The Peculiar Pretzelmen - Undertaker - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — The Peculiar Pretzelmen - Undertaker текст песни

Исполнитель: The Peculiar Pretzelmen

альбом: Uncanny Eyes

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Undertaker, undertaker, who you burying today?Гробовщик, гробовщик, кого ты хоронишь сегодня?What little soul done left us looking for some better place?Какая маленькая душа ушла от нас в поисках места получше?When they laid them in the ground what's the last thing they did say?Когда их опускали в землю, что они сказали напоследок?Not exactly spoken but just whispered 'cross the graveНе совсем произнесено, а просто прошептано: "Перекрести могилу".Was it a cry of broken sorrow? A sigh of great relief?Был ли это крик сокрушенной скорби? Вздох огромного облегчения?Or just the sound that fatal weapon made when pushed back in its sheath?Или просто звук, который издает это смертоносное оружие, когда его вкладывают обратно в ножны?♪♪Undertaker, undertaker, who you burying today?Гробовщик, гробовщик, кого ты сегодня хоронишь?What name upon that tombstone has you shaken in this way?Чье имя на этом надгробии ты так потряс?Esmeralda Tempranillo - she was the jewel of this whole townЭсмеральда Темпранильо - она была жемчужиной всего этого города.Her smile could stop a thunderstorm for several miles aroundЕе улыбка могла остановить грозу на несколько миль вокругUndertaker, undertaker, I ain't one for the rumor millГробовщик, гробовщик, я не из тех, кто распространяет слухиBut I heard she had a cheating heart and that heart it got her killedНо я слышал, что у нее было обманчивое сердце, и из-за этого сердца ее убилиShe was married to the governor's son, as rich as he was meanОна была замужем за сыном губернатора, столь же богатым, сколь и подлымAnd though the bells tolled out for her today he's nowhere to be seenИ хотя сегодня по ней отзвонили колокола, его нигде не видно.♪♪Undertaker, undertaker, what was that pretty girl's name?Гробовщик, гробовщик, как звали ту хорошенькую девушку?The one I saw you with just weeks ago, she was sweet as sugarcaneТа, с которой я видел тебя всего несколько недель назад, была сладкой, как сахарный тростник.You were sticking to the shadows as you weaved across the squareТы держался тени, когда пересекал площадь.Stealing kisses away from streetlamps, her face hidden in her hairКрадущая поцелуи вдали от уличных фонарей, пряча лицо в волосахUndertaker, undertaker, just how do you suspectГробовщик, гробовщик, как ты вообще мог подозревать?A pretty girl like Esmeralda should end in such distress?Такая красивая девушка, как Эсмеральда, должна закончить жизнь в таком плачевном состоянии?Her husband was a jealous man, took to drunken rageЕе муж был ревнивым человеком, впавшим в пьяную яростьThe whole town knew to turn around when he would walk their wayВесь город знал, что нужно оборачиваться, когда он шел в их сторонуI heard he saw her lover's note written on a hymnal pageЯ слышал, он видел записку ее любовника, написанную на странице сборника гимновFound out she had gone to church for more than just to prayВыяснилось, что она ходила в церковь не только для того, чтобы помолитьсяAnd as she bled to death he swore he'd have revengeИ когда она истекала кровью, он поклялся отомститьBut she took with her her lover's name when from this world she wentНо она забрала с собой имя своей возлюбленной, когда покинула этот мир.♪♪Undertaker, undertaker, who you carrying them flowers for?Гробовщик, гробовщик, для кого ты несешь эти цветы?Are they for that pretty girl that I don't see you with no more?Они для той хорошенькой девушки, с которой я тебя больше не вижу?What ever happened, did you hold her hand too tight?Что случилось, ты слишком крепко держал ее за руку?Sit a bit too close in that cool dark summer night?Сидел слишком близко в ту прохладную темную летнюю ночь?♪♪I guess you're just too busy putting bones down in the groundЯ думаю, ты просто слишком занят, предавая земле костиTo let yourself get caught out there dancing aroundЧтобы позволить застать себя там танцующимWith pretty girls on moonlit nights, who never say their nameС хорошенькими девушками лунными ночами, которые никогда не произносят своего имениWho disappear with fearful eyes when the hour gets too lateКоторые исчезают с испуганными глазами, когда становится слишком поздноUndertaker, undertaker, nobody thinks it's rightГробовщик, гробовщик, никто не считает это правильнымThe husband was caught that very night still carrying the knifeВ ту же ночь мужа поймали с ножом в рукеBut the constable and council absolved him of all guiltНо констебль и муниципальный совет сняли с него всю винуRight there in the courthouse that his father's money builtПрямо там, в здании суда, построенном на деньги его отцаUndertaker, undertaker, think we'll ever know the manГробовщик, гробовщик, подумай, ты когда-нибудь знал этого человекаThat set Esmeralda's heart so free and proved to be her end?Который так освободил сердце Эсмеральды и стал ее концом?Undertaker, undertaker, who harbors the most blame?Гробовщик, гробовщик, кто больше всех виноват?The one who killed to keep her or the one that lured her away?Тот, кто убил, чтобы удержать ее, или тот, кто заманил ее прочь?♪♪Spirits don't tend to slumber gently when tucked in before their timeДухи не склонны мягко засыпать, когда их укладывают спать раньше времениThere's no ghost that loves a haunting more than one born in violent crimeНет такого призрака, который любил бы преследующего больше, чем тот, кто родился в результате жестокого преступленияMaybe she'll be back one day; she'll point and she will stareМожет быть, однажды она вернется; она укажет на меня, и она будет смотретьDisappearing in the shadows as she weaves across the squareИсчезая в тенях, когда она пересекает площадьDisappearing in the shadows, disappearing in the shadowsИсчезая в тенях, исчезая в теняхDisappearing in the shadows as she weaves across the squareИсчезая в тени, она пересекает площадь .

Поcмотреть все песни артиста