Kishore Kumar Hits

Escape the Clouds - Weigh Off текст песни

Исполнитель: Escape the Clouds

альбом: The Gears of Change

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Welcome aboard, please watch your headДобро пожаловать на борт, пожалуйста, берегите головуTake a seat wherever you'd likeПрисаживайтесь, где хотитеNo judgment here, at this midnight hourНе осуждайте меня здесь, в этот полуночный часYour worries can't be seen in the nightВаши тревоги не видны ночьюLeave space for your neighbors, as you'd like for yourselfОставьте место для своих соседей, как вам хотелось бы для себя.All these thoughts leave little room to spareВсе эти мысли оставляют мало свободного места.Did you feel as if you were alone?Вы чувствовали себя так, как будто были одни?We've all felt heavier than airМы все чувствовали себя тяжелее воздухаIf we cling to our burdens, we'll never take flightЕсли мы будем цепляться за свое бремя, мы никогда не сбежимAnd remain here as we always wereИ останемся такими, какими были всегдаThe past is never as heavy as it seemsПрошлое никогда не бывает таким тяжелым, каким кажетсяAnd its lessons keep us upright in turnИ его уроки, в свою очередь, помогают нам оставаться на ногах.The boilers have built up a head of steamКотлы создали напор параAnd the captain's given us a goИ капитаны дали нам доброIt's up to you what we do nowЧто мы теперь будем делать, зависит от васDo we stay or find where the winds blow?Мы остаемся или ищем, куда дуть ветер?Whatever happened, before tonightЧто бы ни случилось до сегодняшнего вечераIt's you who arrived on your ownЭто вы пришли сюда самостоятельноA journey's first steps are often the bravestПервые шаги в путешествии часто самые смелыеAnd exact the greatest toll.И требуют наибольших потерь.If we cling to our burdens, we'll never take flightЕсли мы будем цепляться за свое бремя, мы никогда не сбежимAnd remain here as we always wereИ останемся такими, какими были всегдаThe past is never as heavy as it seemsПрошлое никогда не бывает таким тяжелым, каким кажетсяAnd its lessons keep us upright in turnИ его уроки, в свою очередь, помогают нам оставаться на ногах.Wherever we go... it's time to get startedКуда бы мы ни отправились ... пришло время начатьNew lands below... all of them unchartedВнизу новые земли... все они не нанесены на карту.Feel the engines rumble beneath your feetПочувствуйте, как двигатели урчат у вас под ногами.Snatch victory from the cloud of defeatВырвите победу из облака поражения.It's all just ballastЭто всего лишь балластStrike your balanceВосстановите равновесиеIf we cling to our burdens, we'll never take flightЕсли мы будем цепляться за свое бремя, мы никогда не улетимAnd remain here as we always wereИ останемся здесь, такими, какими были всегдаThe past is never as heavy as it seemsПрошлое никогда не бывает таким тяжелым, каким кажетсяAnd its lessons keep us upright in turnИ его уроки, в свою очередь, помогают нам держаться прямо

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители