Michael Franti & Spearhead - Little Things - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Michael Franti & Spearhead - Little Things текст песни

Исполнитель: Michael Franti & Spearhead

альбом: Stay Human Vol. II

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It's the little thingsЭто мелочиI remember when a bar fight used to be a fist fightЯ помню, когда драка в баре была кулачным боемBut that's alright it never ended in a gun fightНо это нормально, она никогда не заканчивалась перестрелкойMaybe a bruise or twoМожет быть, пара синяковBut I'd still have a brew with youНо я бы все еще выпил с тобой пиваIt never made the newsЭто так и не попало в новостиDamn, now we're singing the bluesЧерт, теперь мы поем блюзI remember when a concertЯ помню, как на концертеWas the funnest thing we ever didЭто было самое смешное, что мы когда-либо делалиNobody running for the exitНикто не бежал к выходуWe were high on life, shining bright, feeling alrightМы были под кайфом от жизни, ярко сияли, чувствовали себя хорошоMan, we gotta bring that backЧувак, мы должны вернуть это обратноYou know that it don't cost a dimeТы знаешь, что это не стоит ни копейкиJust to spend a little extra timeПросто потратить немного дополнительного времениTo throw a little smile at somebody passing by youСлегка улыбнуться кому-нибудь, проходящему мимо тебяAnd you know love don't cost a thingИ ты знаешь, что любовь ничего не стоитBut its worth more than any diamond ringНо это стоит больше, чем любое кольцо с бриллиантом'Cause in this great big world its the little thingsПотому что в этом огромном мире есть мелочиEvery day that you're livingКаждый прожитый деньAll the love that you're givingВся любовь, которую ты даришьIn this great big world it's the little thingsВ этом огромном мире важны мелочиMake every breath that you breatheДелайте каждый вдох, которым вы дышитеStand up for what you believe inОтстаивайте то, во что вы веритеIn this great big world it's the little thingsВ этом огромном мире важны мелочиOh oh oh, oh oh ohОй ой ой, ой ой ойIn this great big world it's the little thingsВ этом огромном мире своего мелочиOh oh oh, oh oh ohОй ой ой, ой ой ойIn this great big world it's the little thingsВ этом огромном мире своего мелочиI'm through, everybody got nukes nowЯ закончил, теперь у всех есть ядерное оружие.Running round with weapons like kooks nowТеперь бегают с оружием, как чудаки.And we could use a little increaseИ нам не помешало бы небольшое увеличение.On peace from Florida to the middle eastРади мира от Флориды до Ближнего Востока.And get veterans off the streetsИ уберите ветеранов с улицAnd make sure everybody eats at leastИ убедитесь, что все хотя бы едят,'Cause everybody's got a placeПотому что у каждого есть местоIn the human raceВ человеческой расеYou know that it don't cost a dimeТы знаешь, что это не стоит ни копейкиJust to spend a little extra timeПросто потратить немного дополнительного времениTo throw a little smile at somebody passing by youСлегка улыбнуться кому-нибудь, проходящему мимо тебяAnd you know love don't cost a thingИ ты знаешь, что любовь ничего не стоитBut it's worth more than any diamond ringНо это стоит больше, чем любое кольцо с бриллиантом'Cause in this great big world its the little thingsПотому что в этом огромном мире есть мелочиEvery day that you're livingКаждый прожитый деньAll the love that you're givingВся любовь, которую ты даришьIn this great big world it's the little thingsВ этом огромном мире важны мелочиMake every breath that you breatheДелайте каждый вдох, которым вы дышитеStand up for what you believe inОтстаивайте то, во что вы веритеIn this great big world it's the little thingsВ этом огромном мире важны мелочиOh oh oh, oh oh ohОй ой ой, ой ой ойIn this great big world it's the little thingsВ этом огромном мире своего мелочиOh oh oh, oh oh ohОй ой ой, ой ой ойIn this great big world it's the little thingsВ этом огромном мире своего мелочиY'all we need pride, world-wideВам всем нужна гордость по всему мируIn the vision that everybody stays aliveВ видении, что все остаются в живыхI know it sounds simplifiedЯ знаю, это звучит упрощенноBut it's true and its time that we realizeНо это правда, и пришло время это осознатьThat the little thingsЧто мелочиAre what keep us aliveЭто то, что поддерживает нашу жизньSo I still got faithТак что я все еще верюIn the human raceВ человеческую расуEvery day that you're livingКаждый прожитый деньAll the love that you're givingВся любовь, которую ты отдаешьIn this great big world it's the little thingsВ этом огромном мире важны мелочиMake every breath that you breatheКаждый твой вдохStand up for what you believe inОтстаивай то, во что ты веришьIn this great big world it's the little thingsВ этом огромном мире важны мелочиOh oh oh, oh oh ohО-о-о, о-о-о, о-о-оIn this great big world it's the little thingsВ этом огромном мире важны мелочиOh oh oh, oh oh ohО, о, о, о, о, о, о!In this great big world it's the little thingsВ этом огромном мире есть свои мелочи.

Поcмотреть все песни артиста