Kishore Kumar Hits

You, Me, And Everyone We Know - Does It Amaze Thee? текст песни

Исполнитель: You, Me, And Everyone We Know

альбом: Alive in Chicago

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

All the ways I think I'm a manЯ всегда считал себя мужчиной.I'm still just a boy andЯ все еще просто мальчик.Every time I think I have a planКаждый раз, когда я думаю, что у меня есть план.The road ahead gets destroyedДорога впереди разрушается.I'm chewing off the skin from my fingernailsЯ обгладываю кожу со своих ногтейHoping some half-studied drug is gonna tip the scalesНадеясь, что какой-нибудь наполовину изученный препарат склонит чашу весов в мою пользуAm I just hyper-motivated or a masochistЯ просто гиперотивирован или мазохистI'd take a tub filled with bleach over a life with thisЯ бы всю жизнь пользовался ванной, наполненной отбеливателем, с этимStaring at a stucco ceiling I just can't stopУставившись в лепной потолок, я просто не могу остановитьсяFeeling like I'm falling back on every little thought-crimeТакое чувство, что я возвращаюсь к каждой мелочи мыслепреступленияIt worked out for me big time thinking on the old lifeУ меня получилось по-крупному подумать о старой жизниBack when I was always very thirstКогда я всегда был очень жаждущимNow gaining weight and thirtyСейчас набираю вес и мне за тридцатьI'm getting pretty thirsty, thirsty, thirstyМне очень хочется пить, хочется пить, хочется питьIf I was just crazyЕсли бы я был просто сумасшедшимWe could work through things in good time, but I'm too lazyМы могли бы разобраться со всем вовремя, но я слишком ленивSo it's back to the couch where I find my days get hazyИтак, я возвращаюсь к дивану, где мои дни становятся туманными.Watching lives I'm thankful ain't mineНаблюдая за жизнью, я благодарен, что она не моя.Does it amaze thee, that I can be this banged up and still thrive?Тебя удивляет, что я могу быть таким потрепанным и все еще процветать?Every inch of ground I think I've gainedЯ думаю, что отвоевал каждый дюйм землиComes at a much steeper gradeНачинается с гораздо более крутого уровняI've lost my place for the hundredth time todayСегодня я в сотый раз потерял место для себяSo I re-read the same pageПоэтому я перечитываю ту же страницуI'm wiping off blood from my fingernailsВытираю кровь со своих ногтейBecause I bit too much as the thought prevailedПотому что я слишком сильно закусила губу, когда эта мысль возобладала.And the words that dissolved my mental dam:И слова, которые разрушили мою ментальную плотину.:Is this all I want or all I am?Это все, чего я хочу, или все, чем я являюсь?I wish that I could just stopЯ хотела бы просто остановиться.Wishing I was punk rockХотел бы я быть панк-рокеромI hear every tick-tockЯ слышу каждое тик-такCounting down to stressing over grey hairsОтсчет до стресса из-за седых волосInterviews at day-caresИнтервью в детских садахWishing I was still whereЖалея, что я все еще там, где былEverything was dirty clothes and knapsacksПовсюду грязная одежда и рюкзакиSpot me for a six-packКупи мне упаковку пива из шести банок пиваI could never go back, I will never go backЯ никогда не смогу вернуться, я никогда не вернусьIf I was just crazyЕсли бы я был просто сумасшедшимWe could work through things in good time, but I'm too lazyМы могли бы разобраться со всем в свое время, но я слишком ленивыйSo it's back to the couch where I find my days get hazyТак что возвращаюсь к дивану, где мои дни становятся туманнымиWatching lives I'm thankful ain't mineНаблюдая за жизнями, я благодарен, что это не моеDoes it amaze thee, that I can be this banged up and still thrive?Тебя удивляет, что я могу быть таким потрепанным и при этом процветать?Too much everything everywhere all the time If I was just crazyСлишком много всего и везде все время, Если бы я был просто сумасшедшимWe could work through things in good time, but I'm too lazyМы могли бы разобраться со всем вовремя, но я слишком ленивSo it's back to the couch where I find my days get hazyТак что возвращаюсь к дивану, где мои дни становятся туманными.Watching lives I'm thankful ain't mineНаблюдая за жизнями, я благодарен, что это не мое.Does it amaze thee, that I can be this banged up and still thrive?Тебя удивляет, что я могу быть таким потрепанным и все еще процветать?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители