Kishore Kumar Hits

Bls a.k.a Rigor Mortis - Memorándum текст песни

Исполнитель: Bls a.k.a Rigor Mortis

альбом: In Memoriam

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hay canciones que te devuelven a esos momentos que añorasЕсть песни, которые возвращают тебя в те моменты, по которым ты тоскуешьFragmentos de tiempo viajan como esporasФрагменты времени путешествуют, как спорыPasan los días, el Kraken que nos devoraпроходят дни, Кракен, который пожирает нас.Todo aquello que sabes, es un tercio de lo que ignorasВсе, что ты знаешь, - это треть того, что ты игнорируешь.Eso nos deteriora dañando el presenteЭто ухудшает нас, нанося ущерб настоящемуY soñamos con luciérnagas intermitentesИ нам снятся мигающие светлячкиLimar cicatrices, cuentas pendientesПодпилить шрамы, серьги-бусыA veces toda una vida es insuficienteИногда целой жизни бывает недостаточноBuscamos alicientes cifrados en manuscritosМы ищем зашифрованные подсказки в рукописяхSomos el Big Bang que se inventa nuestro infinitoМы -большой взрыв, который создает нашу бесконечность.Entre los ecos del grito de quien nos fallaСреди отголосков крика того, кто нас подводит.Asomados a su mirada, vemos lo que alma callaЗаглянув в его глаза, мы видим, о чем молчит АльмаMarcas de metralla en la voz de quien nos prefiereСледы осколков в голосе того, кто предпочитает насSaber quien nos quiere, lo que nos hiereЗная, кто нас любит, что причиняет нам боль.Cuida lo que tienes, el tiempo de quien nos tocaБереги то, что у тебя есть, время того, кто касается нас.Y a estos versos, quizás viajen de boca en bocaИ к этим стихам, возможно, они переходят из уст в устаVuela, vuela sin mirar atrásЛети, лети без оглядки.Cada segundo es un mundoКаждая секунда - это целый мирSomos partículas de un tiempo que no volveráМы- частицы времени, которое не вернется.Viajando a lo más profundoПутешествие в глубинуVuela, vuela sin mirar atrásЛети, лети без оглядки.Cada segundo es un mundoКаждая секунда - это целый мирSomos partículas de un tiempo que no volveráМы- частицы времени, которое не вернется.Viajando a lo más profundoПутешествие в глубинуCae pesadamente el Cosmos sobre nuestros hombrosКосмос тяжело падает на наши плечи.Y aún así encontramos luz entre los escombrosИ все же мы находим свет среди обломков.Lejos del asombro de espacios que cohabitamosВдали от изумления пространств, в которых мы живем вместеDonde escondemos lo que jamás confesamosГде мы прячем то, в чем никогда не признаемся.Si sólo regresamos en sueños, que sinrazónЕсли мы возвращаемся только во сне, то безосновательноMientras dormimos en la penumbra del corazónПока мы спим в полутьме сердца,Cada interpretación congela un sentimientoКаждая интерпретация замораживает чувствоBajo el lejano tejado del firmamentoПод далекой крышей небосводаNuestro alimento es un texto de rimas tibiasНаша еда - это текст теплых рифмEl rugido ensordecedor de las valquiriasОглушительный рев валькирийDebemos lidiar con esto, somos errantesМы должны справиться с этим, мы странники.Entre el vacío de miradas equidistantesСреди пустоты равноудаленных взглядовNada por delante, todo que perderНичего впереди, все, что можно потерять.Ya que la vida es un trofeo y te abraza si lo consiguesПоскольку жизнь - это трофей, и она обнимет тебя, если ты ее получишьCuerpos andantes, buscando entender el serХодячие тела, стремящиеся понять бытиеSi escribo este memorándum es para que no me olvidesЕсли я напишу эту записку, то только для того, чтобы ты не забыл меняVuela, vuela sin mirar atrásЛети, лети без оглядки.Cada segundo es un mundoКаждая секунда - это целый мирSomos partículas de un tiempo que no volveráМы- частицы времени, которое не вернется.Viajando a lo más profundoПутешествие в глубинуVuela, vuela sin mirar atrásЛети, лети без оглядки.Cada segundo es un mundoКаждая секунда - это целый мирSomos partículas de un tiempo que no volveráМы- частицы времени, которое не вернется.Viajando a lo más profundoПутешествие в глубину

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Lom-C

Исполнитель

Abram

Исполнитель