Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
The designers of the ArkansasДизайнеры ArkansasWere inspired to choose a form that wasБыли вдохновлены выбором формы, которая соответствовалаThe exact dimensions and the shape of the state whose name she boreТочным размерам и форме штата, название которого она носилаYes the ship was shaped like ArkansasДа, корабль имел форму АрканзасаAnd the hull was formed without a flawИ корпус был сформирован без единого изъянаEvery detail had been reproduced on a scale of one to oneКаждая деталь была воспроизведена в масштабе один к одномуI was on the coast of Arkansas when I saw her colors from the shoreЯ был на побережье Арканзаса, когда увидел ее цвета с берегаAnd I sadly waved my handkerchief as the ship began to sing:И я печально помахал своим носовым платком , когда корабль запел:I'm the ship that's shaped like ArkansasЯ корабль, имеющий форму АрканзасаAnd my hull was formed without a flawИ мой корпус был сформирован без единого изъянаEvery detail has been reproduced on a scale of one to oneКаждая деталь воспроизведена в масштабе один к одномуAvast, me heartiesСпасибо, мои сердечныеAhoy, me stateЭй, мое состояниеAhoy, thereЭй, тамAvast, thereАваст, тамAhoy, there, me heartiesЭй, там, мои сердечкиWhen the rising tide engulfs the shoreКогда прилив затопит берегAnd the waves roll over ArkansasИ волны перекатятся через АрканзасWill the ship return to anchor there and replace the sunken state?Вернется ли корабль, чтобы бросить там якорь и восстановить затонувшее государство?For the ship was shaped like ArkansasВедь корабль был выполнен в форме АрканзасаAnd the hull was formed without a flawКорпус был изготовлен без единого изъянаEvery detail had been reproduced on a scale of one to oneКаждая деталь была воспроизведена в масштабе один к одному