Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Magda była jak śmierć, śmierć nosi czarny stanikМагда была похожа на смерть, смерть носит черный бюстгальтерTatuaże jak obłoki po wybuchach bombТатуировки как облака после взрывов бомбKochała wszystkie psy,wszystkich hycli miała za nicОна любила всех собак, всех hycli была даромJej włosy pachniały pizząЕе волосы пахли пиццейDo dziś zresztą czuję ten swądПо сей день я чувствую этот зуд.Mariusz syn sukiМариуш сын сукиAni mądry ani głupi człekНи умный, ни глупый человекW środku był surowy, przeklinał jak szewcВнутри он был строг, ругался, как сапожникCzarnym samochodem rozwoził kościotrupyНа черной машине развозили костлявыхZawsze łamało go w kościachЭто всегда ломало его в костяхKiedy chmurom się zbierało na deszczКогда облака собирались для дождяOna i on dla siebie zwariowaliОна и он сошли с ума друг для другаPołykali konwenanse, co mówił im ksiądzОни глотали условности, что говорил им священникPół miasta z zazdrości po głowach się stukałoПоловина города от зависти стучала по головамMało kto życzył im dobrzeМало кто пожелал им добраChyba każdy czekał na ich błądНаверное, каждый ждал своей ошибки.Kochankowie w ciemnościachЛюбовники в темнотеNa cztery i pół godziny do nieba wzięciЗа четыре с половиной часа до небесOni zawsze są w gościachОни всегда в гостяхŚwiat na moment zapomniałМир на мгновение забылDalej bez nich normalnie się kręciДальше без них нормально крутитсяKochankowie w ciemnościachЛюбовники в темнотеPo drugiej stronie swych rzeczy sami razemПо ту сторону своих вещей одни вместеJeśli pragniesz ich spotkaćЕсли вы хотите встретиться с нимиPrzycisz radioОтключить радиоZostań uchem ścianyСтать ухом стены♪♪Chyba w końcu coś złego zaszło między nimiКажется, между ними наконец-то произошло что-то плохоеTam gdzie wczoraj żyła rozkoszТам, где вчера жил восторгDzisiaj trzaskały drzwiСегодня хлопнула дверьOna nie może na niego patrzećОна не может смотреть на негоOn z nią więcej nie chce gadaćОн больше не хочет с ней разговаривать.Jakiś dziwny diabeł musiał zamieszkać w ich krwiКакой-то странный дьявол, должно быть, поселился в их кровиW barze dla samobójców pod szkarłatną gilotynąВ баре для самоубийц под алой гильотинойSpotkałem Magdę brała tabletki na łzyЯ встретил Магду она принимала таблетки от слезNieco schudła, trochę zbrzydłaНемного похудела, немного похуделаSerce miała z mydłaСердце у нее было с мыломWiary w niej nie było, chęci życia ni siłВеры в нее не было, желания жить ни силPrzez kilka ładnych dni głośno huczało miastoВ течение нескольких хороших дней город громко гуделMówili o tym wszyscyОб этом говорили всеWieść rozeszła się w migНовости распространились в мигO tych którzy się rzucali przypalonym ciastemО тех, кто бросал пригоревший тортCi, którym nic nie wyszłoТе, у кого ничего не вышлоCi, którym nie udało się nicТе, кому ничего не удалосьKochankowie w ciemnościachЛюбовники в темнотеNa cztery i pół godziny do nieba wzięciЗа четыре с половиной часа до небесOni zawsze są w gościachОни всегда в гостяхŚwiat na moment zapomniałМир на мгновение забылDalej bez nich normalnie się kręciДальше без них нормально крутитсяKochankowie w ciemnościachЛюбовники в темнотеPo drugiej stronie swych rzeczy sami razemПо ту сторону своих вещей одни вместеJeśli pragniesz ich spotkaćЕсли вы хотите встретиться с нимиPrzycisz radioОтключить радиоZostań uchem ścianyСтать ухом стены