Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
I remember way back in the days on my blockI remember way back in the days on my block(Oh my God), (why), (I excel)(Oh my God), (why), (I excel)(Who got the funk), MC Solaar(Who got the funk), MC SolaarNé au Sénégal mes deux parents venaient du Tchad, fils du Sahel j'avais les envies du roi FahdЯ родился в Сенегале, оба моих родителя были выходцами из Чада, сыновьями Сахеля, я исполнял желания короля ФахдаMais j'suis venu ici dans un foyer à Saint-Denis avec mes frères et sœurs, on déménage pour EvryНо я приехал сюда, в приют в Сен-Дени, со своими братьями и сестрами, мы переезжаем в Эври.Ma mère fait des ménages dans des centres hospitaliersМоя мама ведет домашнее хозяйство в больничных центрахElle sait que le savoir sera mon seul allié, elle rentre tard le soir, moi je joue au footballОна знает, что знание этого будет моим единственным союзником, она приходит домой поздно вечером, я играю в футболAccélération, grand pont ensuite je shoote, goalУскорение, большой мост, затем я стреляю, цель.Colonies d'vacances en Haute-Savoie, on contrôlait les moniteurs sans avoir le BAFAКолонии дваканс в Верхней Савойе, мы контролировали мониторы, не имея BAFAPuis trip en Égypte, école française du Caire pour parfaire mon flow et mon vocabulaireЗатем поездка в Египет, французскую школу в Каире, чтобы улучшить свой уровень владения языком и словарный запасLà j'ai appris l'humilité, la peur des cartouches, pur style de sniper camouflage paw-moucheТам я научился смирению, боязни патронов, чистому снайперскому стилю маскировки лап-мух.J'ai vu des mecs partir à l'îlot Chalon, des manifs étudiantes des contre manifs des JalonsЯ видел, как парни уезжали в Иль-Шалон, студенческие манифестации против манифестаций против вех.Puis j'ai passé des journées dans des bibliothèquesПотом я проводил дни в библиотекахDes nuits entières dans la rue face à la médiathèqueЦелые ночи на улице перед медиатекойPris le microphone dans le wagon 8 à la gare de TriageВзял микрофон в вагоне 8 на сортировочной станцииEn côtoyant des gens qu'étaient pas dans les rouagesОбщаясь с людьми, которые не были в курсе событийÀ cette époque en plein Paris y avait des skinheads, tu venais du bled il ne fallait pas crier à l'aideВ то время в центре Парижа были скинхеды, ты был из бледа, ты не должен был кричать нецензурноMais être apte à garder le même capНо быть способным придерживаться того же курсаPeut-être parce qu'un jour un type m'a dit "vas-y, lève-toi et rap"Может быть, потому, что однажды какой-то парень сказал мне: "Давай, вставай и рэп".I remember way back in the days on my blockI remember way back in the days on my block(Oh my God), (why), (I excel)(Oh my God), (why), (I excel)(Who got the funk), lève-toi et rap(Who got the funk), lève-toi et rapI remember way back in the days on my blockI remember way back in the days on my block(Oh my God), (why), (I excel)(Oh my God), (why), (I excel)(Who got the funk), han(Who got the funk), hanY a eu le temps du Globo, du Bobino, du Rex ClubБыло время Глобо, Бобино, клуба Рекс.Péniche Rubis pour le Rub-a-dubРубиновый плавучий дом для дубляжаDe High Fight, Polino, Kwame n'Krunmah, Youthman, Lord Zelko, Jah Jah pour MushapataDe High Fight, Polino, Kwame nKrunmah, Youthman, Lord Zelko, Jah Jah pour MushapataLe luxe n'est pas Lexus mais les kilomètres de boxerРоскошь - это не Лексус, а боксерские милиOu comme les musulmans fumants c'est d'taguer dans le RERИли как курящие мусульмане переходят на REROn prenait I'métro avec un regard d'esthète, une casquette pour check un nameplate à TikaretМы принимали Иметро с отстраненным видом, в кепке, чтобы проверить табличку с именем в ТикаретеEn mec honnête j'allais chercher des jobs au CIDJ mais tu l'sais déjà, on recherchait des DJКак честный парень, я собирался искать работу в CIDJ, но ты уже ушел, мы искали ди-джеев500 ONE posse pour la France avec la même éthique, garder là droit à la différence500 ONE posse для Франции с той же этикой, сохраняя при этом право на разницуOn m'en voulait parce que j'avais ce qu'ils voulaientМы, мужчины, хотели этого, потому что у меня было то, что они хотели.Un style qui m'était propre et le verbe au plus-que-parfaitСтиль, который был чистым, а глагол - более чем идеальнымMe faire entrer dans un gang, tes ouf ou wakЗаставь меня вступить в банду, твою тьфу или вак.J'suis chétif comme Ghandi et ne kiffe que les kilowattsЯ такой же маленький, как Ганди, и мне нравятся только киловаттыJe marche profil bas, n'exhibe aucun bijouЯ хожу в тени, рядом нет никаких украшений."Tu vaux bien plus qu'une marque" m'avait dit Mamadou"Ты стоишь гораздо большего, чем просто бренд", - сказал Маваит МамадуLe cinéma de mafia me rendait méfiant, j'ai vu des jeunes mafieux et puis des capi déviantsКино о мафии заставило меня насторожиться, я видел молодых мафиози, а затем и девиантных капитанов.Comme dans les écoles, j'porte encore le fut largeКак и в школах, это все еще было широко распространеноC'est d'la weed quand j'deale des messages barjesЭто травка, когда я получаю плохие сообщенияRap, Bac, Fac, première entrée dans les bacsРэп, бакалавриат, колледж, первая запись в мусорных бакахPeut-être parce qu'un jour Jésus m'a dit "vas-y, lève-toi et rap"Может быть, потому, что однажды Иисус сказал мне: "Давай, вставай и читай рэп"I remember way back in the days on my blockI remember way back in the days on my block(Oh my God), (why), (I excel)(Oh my God), (why), (I excel)(Who got the funk), lève-toi et rap(Who got the funk), lève-toi et rapI remember way back in the days on my blockI remember way back in the days on my block(Oh my God), (why), (I excel)(Oh my God), (why), (I excel)(Who got the funk), lève-toi et rap(Who got the funk), lève-toi et rapI remember way back in the days on my blockI remember way back in the days on my block(Oh my God), (why), (I excel)(Oh my God), (why), (I excel)(Who got the funk), lève-toi et rap(Who got the funk), lève-toi et rapI remember way back in the days on my blockI remember way back in the days on my block(Oh my God), (why), (I excel)(Oh my God), (why), (I excel)(Who got the funk), MC Solaar(Who got the funk), MC Solaar
Другие альбомы исполнителя
Bons élèves
2022 · сингл
Paradisiaque / Mc Solaar
2021 · альбом
Géopoétique
2017 · альбом
Zonmé des zombies
2017 · сингл
L'attrape-nigaud
2017 · сингл
Géopoétique
2017 · сингл
Sonotone
2017 · сингл
Clic clic
2012 · сингл
Clic clic
2011 · сингл
Похожие исполнители
Keny Arkana
Исполнитель
Fonky Family
Исполнитель
SNIPER
Исполнитель
Sinik
Исполнитель
Alliance Ethnik
Исполнитель
Ärsenik
Исполнитель
Passi
Исполнитель
Oxmo Puccino
Исполнитель
Akhenaton
Исполнитель
Doc Gynéco
Исполнитель
Suprême NTM
Исполнитель
IAM
Исполнитель
Fabe
Исполнитель
113
Исполнитель
Kery James
Исполнитель
Nuttea
Исполнитель
Manau
Исполнитель
Saian Supa Crew
Исполнитель
Kheops
Исполнитель