Kishore Kumar Hits

Crash Test Dummies - Shoot 'em up, Shoot 'em Down текст песни

Исполнитель: Crash Test Dummies

альбом: I Don't Care That You Don't Mind

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I shot an ol' bottle with my favorite gun just last nightПрошлой ночью я выстрелил в старую бутылку из своего любимого пистолетаIt shattered and the sound made me feel like the king I amОна разбилась, и этот звук заставил меня почувствовать себя королем, которым я и являюсь.The neighbors all heard and got scaredВсе соседи услышали и испугались.Thought it was a gunfightПодумали, что это перестрелкаBut hell, it was fun, so I did it againНо, черт возьми, это было весело, так что я сделал это снова'Cause that's the kinda king I amПотому что я в некотором роде корольI shoot 'em up, I shoot 'em downЯ подбадриваю их, я сбиваю их с ногI shoot the lost, I shoot the foundЯ подбадриваю потерянных, я подбадриваю найденныхAnd if there's someone I can't findИ если есть кто-то, кого я не могу найтиWell, then I shoot 'em in my mindЧто ж, тогда я мысленно снимаю их.I turned on the radio and listened to the ol' songs playin'Я включил радио и послушал, как звучат старые песни.And things started feelin' good and right againИ все снова стало хорошо и правильно.So I shot up a crow in a tree after dinner this eveninТак что сегодня вечером после ужина я подстрелил ворону на дереве.Its good to keep yer trigger finger nimble,Полезно держать палец на спусковом крючке проворным.,I'll tell you what, my friendВот что я тебе скажу, друг мой.I shoot 'em up, I shoot 'em downЯ стреляю в них, я их сбиваю.I shoot the lost, I shoot the foundЯ стреляю в потерянных, я стреляю в найденныхAnd if there's someone I can't findИ если есть кто-то, кого я не могу найтиWell, then I shoot 'em in my mindЧто ж, тогда я стреляю в них мысленноI shot my daddy in the arm, with morphineЯ выстрелил своему папе в руку морфиемHe said he never felt so good in all his goddamn lifeОн сказал, что никогда не чувствовал себя так хорошо за всю свою чертову жизньSo I shot him up just once more, fer good measureТак что я вколол ему еще один укол, для пущей убедительностиHe never woke up, and ever since, it's been a mighty peaceful lifeОн так и не проснулся, и с тех пор у него была очень мирная жизньI shoot 'em up, I shoot 'em downЯ стреляю в них вверх, я стреляю в них вниз.I shoot the lost, I shoot the foundЯ стреляю в потерянных, я стреляю в найденныхAnd if there's someone I can't findИ если есть кто-то, кого я не могу найтиWell, then I shoot 'em in my mindЧто ж, тогда я стреляю в них мысленно

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

54-40

Исполнитель

Live

Исполнитель

Tonic

Исполнитель