Stan Rogers - Fisherman's Wharf - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Stan Rogers - Fisherman's Wharf текст песни

Исполнитель: Stan Rogers

альбом: Fogarty's Cove (Remastered)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It was in the spring this year of graceЭто было весной этого благодатного годаWith new life pushing throughКогда новая жизнь пробивалась вовнеThat I looked from the citadel down to the narrows and asked what it's coming toЯ перевел взгляд с цитадели на нэрроуз и спросил, к чему это приведетI saw Upper-Canadian concrete and glassЯ увидел верхнеканадский бетон и стеклоRight down to the water lineДо самой кромки водыI have heard an old song down on Fisherman's WharfЯ слышал старую песню на Рыбацкой пристаниCan I sing it just one timeМожно я спою ее всего один раз?With half-closed eyes against the sunС полузакрытыми от солнца глазамиFor the warm wind giving thanksБлагодарю теплый ветер.I dreamed of the years of the deep laden schooners splashing home from the Grand BanksЯ мечтал о годах, когда груженые шхуны плыли домой от Гранд-Бэнкс.The last lies done in the harbor sunПоследняя ложь, совершенная под солнцем гавани.With her picture on a dimeС ее фотографией на десятицентовике.But I heard an old song down on Fisherman's WharfНо я услышал старую песню на Рыбацкой пристаниCan I sing it just one timeМогу я спеть ее всего один разCan I sing it just one timeМогу я спеть ее всего один разCHORUS:ПРИПЕВ:And haul away and heave her homeИ увезти ее домойThis song is heard no moreЭту песню больше не слышатNo boats to sing it forНет лодок, для которых можно было бы ее спетьNo sailors to sing it forНет моряков, для которых можно было бы ее спетьThere rises now a single tide of tourists passing throughСейчас поднимается единый поток туристов, проезжающих через городWe traded old ways for the newМы променяли старые пути на новыеOld ways for the newСтарые пути на новыеOld ways for the new, for the newСтарые пути на новые, на новыеNow you ask "What's this romantic boy,Теперь вы спрашиваете: "Что это за романтичный мальчик?,Who laments what's done and gone?"Который сокрушается о том, что сделано и ушло?"There was no romance on a cold winter ocean and the gale sang an awful songВ холодном зимнем океане не было романтики, и шторм пел ужасную песню.But my fathers knew of wind and tide, and my blood is maritimeНо мои отцы знали о ветре и приливе, а во мне течет морская кровьAnd I heard an old song down on Fisherman's WharfИ я услышал старую песню на Рыбацкой пристаниCan I sing it just one timeМожно я спою ее всего один раз?CHORUSПРИПЕВ(Repeat first verse)(Повторите первый куплет)

Поcмотреть все песни артиста