Kishore Kumar Hits

Messenger Down - Mona Lisa, Bite Your Tongue текст песни

Исполнитель: Messenger Down

альбом: What Should Have Been Said

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Leave it to the broken dreamers to go and ruin your luck.Предоставь разбитым мечтателям пойти и разрушить твою удачу.'Cause you've got spunk kid, but it isn't enough.Потому что у тебя есть мужество, парень, но этого недостаточно.A broken heart or two goes so wellПара разбитых сердец - это так хорошо.With a first class, one way ticket to hell,С билетом первого класса в один конец в ад,And you'll take that plane or the train or the bus,И ты сядешь на этот самолет, или поезд, или автобус,And you'll get there, but on the way you're causing a fuss.И ты доберешься туда, но по дороге ты создаешь шумиху.You're the Mona to my Lisa,Ты - Мона для моей Лизы,You're the bite to my tongue.Ты прикусил мой язык.You're the dilation to my eyes,Ты - расширение моих глаз,You're every wrong to my right.Ты - все неправильное справа от меня.I know we're young, but our story's just begun.Я знаю, мы были молоды, но наши истории только начинались.We crack more like drug lords than vanity mirrors,Мы трескаемся скорее как наркобароны, чем как зеркала на туалетном столике.,Put twice the effort into our appearance,Прикладываем вдвое больше усилий к своему внешнему виду,You're all that calms the storm when I can't think.Ты единственная, кто успокаивает бурю, когда я не могу думать.(The smell of your perfume(Запах твоих духовCould keep me in this room, girl.)Мог бы удержать меня в этой комнате, девочка.)A change in you, the change in me,Перемена в тебе, перемена во мне,The changing taste of "family."Меняющийся вкус "семьи".The future spoke with tongue in cheek,Будущее говорило иронично,But we still dreamed.Но мы все еще мечтали.(Every trip through the back door,(Каждый раз, когда ты выходишь через заднюю дверь.,When your feet can't touch the floor;Когда твои ноги не касаются пола.;Mona Lisa, bite your tongue,Мона Лиза, прикуси язык.,We both know where to run.)Мы оба знаем, куда бежать.)Your eyes, they gleam.Твои глаза блестят.I'm tearing at the seams.Меня разрывает по швам.What does this mean?Что это значит?Why doesn't everybody sing...Почему все не поют...You're the Mona to my Lisa,Ты Мона для моей Лизы,You're the bite to my tongue.Ты прикусил мой язык.You're the dilation to my eyes,Ты расширил мои глаза,You're every wrong to my right.Ты все неправильное справа от меня.I know we're young, but our story's just begun.Я знаю, мы были молоды, но наши истории только начинались.Your eyes, they gleam.Твои глаза, они сияют.I'm tearing at the seams.Меня разрывает по швам.What does this mean?Что это значит?Why doesn't everybody sing...Почему не все поют?..

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители