Kishore Kumar Hits

The Remnant - Before Us (feat. Kameron Corvet) текст песни

Исполнитель: The Remnant

альбом: Indian Summer

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

This is all brand new with an old feelЭто все совершенно новое со старым ощущениемI can't stand the cold chill therefore I suggest we hold stillЯ не выношу холода, поэтому предлагаю не двигаться с местаYou haven't let go of your ex yet and my best betТы еще не отпустила своего бывшего, и я делаю лучший выборIs for our next step to be an exitНашим следующим шагом будет уходChecking my text messages, you're less invested inПросмотрев мои сообщения, ты меньше вложено вWhat's happening with us and you're stuck thinking of himЧто происходит с нами и youre застрял, думая о немI'm the one that can't pretend that this is gonna lastГлаварь-я не могу притворяться, что это будет длитьсяWhen our future has a path heading straight back to its pastКогда у нашего будущего есть путь, ведущий прямо в его прошлое.She let me know that she was not to be messed withОна дала мне понять, что с ней не стоит связыватьсяDefinitely eager, possibly desperateОпределенно нетерпеливая, возможно, отчаявшаясяAnd I could never leave cause she was blocking the exitsИ я никогда не смогу уйти, потому что она блокирует выходыMan, she could get possessive like apostrophe "S"Блин, она могла стать собственницей, как апостроф "С"After her ex left, I set a better exampleПосле того, как ее бывший ушел, я подал лучший примерA genuine gentleman is never in a scandalНастоящий джентльмен никогда не попадает в скандалI sensed her distress and then rescued the damselЯ почувствовал ее горе и затем спас девушкуBut she kept a torch for him and I never held a candleНо она поддерживала для него огонь, а я никогда не держал свечуEvery time that you look backКаждый раз, когда ты оглядываешься назадWe fall into another trap before usПеред нами еще одна ловушка, в которую мы попадаем(It's about you and me, yeah)(Это о нас с тобой, да)Girl, I just can't play the partДевочка, я просто не могу играть эту роль.If someone else done broke your heart before usЕсли кто-то другой разбил твое сердце до насGirl it was all before usДевочка, все это было до нас'If anyone present know why these two people should not wedЕсли кто-нибудь из присутствующих знает, почему этим двум людям не следует женитьсяSpeak now or forever hold your peace'Говори сейчас или навсегда помалкивайAnd as he sat in that pew, pressing feet to the floorИ когда он сидел на этой скамье, прижимая ноги к полуStruggling to ignore the voice that told him to speakИзо всех сил стараясь игнорировать голос, который велел ему говоритьFidgeting with his hands, he nervously taps his legТеребя руки, он нервно постукивал по ногеHe finally gets the courage to clear his throat and sayНаконец он набирается смелости откашляться и говоритNothingНичегоHe chokes on his silenceОн давится своим молчаниемZipping his lip is seen as consent or complianceПрикусывание губ рассматривается как согласие или уступчивость'Do you have the rings?'У тебя есть кольца?He can't believe that this is happeningОн не может поверить, что это происходит на самом делеThe love of his life is about to be a past tense thingЛюбовь всей его жизни вот-вот перейдет в прошедшее времяBefore the fat girl sings, he stands up and interrupts the happy couple holding handsПрежде чем толстушка запела, он встает и прерывает счастливую пару, держащуюся за рукиBegs for a second chanceУмоляет о втором шансеTells her he loves her, wants her, who could predictГоворит ей, что любит ее, хочет ее, кто мог предсказатьThe bride loosens her grip, who should she pick?Невеста ослабляет хватку, кого ей выбрать?The groom's through with this, looks at the former bride to beЖенихи заканчивают с этим, смотрят на бывшую будущую невестуAnd finally utters these last words before he decides to leaveИ, наконец, произносит эти последние слова, прежде чем решает уйтиEvery time that you look backКаждый раз, когда ты оглядываешься назадWe fall into another trap before usМы попадаем в очередную ловушку перед нами(It's about you and me, yeah)(Это о нас с тобой, да)Girl, I just can't play the partДевочка, я просто не могу играть эту роль.If someone else done broke your heart before usЕсли бы кто-то другой разбил твое сердце до насGirl it was all before usДевочка, все это было до нас.She looked like a princess in her red dressОна выглядела как принцесса в своем красном платье.And I was left gasping for breath but neverthelessИ я задыхался, но, тем не менееI had a lot of thoughts on my chest to expressУ меня было много мыслей, которые нужно было высказать вслухWhen I asked her to take the next step, she said yesКогда я попросил ее сделать следующий шаг, она сказала "да"In hindsight, I should've known it thenОглядываясь назад, я должен был догадаться об этом тогдаFrom how all her old men were now her closest friendsОт того , что все ее старики теперь были ее самыми близкими друзьямиBended, broken, fences, no closure, open endedСогнутые, сломанные, ограждения, без закрытия, с открытым концомBut she told me she was over themНо она сказала мне, что покончила с нимиThe future took precedence when the reverend statedБудущее имело приоритет, когда преподобный заявил'If there are any objections, speak now or never say it'Если есть какие-либо возражения, говорите сейчас или никогда не говорите этогоI should've expected one of her exes to professЯ должен был ожидать, что кто-то из ее бывших признается в этомAnd I guess something resonated, because she hesitatedИ я думаю, что-то нашло отклик, потому что она колебалась'Devastated' doesn't even beginОпустошение даже не начинаетсяTo ever think that she would leave me for himЯ никогда не думал, что она бросит меня ради негоWell believe me sweetie, you'll never see me againЧто ж, поверь мне, милая, ты никогда больше не увидишь меня.I'm a leaf on the wind-- watch me soarЯ лист на ветру - смотри, как я парю.Every time that you look backКаждый раз, когда ты оглядываешься назад,We fall into another trap before usМы попадаем в очередную ловушку, которая поджидает нас.(It's about you and me, yeah)(Это о нас с тобой, да)Girl, I just can't play the partДевочка, я просто не могу играть эту роль.If someone else done broke your heart before usЕсли кто-то другой разбил твое сердце до нас.Girl it was all before usДевочка, все это было до нас.Every time that you look backКаждый раз, когда ты оглядываешься назадWe fall into another trap before usМы попадаем в очередную ловушку перед нами(It's about you and me, yeah)(Это о нас с тобой, да)Girl, I just can't play the partДевочка, я просто не могу играть эту роль.If someone else done broke your heart before usЕсли кто-то другой разбил твое сердце до насGirl it was all before usДевочка, все это было до насWe just can't keep looking backМы просто не можем постоянно оглядываться назадEvery time we do, we get off trackКаждый раз, когда мы это делаем, мы сбиваемся с путиWe just can't keep looking backМы просто не можем постоянно оглядываться назадEvery time we do, we get off trackКаждый раз, когда мы оглядываемся, мы сбиваемся с пути.Tell me how can I, how can IСкажи мне, как я могу, как я могуHold you close when it's gonna be like that?Прижать тебя к себе, когда все будет так?Like that...Вот так...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

PB&J

2009 · альбом

Похожие исполнители

Deca

Исполнитель

Sims

Исполнитель