Kishore Kumar Hits

Mat McHugh - Strange Days текст песни

Исполнитель: Mat McHugh

альбом: Love Come Save Me

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

All last nightВсю прошлую ночьWell I dreamt I was free.Ну, мне снилось, что я свободен.Free from both truth and loveСвободен и от правды, и от любви.And they were free from me.А они были свободны от меня.Dressed up like a businessmanОдет как бизнесмен.Making money off of war.Зарабатывает деньги на войне.Messed up as a politicianОблажался как политик.Taking money from the poor.Отбирает деньги у бедных.No longer weighed downБольше не отягощенныеBy respect, nor decency.Ни уважением, ни порядочностью.No blood, no faith,Ни кровью, ни верой.,Found no place for them to be.Им не нашлось места.And I wore my crownИ я носил свою коронуLike a liar's sword.Как меч лжеца.Cursed at the groundПроклят землейThat I've been walking on.По которой я ходил.I've been walking on.Я шел дальше.All last nightВсю прошлую ночьWell I dreamt I was cold.Ну, мне снилось, что я замерз.Started up a fire burningРазжег костер.Us out of control.Мы вышли из-под контроля.A face I barely recognizeЛицо, которое я едва узналWas staring out from the smokeВыглянуло из дымаThen, pointed at my blackened heartЗатем указало на мое почерневшее сердцеBut the broken voice then spoke.Но затем заговорил надломленный голос.Said, 'plans are only wrecking ballsСказал, что планы - это всего лишь крушение шаров.Then life gets on its way.Затем жизнь встает на свой путь.There's more to this than I recallВ этом есть нечто большее, чем я помню.Probably more than I could say.Вероятно, больше, чем я мог бы выразить словами.And if hate shall be your weaponИ если ненависть будет вашим оружием,Lonely death shall be your toll.Вашей платой станет одинокая смерть.And if profit is your motiveИ если вашим мотивом будет выгода.Then emptiness your soul.Тогда опустоши свою душу.Emptiness your soul.Опустоши свою душу.All last nightВсю прошлую ночьWell I dreamt I was gone.Ну, мне снилось, что я ушел.Nothing left but ashes,Ничего не осталось, кроме пепла,A bitter taste upon your tongue.Горький привкус на твоем языке.Shadows in the marketТени на рынкеWhere as a child I had once played,Где ребенком я когда-то играл,Abandoned in the eveningПокинутый вечеромLike a bloodless serenade.Как бескровная серенада.Every moment crashingКаждый момент врезаетсяThrough my mind, cold like the windВ мой разум, холодный, как ветер.That whistles down the promenadeКоторый свистит по набережнойWhere my love and I had been.Где были мы с моей любовью.No countenance, no reasonНи выражения лица, ни причиныFor the things I may have doneДля того, что я, возможно, натворилLeft stripped and standing nakedОставленный раздетым и стоящим голымIn the place that I begun.В том месте, с которого я начал.All come undoneВсе рухнуло.Saw these strange days ...Видел эти странные дни...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

ALO

Исполнитель