Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
On a snowy day,Снежным днем,When I was fifteen,Когда мне было пятнадцать,My dad held a can of soup.Мой отец держал банку супа.I walked out the door,Я вышел за дверь.,And the snow was drifting,И шел снег.,Covering the front porch stoop.Крыльцо переднего крыльца было покрыто снегом.Couldn't go to school,Не мог пойти в школу.,'Cause the roads were closed,Потому что дороги были перекрыты.,But couldn't feel my nose or nine of my toes,Но не чувствовал ни носа, ни пальцев на ногах.,So my dad said 'gather the troops,Поэтому мой отец сказал собирать войска.,'Cause we're goin' to woods,Потому что мы собирались в лес.,And we're gonna cook some soup'.И собирались сварить суп.Found my brother and my cousins and a pot and spoon,Нашел своего брата и двоюродных братьев, а также кастрюлю и ложку,Got on the walkie talkie with my best friends,Связался по рации со своими лучшими друзьями,Said, 'meet you at the forest soon.'Сказал: "Скоро встретимся в лесу".Gathered our sleds and tied 'em with the rope,Собрал наши санки и привязал их веревкой.,Hitched 'em to the snow mobile,Прицепил их к снегоходу,It was really dope.Это было действительно круто.My dad pulled us to the woods to cook some soup.Мой папа потащил нас в лес варить суп.Got out the matches, collected some branches,Достал спички, собрал несколько веток.,Started a fire like so *blowing air?*Разожгли костер вот так * выдуваете воздух?*Took out the pot, held it over the fire,Достали кастрюлю, подержали ее над огнем,And we filled it with some snow.И мы наполнили ее снегом.Well the snow turned to water,Ну а снег превратился в воду.,The water to boil,Воду довести до кипения,It wasn't much of a gamble.Это было не слишком рискованно.The last thing to do was open the can,Последнее, что нужно было сделать, это открыть банку,And slowly we added the Campbell's,И мы медленно добавили "Кэмпбеллс",And we stirred, stirred, stirred,И мы помешивали, помешивали, помешивали,And my cousin said 'why are we doin' this?И мой двоюродный брат спросил, зачем мы это делаем?When we have a stove at home?'Когда у нас дома есть плита?My dad replied, 'Take a look around you,Мой папа ответил: "Посмотри вокруг".,It's a memory to own.'Это воспоминание, которым нужно владеть.And we stirred, stirred, stirred,И мы мешали, мешали, мешали,And the snow was falling down,И падал снег,And we stirred, stirred, stirred,И мы мешали, мешали, мешали,You could hardly hear a sound.Было едва слышно ни звука.Alphabet soup in the snowy forest,Алфавитный суп в заснеженном лесу,I spelled out my name,Я написала свое имя по буквам,My brother and my cousins and my dad,Мой брат, мои двоюродные братья и мой папа,Sitting around a tiny flame,Сидели вокруг крошечного огонька,Then the fire burned out, and we hopped on our sleds.Потом костер догорел, и мы запрыгнули на наши санки.A day in the woods, but it was time for bed.День в лесу, но пора было ложиться спать.So my dad took us from the woods where we cooked some soup.Итак, мой папа забрал нас из леса, где мы сварили немного супа.And still on occasion, I like to cook soup,И еще иногда я люблю готовить суп,Although I use the stove,Хотя пользуюсь печкой,And just as I'm stirring,И как только им помешивая,I think of the forest,Я думаю леса,And remember that day in the snow.И вспомни тот снежный день.
Поcмотреть все песни артиста