Kishore Kumar Hits

Braintax - Exit текст песни

Исполнитель: Braintax

альбом: Biro Funk

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Braintax:)(Braintax:)I'm all up in your brain like... (drugs)Я весь в твоем мозгу, как... (наркотики)Robbie Burns-style chilling in these winter woodsПрохлаждаюсь в этих зимних лесах в стиле Робби БернсаKinda humanist, all I really want is goodСвоего рода гуманист, все, чего я действительно хочу, - это хорошоI feel hate sometimes but I suppress them thoughtsИногда я чувствую ненависть, но я подавляю эти мысли.Now some people don't and their face contortsТеперь у некоторых людей нет, и их лица искажаются.And other folks won't, it's their main supportА у других нет, это их главная поддержка.On the pavement screwing at the slightest nudgeНа тротуаре извиваются при малейшем толчке.Petty grudge, harsh words, so quick to judgeМелкая обида, резкие слова, такая поспешность в сужденияхEverybody here whispers on the busВсе здесь шепчутся в автобусеParanoid eyes look awayПараноидальные глаза отводят взглядIf you cause a fuss still get awayЕсли ты поднимаешь шум, все равно уходиNo-one's up for looking out for who's next doorНикто не хочет присматривать за соседямиWant a quiet life rather never see the poorХотите спокойной жизни, лучше никогда не видеть бедняковSpare change? Not likely we can just afford a glanceНе жалко мелочи? Вряд ли мы можем позволить себе просто взглянутьBy the cashpoint tramps with the drunken danceУ кассового пункта бродяги с пьяными танцамиAnd we'd like to help, but I'm trying to get richИ мы хотели бы помочь, но я пытаюсь разбогатетьAnd I'm going for self and yeah life's a bitchИ я стремлюсь к себе, и да, жизнь - сука.Don't you know it - we feel ashamed but won't show itРазве вы не знаете этого - нам стыдно, но мы не показываем этогоIs the difference I take my chance and you blow it?Разница в том, что я использую свой шанс, а ты его упускаешь?I do believe in the power of choiceЯ верю в силу выбораBut through the outside pressure can you keep your voice?Но под давлением извне сможешь ли ты сохранить свой голос?I'm only here cos I'm tryin' to get outЯ здесь только потому, что пытаюсь выбратьсяI'm only certain that I'm living in doubtЯ уверен только в том, что живу в сомненииMove yourself, wake up like know yourselfДвигайся, проснись, как будто познал себя.Stay you then grow your wealthОставайся собой, а потом приумножай свое богатство.I know the negative shit don't help come on move yourselfЯ знаю, что негативное дерьмо не помогает, давай, двигайся сам.Living with the aftershock of a million woesЖивя с последствиями миллиона бед.Now who's quick to mock like their heart just frozeТеперь те, кто так скор на насмешки, словно их сердце только что замерлоAnd waves splash the rocks like the land erodesИ волны разбиваются о скалы, словно земля размываетсяLike the liver rots slow when the brandy flowsКак медленно гниет печень, когда льется брендиOr egos melt when you're all aloneИли тает эго, когда ты совсем одинAnd your friends are props that nowadays don't phoneА твои друзья - это реквизит, которому в наши дни не звонят.Debt strips men down, takes away your house,Долги унижают мужчин, отнимают у тебя дом.,Disregards your class and anulls your credit ratingПренебрегает твоим классом и снижает твой кредитный рейтинг.We sit debating who's playa-hatingМы сидим и спорим, кого ненавидят плайяAnd think life's hard cos the heating's brokeИ подумайте, как тяжело живется, потому что сломалось отоплениеSo the cold's penetrating while I'm tapping on the PlaystationПоэтому простуда проникает, пока я нажимаю на PlaystationIt's all relativeВсе относительноWe stay neutral and never giveМы сохраняем нейтралитет и никогда не сдаемсяThat Sky Digital shit is like a sedativeЭто дерьмо Sky Digital как успокоительноеI watch the news and stay thankful for how I liveЯ смотрю новости и остаюсь благодарным за то, как я живуSo why the hell can't I help this manТак какого черта я не могу помочь этому человекуWith the nerve to approach me with an empty handУ него хватает наглости подойти ко мне с пустыми рукамиPut some money in them little envelopes for charityПоложи немного денег в эти маленькие конвертики на благотворительностьIt could be me in 5 years clinging on to sanityЧерез 5 лет я мог бы быть таким, цепляющимся за здравомыслиеThe only truth's that there is no truthЕдинственная правда, которой нет на светеSo don't judge me and I won't judge youТак что не суди меня, и я не буду судить тебя.I'm only here cos I'm tryin' to get outЯ здесь только потому, что пытаюсь выбраться отсюдаI'm only certain that I'm living in doubtЯ уверен только в том, что живу в сомненияхWeak minds can't advanceСлабые умы не могут продвинуться впередBut I'll jump for the money given half the chanceНо я прыгну за деньгами, учитывая половину шансовCos no matter how good you get, you get dragged downПотому что неважно, насколько ты хорош, тебя тянут вниз.Big competition and I wanna opt-outБольшая конкуренция, и я хочу отказаться от участия.Wanna be where I 'm rich if my pocket's in droughtХочу быть там, где я буду богат, если в моих карманах засуха.Not running through life with the silent movie shoutНе бегать по жизни с криком из немого кино.And give to the needy cos society is wickedИ раздавать нуждающимся, потому что общество порочноBut I'm still Braintax saving for a plane ticketНо я все еще коплю на "Брейнтэкс" на билет на самолетI have to make a point, don't like it? stick itЯ должен кое-что сказать, не нравится? придерживайся этого.We all live selfish lives, come on admit itМы все живем эгоистично, давай признаем этоAnd our morals catch twists talking plastic chat we live swishИ наша мораль меняется, разговаривая в пластиковом чате, мы живем шикарно.Fat cats trying to feast on fish...Жирные коты пытаются полакомиться рыбой...I'm only here cos I'm tryin' to get outЯ здесь только потому, что пытаюсь выбраться.I'm only certain that I'm living in doubt...Я уверен только в том, что живу в сомнении...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Skitz

Исполнитель

Cappo

Исполнитель

Jehst

Исполнитель