Kishore Kumar Hits

Stan Rogers - Man with Blue Dolphin текст песни

Исполнитель: Stan Rogers

альбом: From Fresh Water

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Research sometimes turns up more than just a lot of information. Bruce Kemp,Исследования иногда дают больше, чем просто много информации. Брюс Кемп,A freelance photographer, supplied Stan with a true life story. There really isФотограф-фрилансер, рассказал Стэну правдивую историю из жизни. На самом деле этоA wonderful, crazy man in Windsor who has raised the Blue Dolphin from theЗамечательный, сумасшедший в городе Виндзор, который поднял голубой Дельфин отHarbour mud. She is the sister ship of the Bluenose, about 20 ft. shorter andГавань грязи. Она является сестрой корабль Цербер, около 20 футов. короче иSomewhat deeper and heavier in the keel. She saw service as a pleasure craft,Несколько глубже и тяжелее в киле. Она рассматривала службу как прогулочное судно.,A research ship and then as a sub tracker in W.W.II. Attempts are being madeИсследовательское судно, а затем как подводный трекер во Второй Мировой войне. Предпринимаются попыткиTo restore her and put her on display as a museum. Support for this ventureВосстановить ее и выставить в качестве музея. Поддержать это начинаниеCan be sent to Bruce Kemp, 60 Shanly St., Toronto Ontario M6H 1S5]Можно направить по адресу Брюс Кемп, ул. Шенли, 60, Торонто, Онтарио, M6H 1S5]It was just like him. He had to pickЭто было так на него похоже. Ему пришлось выбирать.A boat gone from dowdy to derelictЛодка превратилась из неряшливой в заброшеннуюIn half a dozen yearsЗа полдюжины летOf searching for an ownerПоисков владельцаShe may have lost her heart in the harbour mud,Возможно, она потеряла свое сердце в портовой грязи,But she really caught his at the flood;Но она действительно поймала его сердце во время наводнения;And he wonders how she knewИ он задается вопросом, как она узналаThat she was waiting for a loner.Что ждала одиночки.Blue Dolphin, built by the Rhuland men,Голубой дельфин, построенный руландцами.,She's lying on the bottom againОна снова лежит на дне.With only him to careИ только ему есть дело до этого.That Bluenose had a sister.У Синезубого была сестра.He lost the house and he sold the car.Он потерял дом и продал машину.His wife walked out; so he hit the barsЕго бросила жена; поэтому он отправился в барыAnd hit up every friendИ обзвонил всех друзейTo raise the Blue DolphinЧтобы вырастить Голубого дельфинаAnd even afloat she's a hole in the water where his money goes.И даже на плаву она - дыра в воде, куда уходят его деньги.Every dollar goesУходит каждый доллар.And it's driving him crazy.И это сводит его с ума.He pounds his fists white on the dock in the nightНочью он колотит побелевшими кулаками по причалу.And cries, "I'm gonna win!"И кричит: "Я выиграю!"And licks the blood away.И слизывает кровь.And he's gonna raise the Dolphin.И он собирается поднять Дельфина.Blue Dolphin's lying like a wounded whale.Голубые дельфины лежат, как раненый кит.She's hungry for a scrap of a sailОна жаждет заполучить обрывок парусаTo get her underwayЧтобы отправиться в плаваниеBack to salt water.Обратно в соленую воду.Now there's a man lying spent in the winter sun.Теперь там лежит измученный мужчина под зимним солнцем.He wonders what the hell he has doneОн задается вопросом, какого черта он натворилAnd who would ever payИ кто вообще заплатитTo save his schooner daughter.За спасение его дочери со шхуны.For even afloat she's a hole in the water where his money goes.Потому что даже на плаву она - дыра в воде, куда уходят его деньги.Every dollar goesУходит каждый долларAnd it's driving him crazy.И это сводит его с ума.He pounds his fists white on the dock in the nightНочью он колотит побелевшими кулаками по причалуAnd cries, "I'm gonna win!"И кричит: "Я выиграю!"And licks the blood away.И слизывает кровь.And he's gonna raise the DolphinИ он собирается поднять Дельфина.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители