Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Black Monday,Черный понедельник,Is coming around againСнова наступаетAnd it feels like a friendИ я чувствую себя другомWho just won't take a hint, cuz it'sКоторый просто не поймет намека, потому что этоHangin me up, and it'sВешаешь мне трубку, и этоHangin aroundВисит рядомAnd I'm feeling far too lost to feel too profoundИ я чувствую себя слишком потерянным, чтобы чувствовать себя слишком глубокимAnd the tone of my voice is the loneliest soundИ тон моего голоса - самый одинокий звук.And my Heroes have all become pathetic clownsИ все мои Герои превратились в жалких клоуновAnd I'm feeling far too lost to feel too profoundИ я чувствую себя слишком потерянной, чтобы чувствовать что-то слишком глубокоеMy friend Kate,Моя подруга Кейт,You laugh like a tidal waveТвой смех подобен приливной волнеBut Charlie won't surf,Но Чарли не будет кататься на серфинге,On your laughter, on Black Monday, and theОт твоего смеха, в Черный понедельник, иShadows I feel, are theТени, которые я чувствую, - это Тени во мне.Shadows in meТени во мнеAnd not even your face or your beautiful smileИ даже твое лицо или твоя прекрасная улыбкаOr the curve of your breasts or your laughing bright eyesИли изгиб твоей груди, или твои смеющиеся яркие глазаCould make me beleive I'm a winner toniteНе смогли бы заставить меня поверить, что я победитель сегодня вечеромWhen Monday morning is just outta sight,Когда утро понедельника уже скрылось из виду,Ya Monday morning is just outta sight.Утро понедельника просто исчезло из виду.Well I know a story,Ну, я знаю историю,'Bout a man who couldn't see past his finger tipsО человеке, который не мог видеть дальше кончиков своих пальцевTo reach out and touch itПротянуть руку и коснуться этогоWas just too much like he needs itБыло слишком похоже на то, что ему это нужноAnd I know of herИ я знаю о нейWho reached out to me and all she got were my barb wire handsКоторая потянулась ко мне, и все, что она получила, были мои руки из колючей проволокиAnd I won't be too proudИ я не буду слишком гордитьсяIf she can't depend on me when Black Monday stats comin' roundЕсли она не сможет положиться на меня, когда выйдет статистика "Черного понедельника"My friend Kate,Моя подруга Кейт,You are sad, and beautifulТы грустная и красиваяAnd the way I amИ такая, какая я естьHas never been too good for us, cuz I'mЭто никогда не было слишком хорошо для нас, потому что яToo blind to hear, and I'mСлишком слеп, чтобы слышать, и яToo deaf to see.Слишком глух, чтобы видеть.But I still have a voice that can call out your nameНо у меня все еще есть голос, который может выкрикнуть твое имя.With a gut full of beer and a head full of painС желудком, полным пива, и головой, полной болиI can lie in yer arms and be lover's againЯ могу лежать в твоих объятиях и снова быть любовниками(And) Thank god Tuesday morning is just hours away(И) Слава богу, утро вторника всего в нескольких часах ездыThank god Tuesday Morning is just hours away, YeahСлава богу, утро вторника всего в нескольких часах езды, ДаAnd do you know,И знаешь ли ты, что,I won't let you down, let you downЯ не подведу тебя, не подведуRest your head,Успокой голову,When I come around, come aroundКогда я приду в себя, приди в себяDo you know,Знаешь ли ты, что,You can count on me, count on meТы можешь рассчитывать на меня, рассчитывай на меняLaugh out loud,Громко смейся,I see what you see, what you seeЯ вижу то, что видишь ты, что видишь тыNaa, Naaa. . .Наа, Нааа. . .
Поcмотреть все песни артиста