Kishore Kumar Hits

Kazik - Los się musi odmienić текст песни

Исполнитель: Kazik

альбом: Los się musi odmienić

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Los się musi odmienićСудьба должна изменитьсяMoje Mazury, ten kraj to cudМоя Мазурка, эта страна-чудоAle chleba potrzeba i szczęścia łutНо хлеб нужен и удача удачаBędę szukała go gdzie bądźЯ буду искать его где бытьNa fortuny rumaka wsiądź!На удачу коня садись!Bo ideały, które się maИдеалы, которые естьTo jak kapitał, wielka graЭто как капитал, большая играMoja rodzina to jest duża rodzinaМоя семья это большая семьяJa naprawdę wiele wytrzymamЯ действительно многое выдержуSpełnienie moje pracowitościąИсполнение моим трудолюбиемPracą i uczciwościąТруд и честностьWierzę, że szczyty co zdobyteЯ считаю, что вершины, что вы заработалиChoć dusze nasze takie niemyteХотя души наши такие немытыеObchodzę przeszkody wrodzonym swoim sprytem i solidnościąЯ обращаюсь с препятствиями врожденным своим умом и солидностьюLos się musi odmienićСудьба должна изменитьсяLos się musi odmienićСудьба должна изменитьсяLos się musi odmienićСудьба должна изменитьсяLos się musi odmienićСудьба должна изменитьсяSobie myślę, że nie czas na mozołyЯ думаю, что не время для мозговJa przecież nikomu nie szkodzęЯ никому не причиняю вреда.Jeszcze wtedy chodziłam do szkołyЕще тогда я ходила в школу.Teraz już nie chodzęТеперь я больше не хожуW tej beznadzieji totalnejВ этой полной безнадежностиW tej sytuacji arcybanalnejВ этой архибанальной ситуацииSpytałam się czy mogę pościerać kurze?Я спросила, Могу ли я постирать курицу?Ja nie chciałam tak już dłużejЯ больше так не хотелаA pan ten był zadowolonyИ этот господин был доволенI z lewej i z prawej stronyИ слева, и справаNagroda czekała mnie potemНаграда ждала меня потомPoleciałam tedy już tym lotemЯ уже летела этим рейсом.Maka znałam od dawna, aleМака я знала давно, ноNigdy wcześniej do mnie się nie odezwałОн никогда не говорил со мной раньшеPowiadam - wcaleГоворю-вовсе нетNie kłamię, ja mówię jak byłoЯ не вру, я говорю, как былоO Boże! Co to się porobiło?!О Боже! Что это было?!Dlaczego to padło na mnie tak?Почему это свалилось на меня так?Spotkało mnie właśnie tak, a MakТак случилось со мной, и МакWszyscy wiedzieli, że dobrze zarabiaВсе знали, что он хорошо зарабатываетSzanowali go, a onЕго уважали, а онNosił się tu zawsze jak ważny ktośОн всегда носился здесь, как важный человек.Naprawdę, naprawdę chłodny gośćДействительно, действительно крутой пареньBeznadziejna okolicaБезнадежный районNajgorsza w okolicy dzielnicaХудший районGdy z nim byłam zmieniała obliczeКогда я была с ним, я меняла лицо.Nie uwierzyłam od razuЯ не сразу поверилаAle dla mnie to było takieНо для меня это было такJakby wyróżnienieКак будто различиеNagroda, nagrodaПриз, призGdy jest zgoda, bóg rękę podaКогда есть согласие, Бог подаст рукуZaprosił mnie do siebieОн пригласил меня к себеWiedziałam i czułam, że jestem w niebieЯ знала и чувствовала, что нахожусь на небесах.A nie na tym jebanym świecieА не в этом ебаном миреHej! Czy nie wiecie!Эй! Разве вы не знаете!Los się musi odmienićСудьба должна изменитьсяLos się musi odmienićСудьба должна изменитьсяLos się musi odmienićСудьба должна изменитьсяLos się musi odmienićСудьба должна изменитьсяPrawdziwy facet nie szlochaНастоящий парень не рыдаетMak zapytał się czy go kocham?Мак спросил, люблю ли я его?No pewno-odpowiedziałamТочно, - ответила я.A onA onKazał mi to zrobićОн сказал мне сделать этоNie widząc wszystko widziałamНе видя все, что я виделNie słysząc wszystko słyszałamНе слыша, Я все слышала.Zapadłam się, zaniemówiłamЯ рухнула, потеряла дар речи.Z miłości się poświęciłamРади любви я пожертвовала собойI los, że myślałam-odmieniłamИ судьба, что я думала-измениласьNo pewno!Точно!Los się musi odmienićСудьба должна изменитьсяLos się musi odmienićСудьба должна изменитьсяLos się musi-no pewno, zrobię wszystkoСудьба должна быть-конечно, я сделаю всеLos się musi odmienićСудьба должна изменитьсяLos się musi-przytuliłam!Судьба должна быть-я обняла!Uścisnęłam!Обняла!Zakwiliłam!Я расцвела!Niczem pisklę byłam!Ничего не было!Od tego dnia przeklętegoС этого проклятого дняJa przychodzę tu co dzień dla niegoЯ прихожу сюда каждый день ради негоKlientów mam pod dostatkiemКлиентов у меня предостаточноIlu skurwysynów przypadkiemСколько ублюдков случайноZ nami lubi się w ukryciu zabawićС нами любит скрытно повеселитьсяPierścionek od ciebie nie może zbawićКольцо от тебя не может спастиZamknęłam go w swojej dłoniЯ зажала его в руке.Ładny!Милый!Ale tamten też był ładny!Но тот тоже был хорош!Los się musi odmienićСудьба должна изменитьсяLos się musi odmienićСудьба должна изменитьсяLos się musi odmienićСудьба должна изменитьсяLos się musi odmienićСудьба должна изменитьсяNie narzekam ja, więc nie jęcz tu tyЯ не жалуюсь, так что не стони здесь тыGdy się chce los zaczynać od nowaКогда хочется, чтобы судьба начиналась зановоOdtąd nikt w domu nie powiedział mi złego słowaС тех пор никто в доме не сказал мне плохого словаJest jakby w sielance jakiejКак будто в идиллии какойA mama powiedziała, żeИ мама сказала, чтоDrugi pokój będzie tylko dla mnieВторая комната будет только для меняBo zasłużyłam se!Потому что я заслужила это!Los się musi odmienićСудьба должна изменитьсяLos się musi odmienićСудьба должна изменитьсяLos się musi odmienićСудьба должна изменитьсяLos się musi odmienićСудьба должна изменитьсяLos się musi odmienićСудьба должна измениться

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Kult

Kult

Исполнитель