Kishore Kumar Hits

Oriol Barri - En diferents direccions текст песни

Исполнитель: Oriol Barri

альбом: Nosaltres

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Naveguem tots dos en aquest mar d'opinions, i no,Мы оба в этом море допингов, и нет.,Ara ja toca ser forts com un nadó que es troba sol.Теперь прикосновения должны быть сильными, как у ребенка, который остался один.I no jugarem a veure qui és millor, entre tots dos.И не для того, чтобы играть, чтобы увидеть, кто из двоих лучше.No recordarem amb ràbia cap petó.Нет и не будет яростных поцелуев.Ara vaig tot sol, ara és estrany quan estic millor.Теперь я была совсем одна, теперь странно, когда мне лучше.Ara que només sóc jo qui porta el ritme del meu món.Теперь, когда только я одна несу ритм моего мира.I no jugaré a fer-me mai el fort.И без джугаре я никогда не стану сильной.Si vols i pots, fes-me entendre que a la terra ja no hi sóc.Если ты хочешь и можешь, дай мне понять, что на земле меня больше нет.Potser ara és tard per viure del passat.Возможно, сейчас слишком поздно жить прошлым.Tot recordant, ara em sembla tan llunyà com irreal.Вспоминая, сейчас это кажется таким далеким, нереальным.Acceptarem que el fil ja s'ha trencat, tot deslligat.Мы примем, что нить, которая уже была оборвана, полностью развязана.Una melodia que mai vam composar.Мелодия, которую мы никогда не сочиняли.Una melodia que mai vam cantar.Мелодия, которую мы никогда не поем.Et faràs ben gran, tindràs néts grans i forts.Ты добьешься успеха, у тебя будут внуки, большие и сильные.No seré jo qui els porti a veure un vespre el nostre port.Я не буду тем, кто поведет ее вечером в наш портвейн.No tindré pas res a veure si els seus ulls són clars i forts.У меня не будет ничего, чтобы увидеть, ясны ли его глаза и сильны ли они.Si la vida t'ha deixat creure en la sort.Если жизнь перестала верить в удачу.I si algun dia vols pots recordar-nos quan vam ser tan forts,И если однажды ты захочешь, ты можешь вспомнить нас, когда мы были такими сильными,I vam despedir-nos sense dir-nos...И мы презирали нас, не сказав нам...Ara vas pel món, i sé que no seré jo qui avui acabi el dia abraçant-te,Теперь ты путешествуешь по миру, и я знаю, что я не буду тем, кто в конце дня будет обнимать тебя.,Sens saber si et sents millor.Не зная, почувствуешь ли ты себя лучше.I si algun dia vols pots recordar-nos quan vam ser tan forts,И если однажды захочешь, ты можешь вспомнить нас, когда мы были такими сильными,I vam despedir-nos sense dir-nos.И мы презирали нас, не сказав нам.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Iglú

Исполнитель