Kishore Kumar Hits

Braintax - Oceans текст песни

Исполнитель: Braintax

альбом: Biro Funk

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Braintax:)(Braintax:)You know it's truthful when you hear meТы понимаешь, что это правда, когда слышишь меняReal name J Christie, born '73Настоящее имя Джей Кристи, 73 года рожденияDeep down I'm probably just like youВ глубине души я, вероятно, такой же, как тыDeep down you're probably just like meВ глубине души ты, наверное, такой же, как я.My ambition's to be freeМои амбиции быть свободным.My favourite colour's green like the landМои любимые цвета - зеленый, как земля.Second favourite's blue like the seaВторой любимый - синий, как море.And the sky I see mostИ небо, которое я вижу чаще всегоI have a vision of me sitting happy on the coastУ меня есть видение, как я сижу счастливая на берегу.The blue water crashes down, the ocean soundГолубая вода обрушивается вниз, шум океана.By a lighthouse; image that I felt in a bookУ маяка; образ, который я почувствовала в книге.My children play together on the sand,Мои дети играют вместе на песке,I look, can't see their faces yetЯ смотрю, но пока не могу разглядеть их лицI love her deeply even though we haven't yet metЯ глубоко люблю ее, хотя мы еще не встречалисьMy future's far from setМое будущее далеко не определеноAt times I forget to live for here and nowВременами я забываю жить здесь и сейчасI'm in a dream-world, cliff-top, my private sundownЯ в мире грез, на вершине утеса, на моем личном закате солнцаAnd if the wind comes and tries to blow me off the ledgeИ если налетит ветер и попытается сдуть меня с уступаI'll be falling still clutching my dreams until I'm deadЯ буду падать, все еще цепляясь за свои мечты, пока не умру.And how I feel today, tomorrow won't applyИ то, что я чувствую сегодня, завтра не имеет значения.Landed in a rock pool, survived cos I refuse to dieПриземлился в каменном бассейне, выжил, потому что отказываюсь умирать.Now, what this Braintax thing is really all about is:Теперь, в чем суть этой мозговой нагрузки на самом деле, так это в том, что:Utilising your brain can give you more cloutИспользование вашего мозга может дать вам больше влияния.My mind keeps me positive when the world gets me downМой разум поддерживает во мне оптимизм, когда мир угнетает меня.I close my eyes and orange dots melt my stony frownЯ закрываю глаза, и оранжевые точки растапливают мое каменное выражение лица.I stay looking ahead like a figureheadЯ продолжаю смотреть вперед, как номинальная фигура.My ship drifts, bouncing my physical while my mind liftsМой корабль дрейфует, подпрыгивая на моем теле, в то время как мой разум возвышается.It's all about a vivid life, more colour, it's a new day,Это все о яркой жизни, больше красок, это новый день,Snap your skull, chase the blues awayРаскрой свой череп, прогони хандру прочьWe splash lime, scales climb and diminishМы брызгаем лаймом, чешуя поднимается и уменьшаетсяCreating every image off the top of meСоздаем каждый образ с высоты моегоAnd time's never stopping meИ времена меня никогда не останавливалиTherapist tried hard to be a hedonist but only Earth's rockin' meТерапевт изо всех сил старался быть гедонистом, но меня укачивает только Земля.These drugs are good though they're blocking meЭти наркотики хороши, хотя и блокируют меня.They're nice when they're freeОни хороши, когда свободны.And help ease the pain when it feels life's knockin' meИ помогу облегчить боль, когда мне кажется, что жизнь бьет ключом.I'll get the roof terrace and the olive grove,Я получу террасу на крыше и оливковую рощу.,The swimming pool, home in the sunБассейн, дом под солнцем.Somewhere on the globe there's a placeГде-нибудь на земном шаре есть местоSo I'm a ship in the nightТак что я корабль в ночи.Weighing anchor in the place where my soul feels right...Поднимаю якорь в том месте, где моей душе хорошо...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Skitz

Исполнитель

Cappo

Исполнитель

Jehst

Исполнитель