Kishore Kumar Hits

Dame - Lass die Finger von der Tür текст песни

Исполнитель: Dame

альбом: Zeus

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Lass die Finger von der TürУбери пальцы от двери.Er wird schon aufhören zu läutenОн уже перестанет звонитьSchließlich kann uns keiner zwingenв конце концов, никто не может заставить насUnsre Körper zu betäubenЧтобы оглушить наши тела,Lass die Finger von der TürУбери пальцы от двери.Und uns stattdessen träumenИ вместо этого мы мечтаемDu weißt wie ich, was sonst passiertТы, как и я, знаешь, что еще происходит.Und wir würden es bereuenИ мы бы пожалели об этом.Kalter Schweiß, der von der Nase tropftХолодный пот, капающий с носаSo wie die Perle aus dem NadellochТак же, как бусинка из отверстия для булавки.Du spürst, wie der Herzschlag in den Adern pochtТы чувствуешь, как сердце бьется в жилах,Und diskutierst mit deinem Kopf, doch wie lange noch?И дискутируй со своей головой, но как долго еще?Die Hände zittern bei, egal, was du tustРуки дрожат от того, что ты делаешь, что бы ты ни делал.Wohl eine Folge des kalten EntzugsВозможно, это следствие холодной абстиненцииUnd auch wenn sie ständig sagen, alles wird gutИ даже если вы будете постоянно говорить, все будет хорошоFlüstert die Stimme dir andauernd zuГолос шепчет тебе постоянноFlieg mit mir hoch, fall mit mir tiefЛети со мной высоко, падай со мной низко.Ein allerletztes Mal, bevor du deine Augen schließtВ последний раз, прежде чем ты закроешь глаза.Flieg mit mir hoch, fall mit mir tiefЛети со мной высоко, падай со мной низко.Nimm meine Hand, ich zeig dir die Tore von ParisВозьми меня за руку, я покажу тебе ворота Парижа.Wann klopft es endlich an die Tür?Когда, наконец, в дверь постучат?Er kann bereits nicht mehr richtig atmenОн уже не может нормально дышатьSie wischt den Schweiß von seiner StirnОна вытирает пот с его лбаUnd hält ihn fest in ihren ArmenИ крепко держит его в своих объятиях.Jeder hörte, wie sie lauthals um sein Leben schrieВсе слышали, как она громко кричала о его жизни.Zu stark die Mischung aus rotem Phosphor und EphedrinСлишком сильная смесь красного фосфора и эфедринаSie sackt zusammen, wartet auf das SanitäterteamОна съеживается в ожидании команды медработниковTränenüberströmt lehnt sie flehend über ihmЗалитая слезами, она умоляюще склоняется над нимUnd sagt: "Klopft bitte an die Tür"И говорит: "Пожалуйста, постучите в дверь".Es ist keine Zeit mehr da, um zu wartenБольше нет времени ждать,Bevor er geht, dreht er den Kopf noch zu ihrПрежде чем уйти, он все еще поворачивает к ней головуUnd sie hört ihn leise sagenИ она слышит, как он тихо говорит:Flieg mit mir hoch, fall mit mir tiefЛети со мной высоко, падай со мной низко.Ein allerletztes Mal, bevor ich meine Augen schließВ последний раз, прежде чем я закрою глаза,Flieg mit mir hoch, fall mit mir tiefЛети со мной высоко, падай со мной низко.Nimm meine Hand, zeig mir die Tore von ParisВозьми меня за руку, покажи мне ворота Парижа.Schmerzerfüllt und mit Tränen am KleidНаполненный болью и слезами на платье,Sieht sie zu, wie seine Seele entweichtОна наблюдает, как его душа ускользаетUnd weiß nicht, an welchen Ort er nun gehtИ не знает, в какое место он идет сейчас.Doch vielleicht ja nach Paris, Richtung LouvreНо, может быть, да, в Париж, в сторону ЛувраEntlang der Champs-ÉlyséesВдоль Елисейских полейAh uuh, ah uuhAh uuh, ah uuhAh uh uh uh uuhAh uh uh uh мультикаEntlang der Champs-ÉlyséesВдоль Елисейских полейAh uuh, ah uuhAh uuh, ah uuhSie weiß nicht, an welchen Ort er nun gehtОна не знает, в какое место он сейчас идетDoch vielleicht ja nach Paris, Richtung LouvreНо, может быть, да, в Париж, в сторону ЛувраEntlang der Champs-ÉlyséesВдоль Елисейских полейAh uuh, ah uuhAh uuh, ah uuhSie weiß nicht, an welchen Ort er nun gehtОна не знает, в какое место он сейчас идетDoch vielleicht nach Paris, Richtung LouvreНо, может быть, в Париж, в сторону ЛувраEntlang der Champs-ÉlyséesВдоль Елисейских полейAh uuh, ah uuhAh uuh, ah uuhAh uh uh uh uuhAh uh uh uh мультика

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Jippu

Исполнитель

23

Исполнитель