Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Hej, hej - Mars napadaЭй, эй-Марс нападаетDookoła ludzi gromadaВокруг людей скоплениеHej, hej - Mars atakujeЭй, эй-Марс атакуетŻadnej litości nie czujeНикакой жалости он не чувствуетHej, hej - Mars napadaЭй, эй-Марс нападаетA owoce pracy naszej zjadaИ плоды труда нашего естHej, hej - ludkowie biedniЭй, эй, бедные людиKolejny zlew powszedniЕще одна насыпная раковинаNad Bałtykiem rozpostarli swoje skrzydła ludzie z MarsaНад Балтикой расправили крылья Люди с МарсаAtakować w taki sposób to jest jedna wielka farsaАтаковать таким образом это один большой фарсMotłoch gapi się zdziwiony, nowej szuka podnietyТолпа озадаченно уставилась на него, ища возбуждения.Cywilizacyja wroga z innej planetyЦивилизационный враг с другой планетыW Gdyni zbiera się pospiesznie sztab kryzysowyВ Гдыне спешно собирается кризисный штабAlbo anty, ryba psuje się od głowyИли анти, рыба портится с головыA każdy z prawem tutaj jest na bakierИ каждый с законом здесь на бакеJohn Malkovich jak grał Ruska to mówił "madier fakier"Джон Малкович, как играл Руска, говорил "madier fakier".Inwazja planetarna do plaży się zbliżaПланетарное вторжение на пляж приближаетсяW tym czasie w sztabie w Gdyni jeden drugim ubliżałВ то время в штабе в Гдыне один другой оскорблялCo to był za film, co na nim wciąż się ruchali?Что это был за фильм, что на нем все еще трахались?Tu za heroinę, panie, ludzie wszystko by oddaliЗдесь за героин, дамы, люди все бы отдалиWszystkie deski obsikane, wszystkie kible osraneВсе моченые доски, все моченые туалетыJaki piękny jest nasz port, gdy się go widzi nad ranemКак прекрасна наша гавань, когда ее видят утромWszystko poukładane, dużo dobrej robotyВсе организовано, много хорошей работыDo portu się zbliżają z Marsa istotyК гавани приближаются существа с МарсаHej, hej - Mars napadaЭй, эй-Марс нападаетDookoła ludzi gromadaВокруг людей скоплениеHej, hej - Mars atakujeЭй, эй-Марс атакуетŻadnej litości nie czujeНикакой жалости он не чувствуетHej, hej - alarm dla WybrzeżaЭй, эй - Береговая тревогаZagrożenie się rozszerzaУгроза расширяетсяHej, hej - alarm dla TrójmiastaЭй, эй-сигнал тревоги для трех городовIna different stylee, rubadub rastaIna different stylee, rubadub rastaW tym całym bałaganie jedno wiem na pewnoВо всем этом беспорядке я точно знаю одноJesteś moją królewnąТы моя принцессаDo Bydgoszczy zbliża flota się totalnie uzbrojonaК Быдгощу приближается флот, полностью вооруженныйPopularny pięściarz, jego twarz jakaś znajomaПопулярный кулак, его лицо какое-то знакомоеDwóch rywali pokonał na potańcówce w "Mózgu"Двух соперников он победил на танцполе в "мозге"I boi się mafii, chyba trafił na RuskówИ он боится мафии, кажется, он попал на русскихDzięki słusznym decyzjom nie ma śladów panikiС правильными решениями нет никаких признаков паникиStan wyjątkowy - zawsze smaczny i zdrowyЧрезвычайное положение - Всегда Вкусно и полезноPodobno jeszcze broni się Gdańsk OruniaГоворят, что еще обороняется Гданьск ОрунияAgresorzy mają rzut beretem już do ToruniaАгрессоры забросили беретом уже в ТоруньCzy to że, grasz na gitarze uszczęśliwia innych ludzi?То, что ты играешь на гитаре, делает других людей счастливыми?Czy ma sens, że się trudzisz? Weź, nie pierdol, to mnie nudzi!Имеет ли смысл, что вы трудитесь? Возьми, не трахай, мне это надоело!Radio Marii nadaje, chociaż pod bombardowaniemРадио Марии вещает, хотя под бомбежкойToruń ma już status twierdzy na obrony zawołanieТорунь уже имеет статус крепости на оборонеZ Marsa generałowie pokazują ważne celeС Марса генералы показывают важные целиPrzerażony lud szuka nadziei w kościeleИспуганный народ ищет надежду в церквиNie wiedzą biedacy, że nie pójdą już do pracyБедняги не знают, что они больше не пойдут на работуWszyscy Polacy na jednej leżą tacyВсе поляки на одном подносеHej, hej - Mars napadaЭй, эй-Марс нападаетPrzerażonej tłuszczy gromadaИспуганный жирный кластерHej, hej - Mars atakujeЭй, эй-Марс атакуетJak kochanie się czujesz?Как ты себя чувствуешь?Hej, hej - Mars napadaЭй, эй-Марс нападаетLada traktor, traktor LadaТрактор Лада, Трактор ЛадаHej, hej - Mars atakujeЭй, эй-Марс атакуетNa prostych ludzi polujeНа простых людей охотятсяA w tym całym burdelu jedno wiem na pewnoИ во всем этом борделе я точно знаю одноJesteś moją królewną zwiewnąТы моя воздушная красавицаTo Warszawa winna przyjąć stały ciężar atakuВаршава должна принять на себя постоянный вес атакиBo jednostki doborowe i kompanie honoroweПотому что отборные части и почетные ротыPrezydent nie uciekł do Rumunii jak kiedyśПрезидент не бежал в Румынию, как раньшеPostawmy tamę coraz to nowym obszarom biedyДавайте поставим дамбу на все новые и новые районы бедностиNinja rocksteady, mówią, że jestem ŻydemНиндзя Рокстеди, они говорят, что я еврейAle wiary mało we mnie, nie jestem chasydemНо веры в меня мало, я не хасидStadion "Legii" wycelował jupitery w obce statkiСтадион "Легион" нацелил юпитеры на чужие кораблиTezkej Pokondr, wypuśćcie Krakena z klatkiТэцкой Покондр, выпустите Кракена из клеткиUciekając z Sejmu posłowie pogubili notatkiБежавшие из Сейма депутаты растеряли запискиTeraz wszyscy się dowiedzą jakie miały być podatkiТеперь все узнают, какими должны быть налоги.A ile nakradliśta, lecz co począć z taką wiedząИ сколько вы украли, но что делать с таким знаниемKiedy okupanci z Marsa już nam na plecach siedzą?Когда оккупанты с Марса уже сидят у нас на спине?Jeden koleś, co w Londynie od kilku lat żyjeОдин парень, который живет в Лондоне уже несколько летTwierdzi, że w akademykach najlepiej się pijeГоворят, что в Академии пьют лучше всего.Zachodnia flota - Śląsk, wschodnia - na KrakówЗападный флот - Силезия, Восточный-КраковKraków - dawna stolica PolakówКраков-бывшая столица ПоляковHej, hej - Mars napadaЭй, эй-Марс нападаетDookoła ludzi gromadaВокруг людей скоплениеHej, hej - Mars atakujeЭй, эй-Марс атакуетŻadnej litości nie czujeНикакой жалости он не чувствуетHej, hej- napada MarsЭй, эй-Марс вторгаетсяPłonie ziemia skąd Sawa i WarsГорит земля, откуда Савва и войныHej, hej - u wrót stoi głódЭй, эй-у врат стоит голодNie rzucim ziemi skąd nasz ród!Я не брошу землю, откуда идет наш род!W tym całym bałaganie jedno wiem na pewnoВо всем этом беспорядке я точно знаю одноTy jesteś moją królewnąТы моя королеваMoje włosy dęba stają, oczy nie dowierzająМои волосы дыбом встают, глаза не доверяютOni mają pusto we łbach, za babami latająУ них пусто в головах, за бабами летаютPowiedz proszę, jak poeta ukochał swą ojczyznęРасскажите, пожалуйста, как поэт любил свою РодинуWe Francji popracuję i języka liznę, liznęВо Франции я буду работать и язык Лизу, ЛизуNajpierw dobrobyt a potem demokracjaСначала процветание, а затем демократияAkcja na wakacjach, kolejna męki stacjaДействие в отпуске, еще одно мучение станцияW Katowicach ruch oporu z najeźdźcą walczyВ Катовице движение сопротивления борется с захватчикомWojewoda Ziętek z nieba na wszystko patrzyВоевода зятек с неба на все смотритNad Krakowem, dla odmiany, małe grupki powstańcówНад Краковом, для разнообразия, небольшие группы повстанцевProszę nie wypuszczać psów bez kagańców!Пожалуйста, не выпускайте собак без намордников!Lokalnymi potyczkami związały siły wrogaМестные стычки связали силы противникаWszędzie ruchawka, zniszczenia i pożogaПовсюду беспорядки, разрушения и пожарыMilitarystyczne siły Marsa z pewnej oddaliМилитаристские силы Марса издалекаPrzesuwają się na zachód, Wisła się pali!Они двигаются на Запад, Висла горит!Gruszkę można walić takoż pod obraz i z pamięciГрушу можно стучать так же под образ и по памятиChoć już płonął, to krzyczał: "A jednak się kręci!"Хотя он уже горел, он кричал: "и все же крутится!"A jednak się kręci Słońce dookoła ZiemiИ все же Солнце вращается вокруг ЗемлиZaświadczą o tym księża palcami swemiОб этом свидетельствуют священники своими пальцами.Hitler powtarzał też, że nie chce wojny wcaleГитлер говорил, что не хочет войны.Czemu ciągle do mnie mówisz per "Ty, pedale"?Почему ты все время говоришь мне "ты, педик"?Wojenna armada na Wrocław się kierujeВоенная армада на Вроцлав направляетсяMoże Pan Bóg się nad nimi ulituje?Может быть, Господь помилует их?Może nas uratuje? To już zamknięcie matniМожет, он спасет нас? Это уже закрытие матниWrocław od zawsze poddaje się ostatni!Вроцлав всегда сдается последним!Temu, czy temuТому или томуZrób to samemuСделай самI ja też tu byłamИ я тоже была здесьSama sobie zrobiłamЯ сама себе сделалаHej, hej - Mars nadadaЭй, эй-Марс нададаPrzerażona ludzi gromadaИспуганные людиHej, hej - Mars atakujeЭй, эй-Марс атакуетA teraz mi powiedz, jak się czujesz?А теперь скажи мне, как ты себя чувствуешь?Bo na tych gruzach powiem Tobie jednoПотому что на этих обломках я скажу тебе одноJesteś moją królewnąТы моя принцесса
Поcмотреть все песни артиста