Kishore Kumar Hits

Pÿlon - The Cold Mirror / Fields Of Sorrow текст песни

Исполнитель: Pÿlon

альбом: The Eternal Wedding Band

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

So oft Ive crossed the mirror in my dreams,Так часто я проходил мимо зеркала в своих снах,And so I did again this nightИ так было снова этой ночьюIt seems today that my reflection looks past me,Сегодня кажется, что мое отражение смотрит мимо меня,I know this cant be rightЯ знаю, что это не может быть правдойIn my nightmares, I met people and creaturesВ моих снах, я встречал людей и существFrom everywhereОтовсюдуA strange screenplay for a dream, for a nightmareСтранный сценарий на сон, на кошмарI never craved, I never asked forЯ никогда не жаждала, я никогда не просилWhos the director?Кто режиссер?I have strange nights in a strange worldУ меня бывают странные ночи в странном миреA parallel universeПараллельная вселеннаяI looked into a mirror but I couldnt see my own reflection thereЯ посмотрел в зеркало, но не смог увидеть там своего отраженияThe screen was cold and blind, the screen was dull and coldЭкран был холодным и слепым, экран был тусклым и холоднымWhat are you doing here?Что ты здесь делаешь?What does this all mean?Что все это значит?The cold mirror of my soulХолодное зеркало моей душиThe dark side of myselfТемная сторона меня самойIs only live at nightПроявляется только ночьюSo oft Ive crossed the mirror in my dreams,Я так часто пересекала зеркало в своих снах,And so I did again this nightИ так было снова этой ночьюIt seems today that my reflection looks past me,Сегодня кажется, что мое отражение смотрит мимо меня,I know this cant be rightЯ знаю, что это не может быть правдойIn its chamber there beyond I used to know,В его комнате там, за пределами, которые я знал раньше,The light is dimmedСвет приглушенAnd I come to realise: Im on the outside,И я начинаю понимать: я снаружи,Looking inСмотрю внутрь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Doom

2009 · альбом

Похожие исполнители