Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Once again with the tide she slips her linesИ снова с приливом она соскальзывает с лескиTurns her head and comes awakeПоворачивает голову и просыпаетсяWhere she lay so still there at Privateer's WharfТам, где она так неподвижно лежала, на Каперской пристаниNow she quickly gathers wayТеперь она быстро прокладывает путь.She will range far south from the harbour mouthОна пройдет далеко на юг от входа в гаваньAnd rejoice with every waveИ будет радоваться каждой волнеWho will know the Bluenose in the sunКто узнает Синезубого на солнцеFeel her bow rise free of Mother SeaПочувствует, как ее нос поднимается, освобожденный от Матери-МоряIn a sunburst cloud of sprayВ облаке солнечных брызгThat stings the cheek while the rigging will speakКоторые щиплют щеку, в то время как такелаж будет говоритьOf sea-miles gone awayОб упущенных морских миляхShe is always best under full pressЛучше всего судно чувствует себя при полной нагрузкеHard over as she'll layТяжело переворачиваясь, пока лежал шеллAnd who will know the Bluenose in the sun? (x2)И кто узнает Синезубую на солнце? (x2)That proud, fast Queen of the Grand Banks FleetЭта гордая, быстрая Королева флота Гранд-БэнксPortrayed on every dimeИзображена на каждом центеKnew hard work in her time... hard work in every lineВ свое время она знала тяжелую работу... Тяжелая работа в каждой линии.The rich men's toys of the Gloucester boysБогатые мужские игрушки Gloucester boysWith their token bit of codС их символическим кусочком трескиThey snapped their spars and strained to pass her byОни ломали лонжероны и тянулись, чтобы пройти мимо нее.But she left them all behindНо она оставила их всех позадиNow her namesake remains to show what she has beenТеперь ее тезка осталась, чтобы показать, какой она былаWhat every schoolboy remembers and will not come againО ней помнит каждый школьник и она больше не вернетсяTo think she's the last of the Grand Banks SchoonersПодумать только, она последняя из шхун Гранд БэнксThat fed so many menКоторая кормила стольких мужчинAnd who will know the Bluenose in the sun? (x2)И кто узнает Синезубую на солнце? (x2)So does she not take wing like a living thingТак разве она не взлетает, как живое существо?Child of the moving tide?Дитя движущегося прилива?See her pass with grace on the water's faceСмотрите, как она грациозно скользит по поверхности водыWith clean and quiet prideС чистой и тихой гордостьюOur own tall ship of great renown still lifts unto the skyНаш собственный высокий корабль великой славы все еще поднимается в небоWho will know the Bluenose in the sun? (x3)Кто узнает Синезубого на солнце? (x3)Know the Bluenose in the sun? (x2)Знаете, что такое Синезубый нос на солнце? (x2)