Kishore Kumar Hits

Teo Galindez - Pajarillo del Amor текст песни

Исполнитель: Teo Galindez

альбом: Corazón de Media Noche

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ay-la-rai-la-rai, pajarillo, pajarilloАй-ла-рай-ла-рай, птичка, птичка.Tú que vuelas por el llanoТы, летящий по равнине,Dámele un abrazo fuerte a la mujer que tanto amoКрепко обними меня с женщиной, которую я так сильно люблюDile que yo soy el mismoСкажи ему, что я такой же, как и он.Que la vivo recordandoЧто я живу, вспоминая ее.Dile que mi amor por ella, a pesar de estar lejanoСкажи ей, что я люблю ее, несмотря на то, что я далеко.Es como el río cuando creceЭто как река, когда она растет.Es como el sol de veranoЭто как летнее солнце.Es remolino travieso, es aguacero venteadoЭто непослушный вихрь, это ветреный ливень.Pero que al verse con ella todo se queda calmadoНо что, увидев ее, все успокаиваетсяSe vuelve un recto en lo alegre, un lucero trasnochadoОн становится прямолинейным в радостном, ночном свете.Una brisita que pasa y alborota su peinadoМаленький ветерок, который проходит мимо и портит ее прическу.Es el rocío mañanero que apenas su pie ha mojadoЭто утренняя роса, которая едва намочила ее ногуEs por eso, pajarillo, que te pido como hermanoВот почему, птичка, я прошу тебя как братаNo dejes de visitarla, pa que le des mi recadoНе переставай навещать ее, пока не выполнишь мое поручениеDile que el jardín florido aún no se ha marchitadoСкажи ей, что цветущий сад еще не увял.Que mi casita está llena para ella de regalosЧто мой маленький домик полон для нее подарков.Y un corazón bien dispuesto a olvidar todo el pasadoИ сердце, готовое забыть все прошлое.Díselo, mi pajarillo, a la mujer que tanto amoСкажи это, моя маленькая птичка, женщине, которую я так сильно люблюAy-la-ra-la-rai, pajarillo, pajarilloАй-ла-ра-ла-рай, птичка, птичка,Pajarillo voladorЛетающая птичкаLlévale un mensaje alegre a la dueña de mi amorПередай радостное послание хозяйке моей любвиDile que sigo esperándolaСкажи ей, что я все еще жду ееTan solo con la ilusiónТак что просто с иллюзиейDe volver a ser por ella un eterno trovadorЧтобы снова стать для нее вечным трубадуром.Que le daré serenataчто я спою ему серенаду,Con el primer arrebolС первой вспышкойQue sin ella el día está triste, que no brilla igual el solЧто без нее день печален, что солнце не светит так же ярко,Que el café por las mañanasЧем кофе по утрамNo tiene el mismo saborНа вкус он не такойQue el arrendajo ladino ya no entona su canciónЧто ладино-сойка больше не поет свою песнюQue las noches son muy frías, al no tener su calorЧто ночи очень холодные, без тепла.Es por eso, pajarillo, te lo pido por favorВот почему, птичка, я прошу тебя, пожалуйстаDile que mi casa es suya, que es suyo mi corazónСкажи ему, что мой дом принадлежит ему, что мое сердце принадлежит ему.Que me faltan sus miradas, su sonrisa, su pasiónЧто мне не хватает его взгляда, его улыбки, его страсти.Que en mi mesa hay una silla que la espera con fervorЧто за моим столом есть стул, который с нетерпением ее ждетDile que me mande un beso estampado en una florСкажи ей, чтобы она послала мне поцелуй, запечатленный на цветке.Que yo le voy a mandar un cofre lleno de amorЧто я пошлю ему сундук, полный любви.Que cada vez que lo abra se ilumine su candorПусть каждый раз, когда я открываю его, загорается его искренностьDíselo, mi pajarillo, a la dueña de mi amorСкажи это, моя птичка, хозяйке моей любви

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители