bülow - SAD AND BORED - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — bülow - SAD AND BORED текст песни

Исполнитель: bülow

альбом: Damaged Vol. 2

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Locked up for days, I'm up in chainsЗапертый на несколько дней, я закован в цепиCounting the ways to get out of this basementПрикидываю способы выбраться из этого подвалаSelf-medicate, I'm going insaneЗанимаюсь самолечением, я схожу с умаSmoke in the air, bring on the hazeДым в воздухе, навевающий туманSippin' on Henny, but nothing to chase itПотягиваю Хенни, но нечем подкрепитьсяIt's for the pain, I'm going insaneЭто от боли, я схожу с умаYou say you feel sorry for meТы говоришь, что тебе меня жальI'm not sorry that this is the best that I've beenЯ не сожалею, что это лучшее, что у меня былоI'm not happy, the truth is that I'll never beЯ несчастлив, правда в том, что я никогда не буду счастлив.But at least I don't need to pretendНо, по крайней мере, мне не нужно притворяться.Yeah, everything's boring and bleakДа, все скучно и уныло.I'm not hoping for better, I've made my peaceЯ не надеюсь на лучшее, я смирился.I'm not laughing, the truth is that I'll never beЯ не смеюсь, правда в том, что я никогда не буду смеятьсяBut at least I don't need to pretendНо, по крайней мере, мне не нужно притворятьсяI'm sad and boredМне грустно и скучноOh, oh, oh, ohО, о, о, оI'm sad and boredМне грустно и скучноBored of myselfМне скучно от самого себяI'm sad and boredМне грустно и скучноOh, oh, oh, ohО, о, о, оI'm sad and boredМне грустно и скучноBored of myselfСкучно от самого себяMaybe I'm sick, only want playersМожет, я болен, хочу только игроковSome Casablanca because he's so gangsterНемного Касабланки, потому что он такой гангстерMy boy's in jail, I'm a clichéМои мальчики в тюрьме, я - клише.Numbing my mind 'til I comatoseЗаглушаю свой разум, пока не впаду в кому.Fortified whiskey and double the doseКрепленое виски и двойную дозу.One for the heart, one for the soulОдно для сердца, другое для души.You say you feel sorry for meТы говоришь, что жалеешь меняI'm not sorry that this is the best that I've beenЯ не сожалею, что это лучшее, что у меня былоI'm not happy, the truth is that I'll never beЯ несчастлив, правда в том, что я никогда не буду счастливBut at least I don't need to pretendНо, по крайней мере, мне не нужно притворятьсяYeah, everything's boring and bleakДа, все скучно и уныло.I'm not hoping for better, I've made my peaceЯ не надеюсь на лучшее, я смирился.I'm not laughing, the truth is that I'll never beЯ не смеюсь, правда в том, что я никогда им не буду.But at least I don't need to pretendНо, по крайней мере, мне не нужно притворяться.I'm sad and boredМне грустно и скучноOh, oh, oh, ohО, о, о, оI'm sad and boredМне грустно и скучноBored of myselfСкучно от самого себяI'm sad and boredМне грустно и скучноOh, oh, oh, ohО, о, о, оI'm sad and boredМне грустно и скучноBored of myselfСкучно от самого себяYou got me in my bagТы заполучил меня в мою сумкуBummer boy bummed out, life's a drag (drag)Облом, парень, обломался, жизнь - сплошная обуза (облом)And I don't want a tat, but a puff or a drag of these mentholsИ я хочу не татуировку, а затяжку этим ментолом.Feel like the devil's pissing on my mentalЧувствую себя так, словно дьяволы писают на мой мозг.And now I'm all pissy, like it's raining down a shit stormИ теперь я такой раздраженный, как будто идет настоящий ливень дерьмаI'm just trying to kick it like a couple hundred centaursЯ просто пытаюсь взбеситься, как пара сотен кентавровBut you won't let me chill, so I'm even more pissed off (what?)Но ты не даешь мне расслабиться, поэтому я злюсь еще больше (что?)Say the wrong word, and it's motherfuckin' lift off (blah!)Скажи неправильное слово, и оно, блядь, взлетит (бла!)I turned my Bangkok to North Korea (North Korea)Я превратил свой Бангкок в Северную Корею (North Korea)Secretly I like it when we get to screamin' (aah!)Втайне мне нравится, когда мы начинаем кричать (ааа!)I'm so numb, I'm just tryna feel anythingЯ так оцепенел, что просто пытаюсь что-нибудь почувствоватьPill-popping, ill-logic, mixin'-that-with-Henny thingГлотание таблеток, плохая логика, смешивание этого с Хенни.And now I'm feeling nauseous, the anticipation's killing me (yeah)И теперь меня подташнивает, предвкушения убивают меня (да)Back, back, give me 50 feet like a centipedeНазад, назад, пропусти меня 50 футов, как сороконожкуReject that negativity with words of similesОтвергни этот негатив словами сравненийSo silly of me to ever think that you was into meТак глупо с моей стороны было когда-либо думать, что я тебе нравлюсьSad and boredГрустный и скучающийYou say you feel sorry for me, I'm not sorryТы говоришь, что тебе жаль меня, но мне не жальYeah, this is the best that I've beenДа, это лучшее, что у меня было в жизниI'm not happy, the truth is that I'll never beЯ несчастлив, правда в том, что я никогда не будуBut at least I don't need to pretendНо, по крайней мере, мне не нужно притворятьсяYeah, everything's boring and bleakДа, все скучно и уныло.I'm not hoping for better, I made my peaceЯ не надеюсь на лучшее, я смирился.I'm not laughing, the truth is that I'll never beЯ не смеюсь, правда в том, что я никогда не будуBut at least I don't need to pretendНо, по крайней мере, мне не нужно притворятьсяI'm sad and bored (I'm sad and bored)Мне грустно и скучно (мне грустно и скучно)Oh, oh, oh, ohО, о, о, о, оI'm sad and bored (I'm sad and bored)Мне грустно и скучно (мне грустно и скучно)Bored of myselfНадоел сам себеI'm sad and bored (I'm sad and bored)Мне грустно и скучно (мне грустно и скучно)Oh, oh, oh, ohО, о, о, о, оI'm sad and bored (I'm sad and bored)Мне грустно и скучно (мне грустно и скучно)Bored of myselfНадоел сам себе

Поcмотреть все песни артиста