Kishore Kumar Hits

Grace Petrie - Black Tie текст песни

Исполнитель: Grace Petrie

альбом: Queer as Folk (Deluxe)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Well, it's a jungle out thereНу, там такие джунгли.The year 2018, I didn't thinkЯ не думал, что 2018 год.We'd still be sorting babies into blue and pinkМы все еще будем сортировать младенцев на голубых и розовых.And all our progressИ весь наш прогрессWell, I wonder what it meansЧто ж, интересно, что это значитThat the only girls' clothes that work for meЧто единственная женская одежда, которая мне подходитTurn out to be boyfriend jeansОказывается, это джинсы-бойфрендыWell, that's fineЧто ж, это прекрасно'Cause I declineПотому что я отказываюсьA narrow set of rules that just don't workУзкий набор правил, которые просто не работают'Cause these red linesИз-за этих красных линийWell, they're not mineЧто ж, они не моиAnd if you need me, you can find me ironing my shirtИ если я тебе понадоблюсь, ты можешь найти меня, когда я глажу рубашку'Cause I'm in black tie tonightПотому что сегодня вечером я в черном галстукеGet a postcard to myОтправь открытку мне самомуYear 11 self in a year 11 hellНа 11-м году в 11-м году адаSaying everything's gonna be alrightГоворю, что все будет хорошоNo, you won't grow out of itНет, ты не перерастешь это.You will find the clothes that fitТы найдешь одежду, которая тебе подходит.And the images that fucked yaИ образы, которые тебя заебали.Were a patriarchal structureБыли патриархальной структуройAnd you never will surrenderИ вы никогда не сдадитесьTo a narrow view of genderУзкому взгляду на гендерAnd I swear there'll come a day (ah-ah)И я клянусь, что настанет день (ах-ах)When you won't worry what they say (ah-ah)Когда ты не будешь беспокоиться о том, что они говорят (ах-ах)On the labels, on the doorsНа этикетках, на дверяхYou will figure out what's yoursТы поймешь, что твое♪♪And it's a bloody nightmareИ это кровавый кошмарTryna fight the spread of bigotry and fearПытаюсь бороться с распространением фанатизма и страхаThat's uniting Piers Morgan and Germaine GreerЭто объединяет Пирса Моргана и Джермейн ГрирAnd all our progressИ весь наш прогрессYeah, I wonder who it's forДа, интересно, для кого это.When I dared to utter that trans lives matter, yeahКогда я осмелился сказать, что жизни трансгендеров имеют значение, да.And all I got was a TERF warИ все, что я получил, это войну с TERF.Well, that's fineНу, это нормально'Cause I declineПотому что я отказываюсьYour narrow set of rules, they just don't workВаш узкий набор правил, они просто не работаютThese red linesЭти красные линииWell, they're not mineЧто ж, они не моиAnd if you need me, you can find me ironing my shirtИ если я тебе понадоблюсь, ты можешь найти меня, когда я глажу рубашку'Cause I'm in black tie tonightПотому что сегодня вечером я в черном галстукеGet a postcard to myОтправь открытку мне самомуYear 11 self in a year 11 hellНа 11-м году в 11-м году адаSaying everything's gonna be alrightГоворю, что все будет хорошоNo, you won't grow out of itНет, ты не перерастешь это.You will find the clothes that fitТы найдешь одежду, которая тебе подходит.And the images that fucked yaИ образы, которые тебя заебали.Were a patriarchal structureБыли патриархальной структуройAnd you never will surrenderИ вы никогда не сдадитесьTo a narrow view of genderУзкому взгляду на гендерAnd I swear there'll come a day (ah-ah)И я клянусь, что настанет день (ах-ах)When you won't worry what they say (ah-ah)Когда ты не будешь беспокоиться о том, что они говорят (ах-ах)On the labels, on the doorsНа этикетках, на дверяхYou will figure out what's yoursТы поймешь, что твоеYou will figure out what's yoursТы поймешь, что твоеAnd that it's gotИ что получилNothing to do with fitting neatly in a boxНичего общего с приспособлением аккуратно в коробкеThat was constructed to make it seemЭто было построено, чтобы казалось,Like people come in just two teamsКак люди приходят только две командыAnd anything that's in between ain't good enoughИ все, что между ними, недостаточно хорошоAnd you will loveИ ты полюбишьAnd you'll be lovedИ ты будешь любимAnd you're in black tie tonightИ ты будешь в черном галстуке сегодня вечеромGet a postcard to myСделать открытку для своихYear 11 self in a year 11 hell11 год в год 11 адDarling, everything's gonna be alrightДорогая, все будет хорошоNo, you won't grow out of itНет, не вырастет из нееYou will find the clothes that fitТы найдешь подходящую одеждуAnd the images that fucked yaИ образы, которые тебя поимелиWere a patriarchal structureБыли патриархальной структуройNo, you never will surrenderНет, ты никогда не сдашьсяTo that narrow view of genderК этому узкому взгляду на гендерAnd there's folks you've yet to meet (ah-ah)И есть люди, с которыми тебе еще предстоит познакомиться (ах-ах)But you're exactly up their street (ah-ah)Но ты точно на их стороне (ах-ах)And they've been waiting just as longИ они ждали так же долгоTo hear someone sing this songУслышать, как кто-то поет эту песнюAnd better days are on their way (ah-ah)И лучшие дни уже на подходе (ах-ах)When it won't matter what they say (ah-ah)Когда не будет иметь значения, что они говорят (ах-ах)On the labels, on the doorsНа этикетках, на дверяхYou will figure out what's yoursТы поймешь, что твоеAnd girl, you're gonna be so happyИ девочка, ты будешь так счастливаAnd girl, you're gonna be just fineИ девочка, с тобой все будет в порядкеAnd girl, you're gonna be so happyИ девочка, ты будешь так счастливаDown the line, down the lineВниз по линии, вниз по линии

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители