Kishore Kumar Hits

Roses for Raychael - Blue Grave текст песни

Исполнитель: Roses for Raychael

альбом: All We Leave Is Ashes

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Bury your child, now, in a resting placeПохороните своего ребенка сейчас же в месте упокоенияYou found him there; lifeless, afloatВы нашли его там; безжизненным, на плавуA blue grave to claim a most innocent soulГолубая могила, в которой покоится самая невинная душаA tragedy - your family tornТрагедия - ваша семья разорвана.It was only six years ago he was bornОн родился всего шесть лет назадSorrow and anguish don't fill the voidПечаль и мучения не заполняют пустотуThe wreckage of a smile that day destroyedОбломки улыбки, которую уничтожил тот деньPick out a coffin for your baby nowВыбери гроб для своего ребенка сейчасThe one that drowned, there, in his blue graveТот, который утонул там, в своей голубой могилеHeart-attack - cut to blackСердечный приступ - вырезано черным цветомYou pray for a way that you can go backТы молишься о том, чтобы вернуться назадBury your child, now, in a resting placeПохорони своего ребенка сейчас, в месте упокоенияHoping that somehow - that someday - you'll get to see his faceНадеясь, что каким-то образом - что когда-нибудь - ты сможешь увидеть его лицоOnce again, smiling at you; the way that he did - the way that you were used toЕще раз, улыбающегося тебе; так, как это делал он - так, как ты привыкBury your child, now, and return to a house you can't bear to live inПохорони своего ребенка сейчас же и возвращайся в дом, в котором тебе невыносимо жить.There's so much heartache and grief in these wallsВ этих стенах столько душевной боли и горя.You remember the day he first learnt to talkТы помнишь день, когда он впервые научился говоритьThe way that he smiled when he started to walkТо, как он улыбался, когда начал ходитьAs your tears flood your flashbacks of it allКогда твои слезы заливают воспоминания обо всем этомThe first day of school - the ChristmasesПервый день в школе - РождествоThe way he drew pictures of you and himТо, как он нарисовал тебя и его фотографииThey're all still right up there on the fridgeОни все еще висят на холодильникеHow could any of this have happened?Как все это могло случиться?Do you blame yourself for what you lost and that his life didn't last?Ты винишь себя за то, что потеряла, и за то, что его жизнь не продлилась долго?In the blink of an eye: the ultimate costВ мгновение ока: конечная ценаBut to the future we're blind, and we can't change the pastНо мы были слепы к будущему, и мы не можем изменить прошлоеBury your child in a resting placeПохороните своего ребенка в месте упокоенияBury your child, now, in a resting placeПохороните своего ребенка сейчас в месте упокоенияHoping that somehow - that someday - you'll get to see his faceНадеясь, что каким-то образом - что когда-нибудь - ты сможешь увидеть его лицоOnce again, smiling at you; the way that he did - the way that you were used toЕще раз, улыбающегося тебе; так, как это делал он - так, как ты привыкBury your child, now, and return to a house you can't bear to live inПохорони своего ребенка сейчас же и возвращайся в дом, жить в котором тебе невыносимоBear to live inТерпеть жить вBear to live inТерпеть, чтобы жить в условияхHeart-attack - cut to blackСердечного приступа - переходим к черному цветуYou pray for a wayТы молишься о пути

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители