Kishore Kumar Hits

Steven Page - Leave Her Alone текст песни

Исполнитель: Steven Page

альбом: Page One

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

We thought that you knewМы думали, вы знаетеWhen two become one just for funКогда двое становятся одним целым просто ради забавыThey rehearse 'til the worst of each personОни репетируют до тех пор, пока худшее в каждом человекеBecomes someone new;Не становится кем-то новым;And that's you.И это ты.You're bent out of shapeТы не в форме.I know that you're down on this town,Я знаю, что ты недоволен этим городом.,But understand where you land often canНо понять, где ты приземляешься, часто можноTurn into what you've escapedПревратиться в то, чего ты избежалAin't it great?Разве это не здорово?Leave her alone, she's doing just fineОставь ее в покое, у нее все в порядкеAt least she's at home, at least she's aliveПо крайней мере, она дома, по крайней мере, она живаOur baby has grown; leave her aloneНаша малышка выросла; оставь ее в покоеFrom Hell to HellИз ада в адYou went to Paris, but Paris was shittyТы поехал в Париж, но Париж был дерьмовымAnd subsequent cities were shitty as wellИ последующие города тоже были дерьмовымиDo tell!Скажи!Where do you go?Куда ты идешь?No job in your field; fate is sealedРаботы по специальности нет; судьба предрешенаDrag your luggage upstairs,Тащи свой багаж наверх,Push wheelchairsКатать инвалидные коляскиThrough craft fairs and car showsПо ярмаркам ремесел и автосалонамYes it blows.Да, это круто.Leave her alone, she's doing just fineОставь ее в покое, у нее все в порядкеAt least she's at home, at least she's aliveПо крайней мере, она дома, по крайней мере, она живаShe'll learn how to drive, she'll get off the couchОна научится водить машину, она встанет с диванаAnd maybe in time she'll open her mouthИ, может быть, со временем она откроет ротShe'll look in our eyes and let us insideОна посмотрит нам в глаза и впустит нас внутрьLeave her aloneОставь ее в покоеWhen I was at seaКогда я был в мореI crossed the equator and laterЯ пересек экватор и позжеRephrasing the hazing amazed at how cruel men could be,Перефразируя дедовщину, поражался тому, насколько жестокими могут быть мужчины,I saw they were no different from meЯ увидел, что они ничем не отличаются от меня.An oasis of boredom in a desert of painОазис скуки в пустыне боли.All the places you once dreamed of; only dreams remain.Все места, о которых ты когда-то мечтал; остались только мечты.She's never going to leave again...Она никогда больше не уедет...Leave her alone, she's doing just fineОставь ее в покое, у нее все в порядке.She's living at home and losing her mindОна живет дома и сходит с ума.She's learning to drive, she's riding the couchОна учится водить машину, она катается на диване.And from time to time, she'll open her mouthИ время от времени она открывает рот.And once in a while she'll look in our eyes and let us insideИ время от времени она смотрит нам в глаза и впускает нас внутрьAnd murmur the words:И шепчет слова:What more do you need?Что еще тебе нужно?I concede my defeatЯ признаю свое поражение.I went out in the world it was a mistakeЯ вышел в мир, это было ошибкойI came home to stay.Я вернулся домой, чтобы остаться.I'd rather be safe the rest of my days with people I hate.Я бы предпочел остаток своих дней провести в безопасности с людьми, которых ненавижу.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Sloan

Исполнитель

Odds

Исполнитель