cuisine au living-roomЕсть камеры от кухни до гостинойMais à l'arrêt de bus il voit la fille aux jolies mèchesНо на остановке автобуса он видит девушку с красивыми локонамиLui parle Maldives, Sri-Lanka, BangladeshГоворит с ним на Мальдивах, Шри-Ланке, БангладешY a longtemps qu'elle attend, il vient avec la vie de rêveОна давно этого ждет, она приходит с жизнью мечтыMais elle ne veut pas fuir, elle habite le Pont d'SèvresНо она не хочет убегать, она живет на мосту ДсеврQuand il a ditКогда он сказал"Pour toi, j'irai jusqu'au bout du monde""Ради тебя я пойду на край света"Elle a dit "restes y"Она сказала "останься там"Quand il a ditКогда он сказал"Pour la paix, j'irai chercher la colombe""Ради мира я пойду искать голубя"Elle a dit "non merci"Она сказала "нет, спасибо"Quand il a ditКогда он сказал"Pour toi, j'irai jusqu'au bout du monde""Ради тебя я пойду на край света"Elle a dit "restes y"Она сказала "останься там"Quand il a ditКогда он сказал"Pour la paix, j'irai chercher la colombe""Ради мира я пойду искать голубя"Elle a dit "non merci"Она сказала "нет, спасибо"♪♪Flash Spécial à six heures du matinСпециальная вспышка в шесть утраLes GIR, le groupement d'intervention régional,épaulé par les éléments du RAIDGIR, региональная оперативная группировка, поддерживаемая элементами РЕЙДАOnt pris d'assaut le pavillon de banlieue dans lequel s'était réfugiéШтурмовали пригородный домик, в котором находился беженецUn membre de l'équipe des ClownsЧлен команды клоуновL'otage une jeune fille aux jolies mèchesЛото молодая девушка с красивыми локонамиSoutient qu'il ne lui a été fait aucun mal et qu'il allait se rangerУтверждает, что ему не было причинено никакого вреда и что он собирался привести себя в порядокCette attitude est certainement due au syndrome de StockholmТакое отношение, безусловно, связано со Стокгольмским синдромомQui fait que l'on éprouve un sentiment de culpabilité envers son ravisseurЧто заставляет Лона испытывать чувство вины перед своим похитителемQuand il a ditКогда он сказал"Pour toi, j'irai jusqu'au bout du monde""Ради тебя я пойду на край света"Elle a dit "restes y"Она сказала "останься там"Quand il a ditКогда он сказал"Pour la paix, j'irai chercher la colombe""Ради мира я пойду искать голубя"Elle a dit "non merci"Она сказала "нет, спасибо"Quand il a ditКогда он сказал"Pour toi, j'irai jusqu'au bout du monde""Ради тебя я пойду на край света"Elle a dit "restes y"Она сказала "останься там"Quand il a ditКогда он сказал"Pour la paix, j'irai chercher la colombe""Ради мира я пойду искать голубя"Elle a dit "non merci"Она сказала "нет, спасибо"Quand il a ditКогда он сказал"Pour toi, j'irai jusqu'au bout du monde""Ради тебя я пойду на край света"Elle a dit "restes y"Она сказала "останься там"Quand il a ditКогда он сказал"Pour la paix, j'irai chercher la colombe""Ради мира я пойду искать голубя"Elle a dit "non merci"Она сказала "нет, спасибо"Non merciНет, спасибо

Поcмотреть все песни артиста