Kishore Kumar Hits

Meet Me At The Gates - Life in Two текст песни

Исполнитель: Meet Me At The Gates

альбом: Life in Two

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

They always said that this life would be roughОни всегда говорили, что эта жизнь будет тяжелойThat I should just learn that some things I'm just meant to give upЧто я должен просто научиться, что от некоторых вещей мне просто суждено отказатьсяBut no one ever taught me when enough was enoughНо никто никогда не учил меня, когда этого было достаточно"Do I sink or swim or do I rise above?""Я тону, или плыву, или поднимаюсь наверх?"Open mouths force what they're fedОткрытые рты выдавливают то, чем их кормятAll their lies they spew with redВсю свою ложь они извергают краснымListen closely as they whisper your nameСлушай внимательно, как они шепчут твое имяThey speak in tongues, burn your lungs and they number your daysОни говорят на разных языках, обжигают твои легкие и отсчитывают твои дни.Choose carefully the life you leadТщательно выбирайте жизнь, которую вы ведетеOr prove them wrong, show the world what it means toИли докажите, что они неправы, покажите миру, что значитLeave this all behindОставить все это позадиIt comes down to this very momentВсе сводится к этому самому моментуWill you take the higher pathПойдешь ли ты по высшему путиOr fall beneath and slip through the cracks?Или упадешь ниже и проскользнешь сквозь трещины?Angels and devils on my shouldersАнгелы и дьяволы на моих плечахTearing me in two againСнова разрывая меня надвоеWill I ever reach the end of this road?Доберусь ли я когда-нибудь до конца этого пути?When I was youngКогда я был молод,I had a dreamУ меня была мечтаOf running as far as my eyes could seeБежать так далеко, как только могут видеть мои глазаTo bear the torch, to plant the seedНести факел, сеять семяTo let the fire burn for the whole world to seeПозволить огню гореть на виду у всего мираWhere did I go wrong?Где я ошибся?Where do I draw the line?Где мне провести черту?They always said that this life would be roughОни всегда говорили, что эта жизнь будет тяжелойThat dreams are just dreamsЧто сны - это всего лишь сны"You just need to wake up""Тебе просто нужно проснуться"But now I'm stuck standing in my own waysНо теперь я застрял, стоя на своем.We are the sleepless dreamersМы бессонные мечтателиWe are the wayward soulsМы своенравные душиWe're all searching for somethingВсе мы что-то искалиThe thing that makes us wholeТо, что делает нас цельнымиAnd when all is said and doneИ когда все будет сказано и сделаноWill it end as it's begun?Закончится ли это так же, как началось?I'm still searching for the meaningЯ все еще ищу смысл.I know I'm not the only oneЯ знаю, что я не единственный

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители