Kishore Kumar Hits

Bls a.k.a Rigor Mortis - El Cabo del Miedo текст песни

Исполнитель: Bls a.k.a Rigor Mortis

альбом: 1979

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

El miedo es esa sensaciónСтрах - это такое чувствоQue a todos se nos crea en nuestra menteПусть нам всем поверят в наши умыIntentamos esconderla para afrontar un presenteМы пытаемся спрятать ее, чтобы встретиться лицом к лицу с настоящим.Miedo a que cambien el futuroСтрах, что они изменят будущееMiedo a la soledad que nos entierraСтрах одиночества, который хоронит насY que hace sentirte impuroИ что заставляет тебя чувствовать себя нечистым.Los días se consumen, todo sube...Дни идут, все идет вверх...Se evaporan los sueños en mis manos yo los tuveМечты испаряются, в моих руках они были у меня.Rezar por mi familia, necesito saber que esta esМолясь за свою семью, я должен знать, что этоMiedo a perderos, miedo a que nunca volváisСтрах потерять тебя, страх, что ты никогда не вернешься.Por eso escribo antes de quedarme sin tintaВот почему я пишу, прежде чем у меня закончатся чернилаMe fundo con el beat y aparece el funambulistaЯ сливаюсь с битом, и появляется канатоходецMiedo a vivir siempre en la cuerda flojaСтрах всегда жить по канатуHacen nuestro deberes, no lo que se nos antojaони выполняют нашу домашнюю работу, а не то, что нам хочетсяVivimos como esclavos por eso tenemos miedoМы живем как рабы, вот почему мы боимсяContando los minutos que quedan hasta el finalОтсчитывая минуты, оставшиеся до конца.Nos quisimos como hermanos por eso sentimos miedoМы любили друг друга как братья, вот почему мы чувствовали страхSumando los esfuerzos que construyen mi erialСуммируя усилия, которые строят мою пустошь,Yo tengo miedo que mi corazónЯ боюсь, что мое сердцеSufra una agonía sin razónстрадать в агонии без причиныDebería de vivir al díaЯ должен жить сегодняшним днемSi yo tengo miedo de quebrar mi vozЕсли я боюсь, что сломаю свой голос,Yemas de mis dedos tocarán el SolКончики моих пальцев коснутся солнца.Bebo como Hankook, sufro depresiónЯ пью, как Ханкук, страдаю депрессией.Luego miro alrededorзатем я оглядываюсьQuiero construir puentes infinitosЯ хочу строить бесконечные мостыY enlaces que me lleven a tiИ ссылки, которые приведут меня к тебеTengo miedo de fallaros y miedo de estar atadoЯ боюсь подвести вас и боюсь быть связаннымAtaré cabos; miedo a defraudar en la colaboЯ буду связывать концы с концами; страх подвести в совместной работеBLS es el disco del mes; auténticos b-boysBLS - пластинка месяца; настоящие би-бойзPasaré cubierto por mi next check pointЯ заеду за своим следующим контрольным пунктомPor si acaso cae encima mío algo y rómpemeНа случай, если на меня что-нибудь упадет и разобьет меняQue a veces tengo miedo que mi gente no sonríaЧто иногда я боюсь, что мои люди не улыбнутся.Ven al cabo del miedo, que el nota no es fieroПриди к мысу страха, заметь, что он не гордый.Tan real como un abrazo, es nuestro lado más sinceroТакая же настоящая, как объятия, это наша самая искренняя сторонаSer capaz de saltar el muro más alto del mundoУметь перепрыгнуть самую высокую стену в миреY bueno, temo que se tomen mis skills como un rellenoИ что ж, я боюсь, что мои навыки будут восприняты как наполнитель¿Tienes miedo?Ты боишься?Todos tenemos algo que nos uneУ всех нас есть что-то, что нас объединяетEsto es lo que nos encierra y nos sitúa en esta nubeВот что нас окружает и помещает в это облако¿Tienes miedo?Ты боишься?Todos tenemos algo que nos crea dudasУ всех нас есть что-то, что вызывает у нас сомненияAlgo que nos mira y nos baja de las alturasЧто-то, что смотрит на нас и низвергает нас с высоты.¿Tienes miedo?Ты боишься?Todos tenemos algo que nos uneУ всех нас есть что-то, что нас объединяетEsto es lo que nos encierra y nos sitúa en esta nubeВот что нас окружает и помещает в это облако¿Tienes miedo?Ты боишься?Todos tenemos algo que nos crea dudasУ всех нас есть что-то, что вызывает у нас сомненияAlgo que nos mira y nos baja de las alturasЧто-то, что смотрит на нас и низвергает нас с высоты.Convive con nosotros como una maldiciónЖиви с нами, как проклятие.Se apodera del entorno y controla la situaciónОн захватывает окружающую среду и контролирует ситуациюEl miedo es lo que crea diferenciasСтрах - это то, что создает различияHace que me envidiéis y os matéis por esta herenciaЭто заставляет вас завидовать мне и убивать друг друга из-за этого наследстваEl miedo es un espejo a todas tus debilidadesСтрах - это зеркало всех твоих слабостейEs lo que sufres hoy del mañana nunca sabesЭто то, от чего ты страдаешь сегодня, о завтрашнем дне ты никогда не знаешь.No encuentras salvación ni con terapia regresivaВы не найдете спасения ни в регрессивной терапии, ни в регрессивной терапииVivimos con el miedo de crear nuevos suicidas sin salidaМы живем в страхе создать новых тупиковых самоубийцQue los puentes que nos unen se desplomenПусть рухнут мосты, связывающие нас вместе.Sube el nivel de vida y los impuestos nos comenУровень жизни растет, а налоги съедают насNos hacen levantarnos, actuar en sincroníaОни заставляют нас вставать, действовать синхронно.El miedo es la reacción que compone esta sinfoníaСтрах - это реакция, которая составляет эту симфониюSubimos estos peldaños por eso sentimos miedoМы поднимаемся по этим ступеням, потому что чувствуем страх.Contando los minutos que quedan hasta el finalОтсчитывая минуты, оставшиеся до конца.Por el paso de los años, por eso sentimos miedoШли годы, вот почему мы чувствуем страхSumando los esfuerzos que construyen mi erialСуммируя усилия, которые строят мою пустошь,Siendo natural, dejándonos llevar temo fallarmeБудучи естественным, позволяя нам увлечься, я боюсь потерпеть неудачу.Resoplo y avivo las llamas donde muchos ardenЯ фыркаю и раздуваю пламя там, где многие горят.Mi estilo es referencia sin sonar en todo el mapaМой стиль - это ссылка без звука по всей картеTu estilo es una mierda sin esencia, solo buscan famaТвой стиль - дерьмо без сути, они просто ищут славы.Espero que se pierdan, míralos por ahí vanЯ надеюсь, что они заблудились, посмотри, как они там ходят.Odio la velocidadЯ ненавижу скоростьY es porque temo que no salte el airbagИ это потому, что я боюсь, что подушка безопасности не сработаетNota el impacto, túОбратите внимание на воздействие, выMiedo a un infarto, uffСтрах сердечного приступа, уффSonar de norte a sur, que nunca apaguen nuestra luzСонар с севера на юг, пусть они никогда не погасят наш свет.Temo alejarme de los míos porque temo al fríoЯ боюсь уйти от своих, потому что боюсь холода.Miedo al desvarío, nadaré en contra del río de la vidaБоясь сбиться с пути, я буду плыть против реки жизни.Que nada tenga sentido ¿Qué nos guía?Пусть ничто не имеет смысла, чем мы руководствуемся?Y sí, hoy un beat del Dash nos hace de melodía ¿No Fear?И да, сегодня ритм тире делает нас мелодией, не так ли, Fear?El cabo del miedo; allí duerme inseguridadМыс страха; там спит неуверенностьSueño con lo que no quiero y luego se hace verdadЯ мечтаю о том, чего не хочу, а потом это становится правдой.Me elevo allí busco el relevo y soloЯ поднимаюсь туда, ищу эстафету и простоSolo temo que la inspiraciónЯ просто боюсь, что вдохновениеYa nunca muerda el cebo másБольше никогда не клюй на приманку¿Tienes miedo?Ты боишься?Todos tenemos algo que nos uneУ всех нас есть что-то, что нас объединяетEsto es lo que nos encierra y nos sitúa en esta nubeВот что нас окружает и помещает в это облако¿Tienes miedo?Ты боишься?Todos tenemos algo que nos crea dudasУ всех нас есть что-то, что вызывает у нас сомненияAlgo que nos mira y nos baja de las alturasЧто-то, что смотрит на нас и низвергает нас с высоты.¿Tienes miedo?Ты боишься?Todos tenemos algo que nos uneУ всех нас есть что-то, что нас объединяетEsto es lo que nos encierra y nos sitúa en esta nubeВот что нас окружает и помещает в это облако¿Tienes miedo?Ты боишься?Todos tenemos algo que nos crea dudasУ всех нас есть что-то, что вызывает у нас сомненияAlgo que nos mira y nos baja de las alturasЧто-то, что смотрит на нас и низвергает нас с высоты.¿Tienes miedo?Ты боишься?- Cada hombre lleva un círculo del infierno alrededor de su cabeza como un halo- Каждый мужчина носит круг ада вокруг своей головы, как нимб.Cada hombre debe pasar por un infierno para alcanzar su paraísoКаждый человек должен пройти через ад, чтобы достичь своего рая¿Sabes lo que es el paraíso?Ты знаешь, что такое рай?- No- Нет. - Нет.- La salvación- СпасениеMira, tu padre no es feliz, tu madre no es felizПослушай, твой отец несчастлив, твоя мать несчастлива.¿Y sabes una cosa? Tú no eres felizИ знаешь одну вещь? Ты не счастлив¿Me equivoco?Я не прав?- No, no lo soy- Нет, я не такой.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Lom-C

Исполнитель

Abram

Исполнитель