Locus Animæ

Kishore Kumar Hits — Locus Animæ - Crepuscolo текст песни

Исполнитель: Locus Animæ

альбом: Luna

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

E nell'ego si adagia, come fosse rugiada di notteИ неллего лежит, как роса ночьюUn'anima pura, violata dall'essere uomoЧистое единодушие, нарушенное человекомEssenza di luce che s'insinua in un cuore di ghiaccio, mai scioltoСущность света, которая синсинуирует в сердце льда, никогда не таяла,Cercando redenzione nel dolore e nella pauraВ поисках искупления в боли и страхеFra mille stelle il respiro tuo dolcemente mi accarezzaСреди тысячи звезд твое дыхание нежно ласкает меняE mi avvolge fra le spire di un abbraccio di un tempo perdutoИ обволакивает меня в объятиях потерянного времени.Mai più queste lacrime sfioreranno il mio visoНикогда больше эти слезы не коснутся моего лица.Mai più l'agonia annienterà il mio esser vivoНикогда больше лагония не уничтожит мое живое существоMai più la paura spezzerà quei legami che mi tengono ancorato quiНикогда больше страх не разорвет те узы, которые держат меня здесь на якореAncora quiВсе еще здесьFantasmi di uomini senza etàПризраки нестареющих мужчинTorturano il mio io, senza pietàОни мучают мое " я " без пощадыE mi osservano, in eternoИ они наблюдают за мной, во веки вековCome giudici, impassibili e mutiКак судьи, невозмутимые и немыеQuesta è la mia casaЭто мой домIl limbo dove ogni vivoЛимбо, где каждый живетSi scontra con secoli oscuri, creduti sconfitti da tempoОн сталкивается с темными веками, которые, как считается, давно побежденыIl lieve tuo battito è come la neve che copre il mio mondoТвое легкое биение, как снег, покрывающий мой мир,E il bianco cammino si apreИ белый путь открываетсяCome fauci di bestie notturneКак пасть ночных зверейPioggia di lacrime gelide risveglia lo spiritoДождь ледяных слез пробуждает духDi un bimbo il cui canto silenteО ребенке, чье тихое пениеDa sempre scorre in teВсегда течет в тебе,RiflessiРефлексыD'oscureDoscureMemorieВоспоминаниеTormentanoМучаютMe stessoСебяIn quest'aurora di sangue e rassegnazioneВ этой крови и отставкеSalvezza io chiedoСпасение я прошуPer la mia anima stancaДля моей усталой душиAmoreЛюбовьQuel petalo rosso che malgrado l'inverno rimane e resisteЭтот красный лепесток, который, несмотря на зиму, остается и сопротивляетсяRestami accanto, mentre vespri silenti incombono su di meОстанься рядом со мной, пока безмолвная вечерня нависает надо мной.Rendimi ancora vivoСделай меня еще живымCom'ero un tempo, come in quel tempoКомеро когда-то, как в то времяDove speranza e pace erano più che un miraggioГде Надежда и мир были больше, чем МиражRespirando la tua stessa ariaДыша собственным воздухом,Il mio tempo di nuovo mi accoglieМое время снова приветствует меняIn me, in te mi risveglioВо мне, в тебе я просыпаюсь.Come una fenice con ali di luceКак феникс с крыльями светаIl mio iridescente, magico sguardoМой Радужный, волшебный взглядPerso nel nero intreccio del tempoПотерянный в черном переплетении времениOra si posa, debole e affrantoТеперь он лежит, слабый и убитый горем,Sull'orizzonte che cercoО том, что я ищуEravamo luce, raggi di lunaМы были светом, лунными лучами,Fragili sogni, in un limbo vuotoХрупкие мечты, в пустом подвешенном состоянииGocce d'amore smarriteПотерянные любовные каплиIn quest'oceano di memorieВ этом мемуареIl lieve tuo battito risuona di nuovoСлабый твой пульс снова резонируетCome eco del cieloКак эхо небаIl viaggio dell'inverno si avvicina al suo tramontoЗимнее путешествие приближается к закатуUn'alba d'argento risorge e la luna sorride di nuovoВосходит серебряный Альба, и Луна снова улыбается.Il firmamento non è che una tela che racconta le nostre storieНебосвод - это всего лишь холст, рассказывающий наши историиNon puoi perderti finché riesci a vedere ancora il cieloТы не можешь заблудиться, пока еще видишь небо.Non puoi sentirti solo in mezzo ad un mare di stelleВы не можете чувствовать себя одиноким среди моря звездApri gli occhiОткрой глазаSvegliatiРазбудиE la luce di ogni mio sospiroИ свет каждого моего вздоха,È spenta in un attimoОна выключена в мгновение окаIn attesa di un nuovo giornoВ ожидании нового дняUn nuovo giorno con teНовый день с тобойUn nuovo giorno con teНовый день с тобойNella notte stelle cadenti dimostrano a meВ ночи падающие звезды показывают мнеChe ogni grande speranza era vuotaЧто каждая великая надежда была пуста,Come ogni giorno senza di teКак каждый день без тебяCome ogni giorno senza di teКак каждый день без тебяMa non è forse la notteНо это не ночь,L'inizio di un nuovo giornoНачало нового дняCome i raggi di soleКак солнечные лучиDopo un inverno ciecoПосле слепой зимыDopo un inverno ciecoПосле слепой зимыEssiОниSciolgono il ghiaccio in meОни тают лед во мне,Come le mie calde lacrimeКак мои горячие слезы,Che dissetano il mio arido cuoreЧто утоляет жажду мое засушливое сердце,Che dissetano il mio arido cuoreЧто утоляет жажду мое засушливое сердце,

Поcмотреть все песни артиста