Kishore Kumar Hits

Grace Petrie - Your Good Heart Is Wasted On Me текст песни

Исполнитель: Grace Petrie

альбом: Heart First Aid Kit

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'm sorry that this took so longМне жаль, что это заняло так много времениI've never been good at saying I've done wrongЯ никогда не умел говорить, что поступил неправильноTo lick my wounds off and run for coverЗализывать раны и убегать в укрытиеTell the world I'm a jilted loverРассказать миру, что я брошенный любовникWell I know how to play that songЧто ж, я знаю, как играть эту песнюYeah that one rolls right off my tongueДа, она слетает с моего языка прямо сейчасBut on the wrong side now of this vendettaНо сейчас в этой вендетте не та сторонаI like victimhood much betterМне гораздо больше нравится роль жертвыFor stories of the underdogДля историй об аутсайдереPlease reference my back catalogueПожалуйста, обратитесь к моему предыдущему каталогуI'm out of date and I'm overdueЯ устарел и просроченAnd I'm way too late to tell youИ я слишком поздно сообщаю вамThat you deserve the worldЧто ты заслуживаешь мираYou deserve to be somebody's worldТы заслуживаешь быть чьим-то миромYou deserve the worldТы заслуживаешь мираYou deserve to be somebody's worldТы заслуживаешь быть чьим-то миромYou wrote a script and you built me a pedestalТы написала сценарий и воздвигла для меня пьедесталIt doesn't fit and you know that it never willЭто не подходит, и ты знаешь, что так никогда не будетSo give it up girl, before you tear yourself apartТак что сдавайся, девочка, пока не разорвала себя на частиYou're tied in knots and you're bent in double for meТы завязана в узлы и согнулась пополам ради меня.Well I'm not worth the trouble honeyЧто ж, я не стою таких хлопот, милая.Give it up girl, cos your good heart is wasted on meБрось это, девочка, потому что твое доброе сердце потрачено впустую на меня.It's wasted on meОно потрачено впустую на меня.And it wasn't nothing that I plannedИ это было не то, что я планировал.I don't even know if you'd want to understandЯ даже не знаю, захочешь ли ты понятьTo sweep in town yeah and act the charmerПодметать в городе да и изображать очаровашкуYour nightmare in shining armourТвой кошмар в сияющих доспехахWell that isn't who I amНу, я не такойNever has been who I amНикогда не был тем, кто я естьI'm on the wrong side now of this vendettaСейчас я не на той стороне в этой вендеттеAnd I like victimhood much betterИ мне гораздо больше нравится роль жертвыFor stories of the underdogДля историй о неудачникахPlease reference my back catalogueПожалуйста, обратитесь к моему предыдущему каталогуI'm out of date and I'm overdueЯ устарел и просроченAnd I'm way too late to tell youИ я слишком поздно говорю вамThat you deserve the worldЧто вы заслуживаете всего мираYou deserve to be somebody's worldТы заслуживаешь быть чьим-то миромYou deserve the worldТы заслуживаешь мираGirl, you're gonna be somebody's worldДевочка, ты станешь чьим-то миромYou wrote a script and you built me a pedestalТы написала сценарий и воздвигла мне пьедесталIt doesn't fit and you know that it never willЭто не подходит, и ты знаешь, что так никогда не будетSo give it up girl, before you tear yourself apartТак что сдавайся, девочка, пока не разорвала себя на частиYou're tied in knots and you're bent in double for meТы завязана в узлы и согнулась пополам ради меняWell I'm not worth the trouble honeyЧто ж, я не стою таких проблем, милая.Give it up girl, cos your good heart is wasted on meПрекрати, девочка, потому что твое доброе сердце потрачено впустую на меняIt's wasted on meОно потрачено впустую на меняIt's wasted on me and now you can seeОно потрачено впустую на меня, и теперь ты видишьThat I made you think I was all and moreЯ заставил тебя думать, что я все и даже больше.That you'd spent your life looking forКоторого ты искал всю свою жизньWhen I knew that I was never gonna stayКогда я понял, что никогда не останусь здесьAnd I hope you know now that you deserveИ я надеюсь, теперь ты знаешь, что заслуживаешьMore than somebody with the nerveБольшего, чем кто-то с мужествомTo turn around at the end of it and sayОбернуться в конце и сказать"You wrote a script and you built me a pedestal"Ты написал сценарий и воздвиг мне пьедестал"It doesn't fit and you know that it never will"Это не подходит, и ты знаешь, что так никогда не будет"And act like you're the one who tore this all apartИ веди себя так, будто ты тот, кто разорвал все это на частиTell you you're better off without meГоворю тебе, что тебе будет лучше без меняIn a song I made all about meВ песне, которую я сочинил полностью обо мнеMaking out like I never even played a partЦелуешься так, будто я никогда даже не играл никакой ролиTied in knots, you were bent in double for meЗапутавшись в узлах, ты согнулась пополам ради меняWell I weren't worth the trouble honeyЧто ж, я не стоил таких хлопот, милая.Take my word for it: your good heart is wasted on meПоверь мне на слово: твое доброе сердце потрачено на меня впустую.And always will beИ так будет всегда.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители