Kishore Kumar Hits

Horytnica - Orlęta Warszawy текст песни

Исполнитель: Horytnica

альбом: Historie walk o wolność

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Bronić chcą gniazda orle pisklętaЗащищать хотят гнезда орлиные птенцыWokół ogniska plutonów rójВокруг костра взводов РойW służbie Ojczyzny, w Narodu pieśniachВ служении Родине, в народе песняхW myśl obowiązku idą na bójПо долгу службы они идут на бойSzary mundurek i twarz dziecięcaСерая форма и детское лицоA w drobnych dłoniach zaciska brońИ в тонких руках сжимает оружиеZagrały werble, zwarta kolumnaИграли барабанные дроби, компактная колоннаMałych żołnierzy rozbrzmiewa krokМаленькие солдаты звучат шагPrzechodniu idź i powiedz wszystkimПрохожий иди и расскажи всем"Tu leżą dzieci, orla brać""Здесь лежат дети, Орла брать"Czynem swym wolne, czynem zwycięskieДеянием своим свободным, деянием победоноснымNa straży nieśmiertelnych prawdНа страже бессмертных истинNie waż się Orląt snu już zakłócać,Не смей больше нарушать сон Орлов,W szeregach leżą dłonią w dłońВ рядах лежат ладошкой в ладошиMali żołnierze wielkiej ideiМаленькие солдаты великой идеиCzy słyszysz, to ich równy krokВы слышите, это их ровный шагGdy minął smutek po klęsce wrześniaКогда прошла печаль после разгрома сентябряPrzez okupacji wszystkie te dniЧерез оккупацию все эти дниCzekali kiedy znów padnie rozkazОни ждали, когда снова прозвучит приказ.Wybuch powstania powołał ichНачало восстания вызвало ихNa starym mieście, w sercu stolicyВ Старом городе, в центре столицыWśród zgliszcz pożarów ich opór trwałСреди разрушенных пожаров их сопротивление продолжалосьMaszerowali unosząc sztandarОни шли, подняв знамяPłachtą pogrobną dla nich się stałПогромным полотном для них сталPrzechodniu idź i powiedz wszystkimПрохожий иди и расскажи всем"Tu leżą dzieci, orla brać""Здесь лежат дети, Орла брать"Czynem swym wolne, czynem zwycięskieДеянием своим свободным, деянием победоноснымNa straży nieśmiertelnych prawdНа страже бессмертных истинNie waż się Orląt snu już zakłócaćНе смей больше нарушать сон ОрловW szeregach leżą dłonią w dłońВ рядах лежат ладошкой в ладошиMali żołnierze wielkiej ideiМаленькие солдаты великой идеиCzy słyszysz, to ich równy krokВы слышите, это их ровный шагGinęło orlę jedno po drugimОрлы гибли один за другимSpójrz Matko Polsko, tam syn twój śpiСмотри, матушка польская, там сын твой спитZasnął by nigdy się nie obudzićЗаснул, чтобы никогда не проснутьсяLecz niepodległość jeszcze się śniНо независимость еще снитсяŻycie tak krótkie za nią dziś oddałЖизнь, столь короткую за нее он отдал сегодняDo niej napisał ostatni listЕй он написал последнее письмоA w nim obiecał, że będzie wolnaИ в нем он обещал, что будет свободенJedno po drugim, jak kropla krwiОдин за другим, как капля кровиHuk artylerii, drży barykadaГул артиллерии, дрожит баррикадаWznosi się szaniec z dziecięcych ciałИз детских тел поднимается земляNikt już na salwy nie odpowiadaНа залпы больше никто не отвечаетNie pada choćby ostatni strzałНе идет даже последний выстрелLeżą Orlęta jedno przy drugimОрланы лежат друг на другеOtwarte oczy patrzą wciąż w dalОткрытые глаза все еще смотрят вдальCzy widzą, przyszła chwila wyzwolinВидят ли они, что наступил момент освобожденияCzy widzą ukochany swój kraj?Видят ли они любимую свою страну?Przechodniu idź i powiedz wszystkimПрохожий иди и расскажи всем"Tu leżą dzieci, orla brać""Здесь лежат дети, Орла брать"Czynem swym wolne, czynem zwycięskieДеянием своим свободным, деянием победоноснымNa straży nieśmiertelnych prawdНа страже бессмертных истинNie waż się Orląt snu już zakłócaćНе смей больше нарушать сон ОрловW szeregach leżą dłonią w dłońВ рядах лежат ладошкой в ладошиMali żołnierze wielkiej ideiМаленькие солдаты великой идеиCzy słyszysz, to ich równy krokВы слышите, это их ровный шаг

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

KSU

Исполнитель