Kishore Kumar Hits

Leonard Nimoy - Lost In The Stars текст песни

Исполнитель: Leonard Nimoy

альбом: Presents Mr. Spock's Music From Outer Space

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Please, don't seeПожалуйста, не смотри на меня.Just a boy caught up in dreamsПросто мальчик, захваченный мечтами.And fantasiesИ фантазиями.Please, see meПожалуйста, посмотри на меня.Reaching out for someoneТянусь к кому-тоI can't seeЯ не могу видетьTake my handВозьми меня за рукуLet's see where we wake up tomorrowДавай посмотрим, где мы проснемся завтра.Best laid plansПродуманные планыSometimes are just a one night standИногда это всего лишь связь на одну ночьI'll be damnedБудь я проклятCupid's demanding back it's arrowКупидоны требуют вернуть свою стрелуSo let's get drunk on our tearsТак что давайте напьемся наших слезAnd God, tell us the reasonИ, Боже, скажи нам причинуYouth is wasted on the youngМолодость тратится впустую на молодыхIt's hunting seasonСезон охотыAnd the lambs are on the runИ ягнята в бегахSearching for meaningВ поисках смыслаBut are we all lost starsНо все ли мы потерянные звездыTrying to light up the darkПытаемся осветить тьмуWho are we?Кто мы?Just a speck of dustВсего лишь пылинкаWithin the galaxy?В пределах галактики?Woe, is meГоре мнеIf we're not carefulЕсли бы не были осторожныTurns into realityПревращается в реальностьBut don't you dareНо ты не смейLet our best memories bring you sorrowПусть наши лучшие воспоминания принесут тебе печальYesterday I saw a lion kiss a deerВчера я видел, как лев целовал оленяTurn the pageПереверни страницуMaybe we'll find a brand new endingМожет быть, мы найдем совершенно новую концовкуWhere we're dancing in our tearsГде были танцы в наших слезахAnd God, tell us the reasonИ, Боже, скажи нам причину.Youth is wasted on the youngМолодость тратится впустую на молодняк.It's hunting seasonСейчас сезон охоты.And the lambs are on the runИ ягнята в бегах.We're searching for meaningМы искали смысл жизниBut are we all lost starsНо все ли мы потерянные звездыTrying to light up the darkПытаемся осветить темнотуI thought I saw you out there cryingМне показалось, я видел, как ты там плакалаI thought I heard you call my nameМне показалось, я слышал, как ты звал меня по имениI thought I heard you out there cryingМне показалось, я слышал, как ты там плакалBut just the sameНо все равноAnd God, give us the reasonИ, Боже, дай нам причинуYouth is wasted on the youngМолодость тратится впустую на молодыхIt's hunting seasonСейчас сезон охотыAnd this lamb is on the runИ этот ягненок в бегахSearching for meaningВ поисках смыслаBut are we all lost starsНо все ли мы потерянные звездыTrying to light up the darkПытаемся осветить темнотуI thought I saw you out there cryingМне показалось, я видел, как ты там плакалаI thought I heard you call my nameМне показалось, я слышал, как ты звала меня по имениI thought I heard you out there cryingМне показалось, я слышал, как ты там плачешьBut are we all lost starsНо все ли мы потерянные звездыTrying to light up the darkПытаемся осветить темнотуBut are we all lost starsНо все ли мы потерянные звездыTrying to light up the darkПытаясь осветить темноту

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители