Pekado - Memento - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Pekado - Memento текст песни

Исполнитель: Pekado

альбом: Memento

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Estoy escribiendo mi historia en mi pielЯ пишу свою историю на своей коже.Como Leonard en mementoКак Леонард в воспоминанияхMal cuando me falta un papelПлохо, когда мне не хватает ролиVoy olvidando estos momentosЯ забываю об этих моментахDentro, renace, siempre el sufrimientoВнутри он возрождается, всегда страдаяComo el cáncer de mi padreкак рак моего отца.O su ataque al corazónИли его сердечный приступEl sí que tiene razónДа, он правCuando me pide que disfrute del tiempoКогда он просит меня насладиться временем¿Sabes lo que fácil que es perderte?Ты знаешь, как легко потерять себя?Es más difícil poder conocermeтруднее узнать меня.Dos caras, Virginia GoodmanDos caras, Virginia GoodmanA contratiempoК неудачеAprendiendo, armonías en un hospitalОбучение, гармонии в больницеMientras papá se hacía más fuerteПока папа становился сильнее.Yo supe por qué lucharЯ знал, за что бороться.Fuera de la espiral de una vidaЗа пределами спирали жизниQue se va a expirarКоторый истекаетYa me mordí la lenguaЯ уже прикусил языкYa me tragué la sangreЯ уже проглотил свою кровь.Con el nudo en la gargantaС комом в горлеSintiendo los calambresЧувствуя судорогиEstán todos apostandoОни все делают ставкиSoy Philippe Petit en el alambreЯ Филипп Пети на проводеFrankie Dunn, desempolvando mis guantesФрэнки Данн, отряхивая мои перчатки.No hay rival más complicadoНет более сложного соперникаQue el otro lado del espejo, ¿lo has acertado?Что с другой стороны зеркала, ты понял это правильно?Yo lo he sufrido y me ha sobrepasadoЯ страдал от этого, и это превзошло меняAcomplejado, por estar demasiado delgadoСложный, из-за того, что он слишком худойPorque no todo se explica con palabrasПотому что не все объясняется словамиPonte en mi lugarПоставь себя на мое местоMiranda grey haciendo cábalasМиранда Грей занимается каббалойUno más uno siempre serán dos eso es dogmáticoОдин плюс один всегда будет два, это догматичноPero el amor no es matemáticoНо любовь - это не математикаErrático, en mis pasos, buscando sentimientosБеспорядочный, в моих шагах, в поисках чувств.Regalando mis besos, ya he dejado de contar intentosДаря свои поцелуи, я уже перестал считать попытки.Buscando a Catherine solo por instintoИщу Кэтрин только инстинктивноAunque el final no fuera distintoДаже если бы конец не был другимCon dieciocho, una bala en el cuelloС восемнадцатью, с пулей в шее.Lo ha superadoОн прошел через этоMi padre es el espejo en el que me miroМой отец - это зеркало, в которое я смотрю на себя.Aunque nunca se lo digo, es complicadoХотя я никогда не говорю ей об этом, это сложноQuiero ser tan valiente como tú has sidoЯ хочу быть таким же храбрым, как и ты.Este será mi último intento, lo presientoЭто будет моя последняя попытка, я чувствую этоTodo el talento acumulado desde el nacimientoвесь талант, накопленный с рожденияSolo el cemento escucha mi lamentoТолько цемент слышит мой плач.Si te miento, no lo sientoЕсли я лгу тебе, мне не жаль.La verdad es un tormentoПравда - это мучениеCoge solo los fragmentosХватай только осколкиSufriendo el aislamiento entre los cimientosСтрадая от изоляции между фундаментамиYo no escucho a esos raperos, estoy mirando al firmamentoЯ не слушаю этих рэперов, я смотрю на небосвод.Deleitado, por la belleza de lo que obviamosВ восторге от красоты того, что мы видимY perdemos horas retocando lo que mostramosИ мы тратим часы на то, чтобы подправить то, что показываем.PálidoБледныйH.p. Lovecraft escribiendo a deshoras sus miedosХ.П. Лавкрафт, пишущий Дешору о своих страхахLas verdaderas pesadillas son reales no sueñosНастоящие кошмары реальны, а не сны.Detrás de todo status siempre existe un engañoЗа всем статусом всегда стоит обманSon personajes creadosэто созданные персонажиVi lo que el tiempo hace en la familiaЯ видел, что время делает в семьеSeparados por dinero y celosРазлученные из-за денег и ревностиIrreconciliablesНепримиримыеDesde la muerte de mis abuelosПосле смерти моих бабушки и дедушкиQue nadie hableПусть никто не говоритNo hay nada más tristeНет ничего печальнееPero no quiero culpablesНо я не хочу быть виноватым.Pero no quiero culpablesНо я не хочу быть виноватым.Que nadie hableПусть никто не говоритNo hay nada más tristeНет ничего печальнееPero no quiero culpablesНо я не хочу быть виноватым.Que nadie hableПусть никто не говоритDesde la muerte de mis abuelosПосле смерти моих бабушки и дедушкиIrreconciliablesНепримиримыеQue nadie hableПусть никто не говоритNo hay nada más tristeНет ничего печальнееPero no quiero culpablesНо я не хочу быть виноватым.La verdad es un tormentoПравда - это мучениеCoge solo los fragmentosХватай только осколки

Поcмотреть все песни артиста