Kishore Kumar Hits

Kazik Na Żywo - Celina - Wersja koncertowa текст песни

Исполнитель: Kazik Na Żywo

альбом: Ostatni koncert w mieście

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tę burzę włosów każdy zna, przy ustach dłoni chwiejny gestЭту бурю волос все знают, у рта руки шаткий жестTak to Celina, Celina, Celina jestДа это Селина, Селина, Селина естьJak hejnał brzmi jej śmiech, gdy całe miasto śpiКак звучит ее смех, когда весь город спитNie wytrzeźwiała od soboty, balet trwa już cztery dniОна не протрезвела с субботы, балет длится уже четыре дняI w twiście wozi się w piorunach klipsów, na potłuczonym szkle, hehe, lalalaИ в повороте возится в молниях клипов, на битом стекле, хе-хе, лалалаLa-la-la! Zaśpiewał w barze ktośЛа-ла-ла! Пел в баре кто-тоTo czarny Ziutek pije gin, Celiny koleś, twardy gośćЭто черный Зютек пьет Джин, Селины чувак, жесткий чувакPije cztery dni, wychylił setną ćwierćПьет четыре дня, высунул сотую четвертьPowietrze zaraz wyszło z niego w kliniczną popadł śmierćВоздух тут же вышел из него в клиническую смерть.Liczko pobladło mu jak woskЛичко побледнел, как воск.Ziutek pozbył się swych o Celinę troskЗютек избавился от своих забот о СелинеZapamiętajcie sobie radę, którą dziś wam wszystkim damЗапомните совет, который я дам вам всем сегодняMożecie liczyć na przyjaciół, pomogą wamВы можете рассчитывать на друзей, они помогут вамZiutkowi minął kac, kolesie w kocioł wzięli goЗютку миновало похмелье, чуваки в котел взяли егоSzukaj Celiny, lamusie, gdzie adapter, chata, szkłoИщи Селину, лам, где адаптер, хижина, стеклоZiutek nie płakał, twardy jest, godzinę ze wściekłości wył jak piesЗютек не плакал, тяжело, час от ярости выл, как собакаTak, tak, tak! Celina już na złomДа, да, да! Селина уже на металлоломTo czarny Ziutek z kilerami pod Celiny idzie domЭто черный Зютик с килерами под целиной идет домOświetlił błysk ich kos w rynku bramy brzegОсветила вспышкой их кос на рынке ворот берегаSikory złote pod mankietem odmierzają sekund biegЗолотые синицы под манжетой отсчитывают секунды бегI stoi pikiet sak, pod oknem, w sieni i u drzwi, dać tylko znakА стоит пикет Сак, под окном, в сенях и у дверей, только знак датьZasłony w oknach leją blask, na mecie jasno jakby w dzieńШторы на окнах льют блеск, на финише ярко, как будто днемTak to Celiny, Celiny, Celiny cieńДа это Селина, Селина, Селина теньDłonie kołyszą się, egzotyczne kwiaty dwaРуки качаются, экзотические цветы дваCelina naga na balecie, pośród żądz i szkłaСелина голая на балете, среди похоти и стеклаWtem nagle jakiś ruch w progu staje rudy Mundek, Ziutka druhВдруг какое-то движение у порога встает рыжий Мундек, Зютка друхDzyń, dzyń, dzyń, dzyń, dzyń, dzyń, to prysło w oknie szkłoЛязг, лязг, лязг, лязг, лязг, это брызнуло в окне стеклоCelina naga w noc ucieka, jakie dno! Jakie dno!Селина голая в ночь убегает, какое дно! Какое дно!Już tylko chce się jej do piekła skryćОн только хочет спрятаться в аду.Och Ziutek, Ziutek, gdzieś Ty był, kiedy ja zaczynałam pić?О, Зютек, Зютек, где ты был, когда я начала пить?Dlaczegoś nie bił w pysk?Почему он не бил по морде?Lecz milczy noc i tylko kosy świeci błyskНо ночь молчит, и только косы сияют вспышкойDlaczego taki ostry był Ziutkowej kosy szpic?Почему такой острый был Зюткиной косы шпиц?Przecież znacie te balety, wszak w nich złego nie ma nicВедь вы знаете эти балеты, ведь в них нет ничего плохогоAle Celiny głos, Celiny włosów wońНо Селина голос, Селина волос вонCzerwoną mgłą zasnuwa oczy, w kamień zwiera dłońКрасный туман закрывает глаза, в камень впивается рука.Ziutek tylko podniósł brewЗютек только приподнял бровьBłysnęło, na białą pierś trysnęła krew!Мелькнуло, на белую грудь брызнула кровь!Słuchaj, to jęknął świat, jak chory pies u pana stópСлушай, это застонал мир, как больная собака у ваших ногTak to Celinie, Celinie, Celinie kopią gróbТак Селин, Селин, Селин роют могилуW rynku syren jęk, na jezdni żółty kurzНа рынке сирен стон, на проезжей части желтая пыльNiebieska szklanka miga, blacharnia Ziutka zwija jużСиний стакан мигает, жестяная банка Зютка закатывает ужеI odtąd spoza kratИ отныне вне решеткиZiutek i Mundek bez Celiny widzą światЗютек и Мундек без Селины видят мирLecz czasem, gdy jest noc, Ziutek wytęża słuchНо иногда, когда наступает ночь, Зютек напрягает слухTak to Celiny, Celiny, Celiny duchДа это целина, Целина, Целина духWiecie więc, że ja was bawiłem śpiewem swymВы знаете, что я играл вас пением своимTylko dla zwykłej draki, w ogóle prawdy nie ma w tymТолько для обычной драки правды в этом нет вообщеTo zwykły kawał jestЭто обычная шуткаDarujcie, to już ballady kres!Хватит, это уже баллады!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

KSU

Исполнитель

Kazik

Исполнитель

Kult

Исполнитель

Armia

Исполнитель