D.ACE - Dis le moi - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — D.ACE - Dis le moi текст песни

Исполнитель: D.ACE

альбом: Vox cordis

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tu le disais avant, et tu le dis encoreТы говорил это раньше и говоришь это до сих порJ'sais plus quoi en penserЯ не знал, что еще об этом думатьLes mots sont censés panser le corpsСлова должны исцелить телоEt l'coeur quand ils sont lancésИ lcoeur, когда они запущеныJe veux avancer, j'étais en tordЯ хочу двигаться дальше, я был неправ.Pourtant j'ai bel est bien changéТем не менее, я действительно изменилсяJe me suis rangé, mais t'en démords pasЯ привел себя в порядок, но не напрягайся.Alors tu cherches à te vengerИтак, ты ищешь местиArrête de me faire la guerre, j'ai posé les armes à terreПерестань вести со мной войну, я положил оружие на землю.Une relation ça se fait à deux, pardon si j'ai ajouté à la paireОтношения - это отношения двоих, извините, если я добавил в паруOui j'ai reconnu mes erreurs, personne n'est vraiment sans reprochesДа, я признал свои ошибки, никто на самом деле не без упрековAide-moi et ravivons la torcheПомоги мне и давай зажжем факелQui faiblit pourtant je vois qu'elle s'enfuitКоторый, однако, слабеет, я вижу, какой результатDe plus en plus elle s'enfuitВсе больше и больше она убегаетLes chances pour que ça dure se réduisent à chaque heureШансы на то, что это продлится, уменьшаются с каждым часомTon silence fait tellement de bruitТвое молчание издает так много шума.Alors est-ce qu'on s'aime encore, ça je me le demande tous les joursТак нравится ли мне это до сих пор, я спрашиваю себя об этом каждый деньOui, j'ai commis des erreurs donc pour m'rattraper j'fais tout pourДа, я совершал ошибки, поэтому, чтобы поймать меня, я делал все, чтобыJe te demande d'être honnête, juste de me dire ce qui ne va pasЯ прошу тебя быть честным, просто скажи мне, что не так.Fais pas semblant d'être heureuse, si c'est d'jà mort bah dis-le-moiНе притворяйся счастливой, если это действительно так, скажи мне.♪♪Maintenant t'as mis ton cœur sous scelléа теперь запри свое сердце в тайнике.Je garde la relation en vieЯ поддерживаю отношения в живыхNous deux, c'est vraiment plus ce que c'étaitМы двое, это действительно нечто большее, чем было раньшеEt de jour en jour ça empireИ с каждым днем становится все хужеJ'ai déconné je l'avoue, ouais, t'as fait mine de pardonnerЯ облажался, я стираю, да, я делаю вид, что прощаю.Alors qu'en vérité t'as toujours hésitéВ то время как на самом деле куча все еще колебаласьJ'suis fautif si l'amour s'est effritéЯ виноват, если любовь рассыпаласьJ'sais pas si j'vais t'revoir, dans l'miroir plus d'refletЯ не думал, что увижу что-то более похожее на зеркалоOn avance dans le noir donc rien à espérerМы движемся в темноте, так что нечего надеяться.Pardonner sans y croire, autant ne plus tenterПрощать, не веря в это, с таким же успехом можно больше не пытатьсяCar un peu plus chaque soir je la vois s'éloignerПотому что еще немного каждую ночь я вижу, как она отстраняется.Elle s'enfuitОна убегаетDe plus en plus, elle s'enfuitВсе чаще и чаще она убегаетLes chances pour que ça dure se réduisent à chaque heureШансы на то, что это продлится, уменьшаются с каждым часомTon silence fait tellement de bruitТвое молчание издает так много шума.Alors est-ce qu'on s'aime encore, ça je me le demande tous les joursТак нравится ли мне это до сих пор, я спрашиваю себя об этом каждый деньOui, j'ai commis des erreurs donc pour m'rattraper j'fais tout pourДа, я совершал ошибки, поэтому, чтобы поймать меня, я делал все, чтобыJe te demande d'être honnête, juste de me dire ce qui ne va pasЯ прошу тебя быть честным, просто скажи мне, что не так.Fais pas semblant d'être heureuse, si c'est d'jà mort bah dis-le-moiНе притворяйся счастливой, если это действительно так, скажи мне.♪♪En vrai tu n'as jamais cru en mon changementПо правде говоря, ты никогда не верил в мои перемены.J'ai pourtant tout fait pour te faire oublierТем не менее, я сделал все, чтобы заставить тебя забыть.On répare pas un cœur avec des pansementsМы не лечим сердце пластырями.

Поcмотреть все песни артиста