Kishore Kumar Hits

Messenger Down - I'd Hate to Put Words in Your Head, Lend Me Your Ears Instead (Here to Stay) текст песни

Исполнитель: Messenger Down

альбом: Cheating Death

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I've got a sense of nostalgia again,У меня снова появилось чувство ностальгии,And my two feet are running the wrong way to a metronome of their own.И мои ноги бегут не в ту сторону, в такт собственному метроному.So give me the beat back in my chest,Так что верни мне ритм в моей груди.,Give me the attack in my breath,Верни мне атаку в моем дыхании.,Give me a song to write so I'm not alone.Дай мне написать песню, чтобы я не был одинок.No I'm not slowing down,Нет, я не сбавляю темп.,No I'm not stopping now.Нет, я не останавливаюсь сейчас.Baby I'm the same one since day one, got it?Детка, я один и тот же с самого первого дня, поняла?Been keeping it MD before I got it started.Держал это в секрете до того, как начал.Incline and unwind, you can't confine or define.Наклоняйся и расслабляйся, ты не можешь ограничивать или определять.I need a genuine connection, so baby give me your time.Мне нужна настоящая связь, поэтому, детка, удели мне свое время.I'm gonna bottle it up and keep it all mine.Я собираюсь держать это в себе и оставить все это своим.No I'm not slowing down,Нет, я не замедляюсь,No I'm not stopping now.Нет, я не останавливаюсь сейчас.Gotta get it, won't you get in, where we headed? Are you ready?Я должен понять, не зайдешь ли ты, куда мы направляемся? Ты готов?'Cause I am here to stay.Потому что я здесь, чтобы остаться.God, I need it. Can't you feel it? Can't you see it?Боже, мне это нужно. Разве ты не чувствуешь этого? Разве ты не видишь этого?No, I'm never slowing down.Нет, я никогда не сбавляю скорость.Gotta get it, won't you get in, where we headed? Are you ready?Я должен это сделать, не зайдешь, куда мы направляемся? Ты готов?I'll never walk away.Я никогда не уйду.God, I need it. Can't you feel it? Can't you see it?Боже, мне это нужно. Разве ты не чувствуешь этого? Разве ты не видишь этого?No, I'm never slowing down.Нет, я никогда не сбавляю темп.Play your games and point your blame,Играй в свои игры и указывай на свою вину,But maybe we are all the same.Но, может быть, мы все одинаковые.Day in, day out on a 9 to 5,Изо дня в день с 9 до 5,You say the paycheck in your pocket makes you feel alive.Ты говоришь, что зарплата в твоем кармане заставляет тебя чувствовать себя живым.I beg to differ, you beg for moreПозволю себе не согласиться, ты умоляешь о большем'Till your paycheck pays it's way out the door.Пока твоя зарплата не окупится.No I'm not slowing down,Нет, я не замедляюсь,No I'm not stopping now.Нет, я не останавливаюсь сейчас.Gotta get it, won't you get in, where we headed? Are you ready?Я должен понять, не зайдешь ли ты, куда мы направляемся? Ты готов?'Cause I am here to stay.Потому что я здесь, чтобы остаться.God, I need it. Can't you feel it? Can't you see it?Боже, мне это нужно. Разве ты не чувствуешь этого? Разве ты не видишь этого?No, I'm never slowing down.Нет, я никогда не сбавляю скорость.Gotta get it, won't you get in, where we headed? Are you ready?Я должен это сделать, не зайдешь, куда мы направляемся? Ты готов?I'll never walk away.Я никогда не уйду.God, I need it. Can't you feel it? Can't you see it?Боже, мне это нужно. Разве ты не чувствуешь этого? Разве ты не видишь этого?No, I'm never slowing down.Нет, я никогда не сбавляю темп.Play your games and point your blame,Играй в свои игры и указывай на свою вину,But maybe we are all the same.Но, может быть, мы все одинаковые.I know it seems like troubleЯ знаю, это кажется проблемойBut I can't get enough ofНо я не могу насытитьсяThe misery you're causing me.Страданиями, которые ты мне причиняешь.Who are you? What are we?Кто ты? Что мы?I'd hate to put words in your head,Ненавижу вкладывать слова в твою голову.,Lend me your ears instead.Вместо этого дай мне свои уши.Can't you see?Разве ты не видишь?I'm right where I'm meant to be!Я именно там, где должен быть!Gotta get it, won't you get in, where we headed? Are you ready?Я должен сделать это, ты не зайдешь, куда мы направляемся? Ты готова?'Cause I am here to stay.Потому что я здесь, чтобы остаться.God, I need it. Can't you feel it? Can't you see it?Боже, мне это нужно. Разве ты не чувствуешь этого? Разве ты не видишь этого?No, I'm never slowing down.Нет, я никогда не сбавляю скорость.Gotta get it, won't you get in, where we headed? Are you ready?Я должен понять, не хочешь войти, куда мы направляемся? Ты готов?I'll never walk away.Я никогда не уйду.God, I need it. Can't you feel it? Can't you see it?Боже, мне это нужно. Разве ты не чувствуешь этого? Разве ты не видишь?No, I'm never slowing down.Нет, я никогда не сбавляю скорость.Gotta get it, won't you get in, where we headed? Are you ready?Я должен сделать это, ты не зайдешь, куда мы направляемся? Ты готова?'Cause I am here to stay.Потому что я здесь, чтобы остаться.God, I need it. Can't you feel it? Can't you see it?Боже, мне это нужно. Разве ты не чувствуешь этого? Разве ты не видишь этого?No, I'm never slowing down.Нет, я никогда не сбавляю скорость.Gotta get it, won't you get in, where we headed? Are you ready?Я должен понять, не хочешь войти, куда мы направляемся? Ты готов?I'll never walk away.Я никогда не уйду.God, I need it. Can't you feel it? Can't you see it?Боже, мне это нужно. Разве ты не чувствуешь этого? Разве ты не видишь?No, I'm never slowing down.Нет, я никогда не сбавляю скорость.Play your games and point your blame,Играйте в свои игры и указывайте на свою вину,But you and I are not the same.Но мы с вами не одно и то же.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители