Kishore Kumar Hits

Flanders & Swann - A Transport of Delight текст песни

Исполнитель: Flanders & Swann

альбом: At The Drop Of A Hat

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Some people like a motorbikeНекоторым людям нравится мотоциклSome say "A tram for me!"Некоторые говорят: "Трамвай для меня!"Or for bonnie army lorryИли для Бонни армейский грузовикThey'd lay them down and deeОни положили бы их и диSuch means of locomotionТакие средства передвиженияSeem rather dull to usКажутся нам довольно скучнымиThe driver and conductor ofВодитель и кондукторA London omnibusЛондонского омнибусаHold very tight please, ting ting!Держись крепче, пожалуйста, тин-тин!Hold very tight please, ting ting!Держись крепче, пожалуйста, тин-тин!When you are lost in LondonКогда ты заблудился в ЛондонеAnd you don't know where you areИ не знаешь, где находишьсяYou'll hear my voice a-callingВы услышите мой голос, зовущий"Pass further down the car!""Проходите дальше по вагону!"And very soon you'll find yourselfИ очень скоро вы окажетесьInside the terminusВнутри конечной остановкиIn a London Transport, diesel-engined,В лондонском транспорте с дизельным двигателем,Ninety-seven horsepower omnibusОмнибус мощностью девяносто семь лошадиных силAlong the Queen's great highwayПо большому шоссе КвинсI drive my merry loadЯ везу свой веселый грузAt twenty miles per hourНа скорости двадцать миль в часIn the middle of the roadПосреди дорогиWe like to drive in convoysНам нравится ездить колоннамиWe're most gregariousБыли самыми общительнымиThe big six-wheeler, scarlet-painted,Большой шестиколесный автомобиль, выкрашенный в алый цвет,London Transport, diesel-engined,Лондонский транспорт с дизельным двигателем,Ninety-seven horsepower omnibusОмнибус мощностью девяносто семь лошадиных силEarth has not anything to show more fairНа Земле нет ничего прекраснееMind the stairs! Mind the stairs! Mind the stairs! Mind the stairs!Осторожнее с лестницей! Осторожнее с лестницей! Осторожнее с лестницей! Осторожнее с лестницей!Earth has not anything to show more fairНа Земле нет ничего более справедливого, чем это.Any more fares? Any more fares? Any more fares? Any more fares? Any more fares?Еще какие-нибудь тарифы? Еще какие-нибудь тарифы? Еще какие-нибудь тарифы? Еще какие-нибудь тарифы? Еще какие-нибудь тарифы?When cabbies try to pass meКогда таксисты пытаются меня обогнатьBefore they overtakesПрежде чем они обгонятI sticks me flippin' hand outЯ протягиваю руку, чтобы перевернуть ее вверх дномAs I jams on all me brakesКогда я нажимаю на все тормоза,Then jackal taxi driversЗатем шакалю таксистовCan only swear and cussМогу только ругаться и проклинатьBehind that monarch of the roadПозади этого монарха дорогObserver of the highway codeБлюстителя правил дорожного движенияThat big six-wheeler, scarlet-painted,Этот большой шестиколесный автомобиль, выкрашенный в алый цвет,London Transport, diesel-engined,Лондонский транспорт с дизельным двигателем,Ninety-seven horsepower omnibusОмнибус мощностью девяносто семь лошадиных силI stops when I'm requestedЯ останавливаюсь, когда меня просятAlthough it spoils the rideХотя это портит поездкуSo he can shout "Get out of it!Чтобы он мог крикнуть: "Прекрати это!"We're full right up inside.""Мы были сыты по горло".We don't ask much for wagesМы не требуем много за зарплату.We only want fair sharesМы хотим только справедливого распределенияSo cut down all the stagesТак что сократите все этапыAnd stick up all the faresИ повысьте все тарифыIf tickets cost a pound apieceЕсли билеты стоят по фунту за штукуWhy should you make a fuss?Зачем вам поднимать шум?It's worth it just to ride insideОно того стоит, чтобы просто прокатиться внутриThat thirty-foot-long by ten-foot-wideЭто тридцать футов в длину и десять футов в ширинуInside that monarch of the roadВнутри этого монарха дорогObserver of the highway codeСоблюдающий правила дорожного движенияThat big six-wheeler, scarlet-painted,Тот большой шестиколесный автомобиль, выкрашенный в алый цвет,London Transport, diesel-engined,Лондонский транспорт, дизельный двигатель,Ninety-seven horsepowerДевяносто семь лошадиных силNinety-seven horsepower omnibusОмнибус мощностью девяносто семь лошадиных силHold very tight please!Держитесь очень крепко, пожалуйста!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители