Kishore Kumar Hits

Flanders & Swann - The Hippopotamus Song текст песни

Исполнитель: Flanders & Swann

альбом: At The Drop Of A Hat

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

A bold hippopotamus was standing one dayОднажды смелый гиппопотам стоялOn the banks of the cool ShalimarНа берегу прохладного ШалимараHe gazed at the bottom as he peacefully layМирно лежа, он смотрел на дноBy the light of the evening starПри свете вечерней звездыAway on the hilltop sat combing her hairДалеко на вершине холма сидела и расчесывала волосыHis fair hippopotami maidЕго прекрасная служанка-бегемотихаThe hippopotamus was no ignoramusБегемот не был невеждойAnd sang her this sweet serenadeИ спел ей эту сладкую серенадуMud, mud, glorious mudГрязь, грязь, восхитительная грязьNothing quite like it for cooling the bloodНичто так не охлаждает кровь, как это.So follow me follow, down to the hollowТак что следуй за мной, следуй вниз, в лощину.And there let me wallow in glorious mudИ там позволь мне погрязнуть в восхитительной грязи.The fair hippopotama he aimed to enticeПрекрасная гиппопотама, которую он намеревался соблазнитьFrom her seat on that hilltop aboveСо своего места на вершине холма наверхуAs she hadn't got a ma to give her adviceПоскольку у нее не было мамы, которая могла бы дать ей совет,Came tiptoeing down to her loveНа цыпочках спустилась к своей возлюбленнойLike thunder the forest re-echoed the soundПодобно грому, лес повторил звукOf the song that they sang as they metПесни, которую они пели при встречеHis inamorata adjusted her garterЕго возлюбленная поправила подвязкуAnd lifted her voice in duetИ запела дуэтом, повысив голосKranz, kranz schmoodliger kranz,Kranz, kranz schmoodliger kranz,Holudshia shretsaca coldliger kranzХолудшиа шретсака колдлайджер кранцHeckvas lees fer you dawgoЧерт возьми, я за тобой, приятельFollow me followСледуй за мной, следуйBegeelio bedaboБегилио бедабоDown to the hollow"Вниз, в лощину"Wenyou taub me aput in some true gulio kranzМы с тобой отведаем настоящего гулио кранцаThat will prove our cultural relations.Это докажет наши культурные связи.Now more hippopotami began to conveneТеперь стало собираться больше гиппопотамовOn the banks of that river so wideНа берегах этой такой широкой рекиI wonder now what am I to say of the sceneИнтересно, что мне теперь сказать о сценеThat ensued by the Shalimar side, которая последовала со стороны ШалимараThey dived all at once with an ear-splitting sposhОни нырнули все одновременно с оглушительным всплескомThen rose to the surface againЗатем снова поднялись на поверхностьA regular army of hippopotamiРегулярная армия гиппопотамовAll singing this haunting refrainВсе поют этот навязчивый припевMud, mud, glorious mudГрязь, грязь, восхитительная грязьNothing quite like it for cooling the bloodНичто так не охлаждает кровь, как это.So follow me follow, down to the hollowТак что следуй за мной, следуй вниз, в лощину.And there let us wallow in glorious mudИ там будем барахтаться в восхитительной грязи.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители