Flanders & Swann - Friendly Duet - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Flanders & Swann - Friendly Duet текст песни

Исполнитель: Flanders & Swann

альбом: The Complete Flanders & Swann

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

"No romance," said Juliet, "I haven't left school yet!"Никакой романтики, - сказала Джульетта, - я еще не закончила школу!We're friends, just friends."Мы были друзьями, просто друзьями".Said Samson, "Delilah, she's my hair styler!Самсон сказал: "Далила, она мой стилист!We're friends, just friends."Были друзьями, просто друзьями.Said Mrs Fitzherbert: "My friend is Prince Regent;Миссис Фитцхерберт сказала: "Мой друг - принц-регент".;I swore every slur but one must be obedient!"Я клялась, что все оскорбления ложны, но нужно быть послушным!""Who's Abelard?" said Heloise, "He's not my fellow, he's a friend,"Кто такой Абеляр?" - спросила Элоиза. "Он мне не товарищ, он друг,Just a friend."Просто друг".Said Hero and Leander: "It's nothing but slander!Геро и Леандр сказали: "Это не что иное, как клевета!We're chums, just chums."Мы были приятелями, просто приятелями".Said Troillus and Cressida: "Don't-a believe-a da press-ida!Троилл и Крессида сказали: "Не-а верьте-а да пресса-ида!We're friends."Были друзьями.When they whispered: "Napoleon pays Josephine's rent!"Когда они зашептались: "Наполеон платит Жозефине за квартиру!""Nonsense!" said Buonaparte, "She lives on her own, apart,"Чепуха! - сказал Бонапарт. - Она живет сама по себе, отдельно,In her own apartment."В своей собственной квартире".Said Orpheus and Eurydice ...Сказали Орфей и Эвридика ...(But that's all sub judicae!)(Но это все sub judicae!)So guard against gossip, and take every careТак что остерегайтесь сплетен и будьте максимально осторожныLest some blameless escutcheon you blot;Чтобы не запятнать какой-нибудь безупречный гербовый знак.;Such models of friendship are precious and rareТакие образцы дружбы драгоценны и редкиThough the friendship of models is not!Хотя дружба моделей таковой не является!

Поcмотреть все песни артиста