Kishore Kumar Hits

Trafik y Jompy - Licántropo текст песни

Исполнитель: Trafik y Jompy

альбом: Falta Corazón

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Demasiado temprano, demasiado tarde...Слишком рано, слишком поздно...El hombre lobo ya no teme a la luna llena...Оборотень больше не боится полнолуния...Me acuesto tarde sembrando lo que recojoЯ ложусь спать поздно, сажая то, что собираю.No te creas tan importante para oscurecer mis ojosНе думай, что это так важно, чтобы затуманить мне глаза.Vacaciones, 3 noches, 40 fotos, Agosto,Отпуск, 3 ночи, 40 фотографий, Август,Maldigo el día que miré a medusa al rostro (Medusa)Я проклинаю тот день, когда посмотрел Медузе в лицо (Медуза)Otro iría disimulando, no es mi casoДругой бы пошел на хитрость, это не мое дело.Y si vieras las veces que cambie el llamarte por llenar el vasoИ если бы ты видел, сколько раз я менял позывной, чтобы наполнить стакан,Que montaría una licorería en TokioКоторый открыл бы винный магазин в ТокиоPero el sushi me recuerda a ti, envenena con wasabi a otroНо суши напоминают мне о тебе, отравляют васаби другим.Dame una sola muestraДайте мне один образецDame una sola restaДай мне одно вычитаниеSumo tus ganas y no gano nada haciendo que no me molesta.Я суммирую твои желания и ничего не выигрываю, делая то, что меня не беспокоит.Y claro, te pierdo como esos regalos de besos mal dadosИ, конечно же, я скучаю по тебе, как по тем плохим подаркам от поцелуев.Como cuando fingías cambiando de estadoНапример, когда ты притворялся, что меняешь статус.Tu coño es fruto marcadoТвоя киска - отмеченный фруктPadre no me dé una hostia me deme cuatro y libre mis pecadosОтец, не будь мне хозяином, дай мне четыре и отпусти мои грехи.Confieso a la luna porque conozco su ladoЯ исповедуюсь Луне, потому что знаю ее сторону.En cuatro líneas no salve lo nuestro pero se quedó grabado.В четырех строках это не спасло наше, но оно было записано.Apareció en su casa apuñaladoон появился в ее доме зарезаннымY el mayordomo fue quién lo matóИ дворецкий был тем, кто его убилEso está claroЭто ясноLas cosas son así de simplesВсе так простоComo que sí se te cae la bolsa, sólo habrá trocitos de ese pan tostado.Atados como Bonnie and Clyde, matamos arrancando corazones buscando donde no hayМол, если ты уронишь сумку, от этого тоста останутся только кусочки.Связанные, как Бонни и Клайд, мы убиваем, вырывая сердца, ища там, где их нет.Y cada vez que hay, cada vez lo jodoИ каждый раз, когда это происходит, я каждый раз трахаю его.Cada vez que estoy, cada vez más sólo, ese es mi caso.Каждый раз, когда я становлюсь все более и более одиноким, это мой случай.Yo quiero conocerme paso a pasoЯ хочу узнать себя шаг за шагомA ti ya te conozco y ni borracho.Invítame a un café porque mis penas ya no bebenЯ тебя уже знаю и даже не пьян.Пригласи меня на кофе, потому что мои печали больше не пьют.Ahora están tranquilas descansando en mis papelesТеперь они спокойно лежат на моих бумагахMe gusta ese sonido en la ventana cuando llueveМне нравится этот звук в окне, когда идет дождь.Con una manta para dos amantes viendo tele, sin ver la teleС одеялом для двух влюбленных, смотрящих телевизор, но не смотрящих телевизор.Aprendí que nada es para siempre, pero tú tatuaje dice lo contrario y eso nunca miente.Я понял, что ничто не вечно, но твоя татуировка говорит об обратном, и это никогда не лжет.Cuando te miro veo la lunaКогда я смотрю на тебя, я вижу луну.Haces que me enfade me transformo y me torturaТы заставляешь меня злиться, я преображаюсь и мучаюсь.Y mi cabeza la hace suya y yo sigo buscando la curaИ моя голова делает ее своей, а я продолжаю искать лекарство.Y sigo buscando la cura, y le pregunto pero no me ayudaИ я продолжаю искать лекарство, и я спрашиваю его, но он мне не помогает(No me ayuda)(Это мне не помогает)Me pierde si la veo desnuda, dispárame una bala de plata y ponme censura.Она потеряет меня, если я увижу ее обнаженной, выстрелит в меня серебряной пулей и подвергнет цензуре.Mis errores de ayer son fantasmas de mañanaМои вчерашние ошибки - призраки завтрашнего дня.No sé si es oro, el tiempo solo se degradaЯ не знаю, золото ли это, время только ухудшается.Nunca prometí diamantes, supe esculpir estatuas de carbón con una fe giganteЯ никогда не обещал бриллиантов, я умел лепить статуи из угля с гигантской верой.Cuantas nubes me han llovido desde entonces, cuanto ha cambiado, cuantos dedos tocaron mis dedosСколько облаков пролилось на меня дождем с тех пор, сколько изменилось, сколько пальцев коснулось моих пальцев.Sigo grabando descosido si todo hace aguas, soy el mismo desconocido y las mismas palabrasЯ продолжаю записывать отрывисто, если все идет по воде, я все тот же незнакомец и те же слова.Se repiten patrones, siempre vi mis taras nunca un libro de instruccionesПовторяющиеся узоры, я всегда видел своих тарасов, никогда не читал инструкций.Yo miraba pero con los ojos de otro, no veía el bosque entre los arbolesme hablan distorsiones y desordenesЯ смотрел, но чужими глазами, я не видел леса среди деревьев, со мной говорили искажения и беспорядок.Las dudas me hacen dar pasos en falso, perdí la cuenta de las veces que pedí perdónСомнения заставляют меня совершать оплошности, я потерял счет временам, когда просил прощения.Llenándome el vaso con malos tragos, no encontraba un nosotros en esa suma del tú y el yo.Наполняя свой стакан плохими глотками, я не находил "мы" в этой сумме "я и ты".Pedí el divorcio a los problemas pero no hubo tregua, la vida habló aumentando mi condenaЯ подал на развод из-за проблем, но перемирия не было, жизнь заговорила, усиливая мое осуждение.Siempre lo hice más por todos lo que me rodean, y no por esa panda de buitres que me merodean.Alquilaría tus ganas de matarme, pero me da pereza hablar con alguien que no sabe ni escucharte.Por eso hablo solo y sólo me comprendo yo, quiero escaparme, no ser el centro de atención.Quisieron enmendar los golpes de esa relación, las flores muertas que regalas no son soluciónЯ всегда делал это больше для всех, кто меня окружал, а не для этой стаи стервятников, которые преследуют меня.Я бы похвалил твое желание убить меня, но мне лень разговаривать с кем-то, кто не знает и не слушает тебя.Вот почему я говорю сам с собой и понимаю только себя, я хочу убежать, не быть в центре внимания.Они хотели исправить последствия этих отношений, мертвые цветы, которые ты даришь, - это не решение.Están podridos por el interior sepulcros blanqueados, almas sin corazónОни гниют изнутри, выбеленные могилы, бессердечные души.Creen tener razón pero solo su versión, esos prejuicios no te ayudan autodestrucciónОни думают, что они правы, но только их версия, эти предубеждения не помогают тебе самоуничтожениеMe observan demasiado y quemo como luz sol, me equivoque mil veces pero se pedir perdón.На меня слишком пристально смотрят, и я сгораю, как солнечный свет, тысячу раз ошибаюсь, но прошу прощения.Cuando te miro veo la luna, haces que me enfade me transformo y me torturaКогда я смотрю на тебя, я вижу луну, ты заставляешь меня злиться, я преображаюсь и мучаюсь.Y mi cabeza la hace suya, y yo sigo buscando la curaИ моя голова делает ее своей, а я продолжаю искать лекарство.Y sigo buscando la cura, y le pregunto pero no me ayudaИ я продолжаю искать лекарство, и я спрашиваю его, но он мне не помогает(No me ayuda)(Это мне не помогает)Me pierde si la veo desnuda, dispárame una bala de plata y ponme censura.Она потеряет меня, если я увижу ее обнаженной, выстрелит в меня серебряной пулей и подвергнет цензуре.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Titó

Исполнитель

Capaz

Исполнитель

Tosko

Исполнитель