Kishore Kumar Hits

Red Helen - Suicide Notes & Bloodshot Eyes текст песни

Исполнитель: Red Helen

альбом: Trading Past for Pathways

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I don't think I'll ever be the same.Я не думаю, что когда-нибудь стану прежней.You took a part of me that I'll never get back.Ты забрал часть меня, которую я никогда не верну.I'll never get it BACK!Я никогда не получу ее ОБРАТНО!All hope is lost.Вся надежда потеряна.And I don't think I'll ever be the same.И я не думаю, что когда-нибудь стану прежним.Ever be the same.Никогда не буду прежним.Cause they're calling my name.Потому что они выкрикивают мое имя.Over and over, they're calling me out.Снова и снова они зовут меня.These voices of sorrow speak louder than my thoughts.Эти голоса печали говорят громче, чем мои мысли.I need to find something to light the way ahead.Мне нужно найти что-нибудь, что осветит путь вперед.Weeks of searching couldn't ease this blow.Недели поисков не смогли смягчить этот удар.The moment we found you, everything turned black.В тот момент, когда мы нашли тебя, все погрузилось во тьму.The trees started to wither and the shadows grew darker.Деревья начали увядать, и тени становились все темнее.As the dried up leaves touch the earth.По мере того, как высохшие листья касались земли.The world seemed inanimate.Мир казался неживым.But then a shade of green snuck through.Но затем сквозь него пробился оттенок зелени.And everything turned back.И все вернулось.Turn!Повернись!Turn away from the dark.Отвернись от темноты.Smiles will come easy again and tears will dry up.Улыбки снова придут легко, а слезы высохнут.When you realise shadows are children of light.Когда понимаешь, что тени - дети света.Shadows are children of light.Тени - дети света.I want to be happy.Я хочу быть счастливой.But it feels wrong to smile!Но мне кажется неправильным улыбаться!I feel like my lungs might give out.Я чувствую, что мои легкие могут не выдержать.And when I reveal the best in me.И когда я раскрою лучшее во мне.It's the shimmering fragments of you they'll see.Они увидят мерцающие фрагменты тебя.It's you they'll see.Они увидят тебя.Cause they're calling my name.Потому что они зовут меня по имени.Over and over, they're calling me out.Снова и снова они зовут меня.These voices of sorrow speak louder than my thoughts.Эти голоса печали говорят громче, чем мои мысли.I'll use these memories to light the way ahead.Я использую эти воспоминания, чтобы осветить путь вперед.Suicide notes and bloodshot eyes aside.Предсмертные записки и налитые кровью глаза в сторону.We're exactly where we're meant to be.Были именно там, где и должны были быть.Turn away from the darkness that's inside.Отвернись от тьмы внутри.Smiles come easy now cause I know you're at peace.Теперь улыбаться легче, потому что я знаю, что ты спокоен.Suicide notes and bloodshot eyes aside.Предсмертные записки и налитые кровью глаза в сторону.We're exactly where we're meant to be.Были именно там, где и должны были быть.Turn away from the darkness that's inside.Отвернись от тьмы внутри.Smiles come easy now cause I know you're at peace.Теперь улыбаться легче, потому что я знаю, что ты спокоен.Suicide notes and bloodshot eyes aside.Предсмертные записки и налитые кровью глаза в сторону.We're exactly where we're meant to be.Были именно там, где и должны были быть.Turn away from the darkness that's inside.Отвернись от тьмы внутри.Smiles come easy now cause I know you're at peace.Теперь улыбаться легче, потому что я знаю, что ты спокоен.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители