Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Sitting in my cubicleСижу в своем кабинетеTrying to pass the timeПытаюсь скоротать времяClick the little envelopeЩелкаю по маленькому конвертуBut no new mail's onlineНо никаких новых писем онлайнMy schedule program shows meМоя программа "Расписание" показывает мнеAll this crap I have to doВсе это дерьмо, которое я должен сделатьA post-it note upon my deskЗаписка на моем столеSays "Nobody called you"Написано "Тебе никто не звонил"I write myself a reminder noteЯ пишу себе напоминаниеTo throw that note awayЧтобы выбросить эту запискуI check my voice mail even thoughЯ проверяю свою голосовую почту, хотяI've been sitting here all dayЯ сижу здесь весь деньIt says "You have no messagesТам написано "У вас нет сообщенийNo life no hope no friends"Нет жизни, нет надежды, нет друзей"And You've still got seven hoursИ у вас все еще есть семь часов'Til this freakin' workday endsДо окончания этого долбаного рабочего дняBut I can smell salvationНо я чувствую запах спасенияIt's brewing down the hallОно назревает в коридоре.The percolator sings to meКофеварка поет мне.And I must heed its callИ я должен прислушаться к ее зову.As liquid touches styrofoamКогда жидкость касается пенопластаI feel the steam's sweet kissЯ чувствую сладкий поцелуй параAnd I know I'm just seconds awayИ я знаю, что всего в нескольких секундах от этогоFrom caffeinated blissБлаженства с кофеиномCoffee coffee coffeeКофе, кофе, кофеTo stimulate my brainЧтобы стимулировать мой мозгCoffee coffee coffeeКофе, кофе, кофеTo make me less insaneЧтобы сделать меня менее безумнойI used to be a zombieРаньше я был зомбиAnd I'd fall asleep at workИ я засыпал на работеNow everybody knows me asТеперь все знают меня какThe hyperactive jerkГиперактивного придуркаNow that I'm Chock full'o'nutsТеперь, когда я битком набит орехамиMy job is just a game!Моя работа - просто игра!I open up my phone book andЯ открываю свою телефонную книгу иI highlight every name!Выделяю каждое имя!I bend my paper clips intoЯ сгибаю свои скрепки вThe shapes of little menОчертания маленьких человечковI search the net for Amish pornЯ ищу в сети порно с амишамиI take apart my penЯ разбираю свою ручкуI open up the three-hole punchЯ открываю дырокол на три отверстияAnd spill holes on the floorИ рассыпаю дырки по полуI fire staples 'cross the roomЯ поджигаю скобы, пересекая комнату'Til I don't have no moreПока у меня их больше не останетсяI laminate my lunch meatЯ ламинирую мясо для ланчаI link my rubber bandsЯ связываю его резинками(Make a) Xerox of my hairy ass(Делаю) Ксерокопию своей волосатой задницыAnd fax it to JapanИ отправляю по факсу в ЯпониюAnd when the buzz starts wearing offИ когда кайф начинает стихатьAnd when I'm feeling lowИ когда я чувствую себя подавленнымI pour myself another mugЯ наливаю себе еще кружкуMy cup shall overflowМоя чашка переполнитсяEleven packs of sugarОдиннадцать пачек сахараAnd a couple spoons of creamerИ пара ложек сливокAnd I shall receive the gift of lifeИ я получу дар жизниFrom my liquid redeemerОт моего жидкого искупителяCoffee coffee coffeeКофе, кофе, кофеCome on and drink it upДавай, выпей это до днаCoffee coffee coffeeКофе, кофе, кофеNirvana in a cupНирвана в чашкеI used to be a peon, just aРаньше я был простым рабочим, простоWorthless wad of gristleНикчемный комок хрящей'Til I replaced by brain cellsПока меня не заменили клетками мозгаWith instant Folger's crystalsРастворимыми кристаллами ФолджерсаMy boss calls me in his officeМой босс вызывает меня в свой офисHe says "Now listen, you...Он говорит: "А теперь послушай, ты..."I have a little problem"У меня небольшая проблема"With the crappy work you do- С той паршивой работой, которую ты выполняешь"I never see you at your desk"Я никогда не вижу тебя за твоим столом""So what's been going on?"Так что происходит?"Half the time you're at the coffee pot,"Половину времени ты проводишь за кофейником","The rest you're in the John!"Остальное время ты в сортире!"Your eyes are always bloodshed"Твои глаза всегда полны крови""Your hands they always shake"Твои руки, они всегда трясутся""Your skin's the tone of dead flesh"Твоя кожа цвета мертвой плоти""At the bottom of a lake"На дне озера"We think this has to do with all"Мы думаем, это связано со всем""The coffee that you chug"Кофе, который вы пьете большими глотками""So we're switching you to decaf"Поэтому мы перевели вас на кофе без кофеина""And we're cleaning out your mug""И вымыли вашу кружку"These words to me were blasphemyДля меня эти слова были богохульствомI found them just appallingЯ нашел их просто ужасающимиSo I kicked that bastard somewhereПоэтому я пнул этого ублюдка куда-то ногойThat I knew would leave him crawlingЯ знал, что он будет ползатьNow I'm jobless homeless on the streetТеперь я безработный, бездомный на улицеYou could say I've got hard luckМожно сказать, что мне не повезлоBut I've got a gun and now I'm gonnaНо у меня есть пистолет, и теперь я собираюсьGo hold up a STarbucksПойти ограбить STarbucksCoffee coffee coffeeКофе coffee coffeeWith sugar and with creamС сахаром и сливкамиCoffee coffee coffeeКофе coffee coffeeThe reason for my beingПричина моего существованияI used to be so tiredРаньше я так уставалI'd pass out on the floorЯ падал в обморок на полуNow I haven't needed a wink of sleepТеперь мне не нужно было сомкнуть глазSince 1994С 1994 годаCoffee coffee coffeeКофе coffee coffeeIt's great to have aroundЕго приятно пить рядом с собойCoffee coffee coffeeКофе coffee coffeeI even eat the groundsЯ даже ем гущуI used to be a drone,Раньше я был трутнем,Now I'll never be the same!Теперь я никогда не буду прежним!I drink a hundred cups a dayЯ выпиваю по сто чашек в деньJuan Valdez knows my nameХуан Вальдес знает мое имя(Give me)(Дай мне)Coffee coffee coffee coffee coffee coffee coffee coffee (x4?)Кофе кофе кофе кофе кофе кофе кофе кофе кофе (x4?)
Другие альбомы исполнителя
Songs of the Maniacs
2012 · альбом
Mental Notes
2008 · альбом
Stupid Video Game Music
2007 · альбом
Faster Than A Speeding Mullet
2004 · альбом
Похожие исполнители
The Funny Music Project
Исполнитель
Devo Spice
Исполнитель
Carla Ulbrich
Исполнитель
Tom Smith
Исполнитель
Nuclear Bubble Wrap
Исполнитель
Ookla The Mok
Исполнитель
Insane Ian
Исполнитель
The Great Luke Ski
Исполнитель
Logan Whitehurst & The Junior Science Club
Исполнитель