Nomark - Love Is a Moment Away - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Nomark - Love Is a Moment Away текст песни

Исполнитель: Nomark

альбом: Common Ground

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

If I take a look around meЕсли я оглянусь вокругIf I even dare to tryЕсли я вообще осмелюсь попробоватьI always ask myself this questionЯ всегда задаю себе этот вопросI always wonder whyЯ всегда задаюсь вопросом, почемуWhy do people seem so selfish?Почему люди кажутся такими эгоистичными?Why do we hurt the ones we love?Почему мы причиняем боль тем, кого любим?How come we seem to be indifferentПочему мы кажемся такими безразличнымиTo injustice unheard of?К неслыханной несправедливости?I heard a voice inside my soulЯ услышала голос в своей душеSaying "Child don't you know"Говорящий: "Дитя, разве ты не знаешь"Don't you know that love is a moment awayРазве ты не знаешь, что любовь на расстоянии мгновенияAll it really takes is to reach out with a smiling faceВсе, что действительно нужно, - это протянуть руку с улыбкой на лице.Don't you know that there are many people in need,Разве ты не знаешь, что есть много нуждающихся людей,So many bleeding hearts need to be healedТак много кровоточащих сердец нуждаются в исцеленииI guess there must be a beginningЯ думаю, что должно быть началоI guess that someone has to startЯ думаю, что кто-то должен начатьIf we just looked at one anotherЕсли бы мы просто смотрели друг на другаAs together and not apartКак вместе, а не порозньIf we looked behind the outsideЕсли бы мы посмотрели вовнеIf we looked through all the painЕсли бы мы посмотрели сквозь всю больI am sure that we would discoverЯ уверен, что мы обнаружили быWe are pretty much the sameМы в значительной степени одинаковыI heard a voice inside my soulЯ услышала голос в своей душеSaying "Child don't you know"Говорящий: "Дитя, разве ты не знаешь"Don't you know that love is a moment awayРазве ты не знаешь, что любовь на расстоянии мгновенияAll it really takes is to reach out with a smiling faceВсе, что действительно нужно, это протянуть руку помощи с улыбающимся лицомDon't you know that there are many people in need,Разве ты не знаешь, что есть много нуждающихся людей,So many bleeding hearts need to be healedТак много кровоточащих сердец нуждаются в исцеленииDon't you know that love is a moment awayРазве ты не знаешь, что любовь на расстоянии мгновенияAll it really takes is to reach out with a smiling faceВсе, что действительно нужно, это протянуть руку помощи с улыбающимся лицомDon't you know that there are many people in need,Разве ты не знаешь, что есть много нуждающихся людей,So many bleeding hearts need to be healedТак много кровоточащих сердец нуждаются в исцеленииYou gotta show a little love to somebodyТы должен проявить немного любви к кому-нибудьLet you love shine on somebodyПозволь своей любви сиять на ком-нибудьPut a smile on your face for somebodyУлыбнись кому-нибудь на своем лицеReach out and help somebodyПротяни руку и помоги кому-нибудьI heard a voice inside my soulЯ услышала голос в своей душеSaying "Child don't you know"Говорящий: "Дитя, разве ты не знаешь"Don't you know that love is a moment awayРазве ты не знаешь, что любовь на расстоянии мгновенияAll it really takes is to reach out with a smiling faceВсе, что действительно нужно, - это протянуть руку с улыбкой на лице.Don't you know that there are many people in need,Разве ты не знаешь, что есть много нуждающихся людей,So many bleeding hearts need to be healedТак много кровоточащих сердец нуждаются в исцеленииDon't you know that love is a moment awayРазве ты не знаешь, что любовь - это мгновение рядомAll it really takes is to reach out with a smiling faceВсе, что действительно нужно, это протянуть руку помощи с улыбающимся лицомDon't you know that there are many people in need,Разве ты не знаешь, что есть много нуждающихся людей,So many bleeding hearts need to be healedТак много кровоточащих сердец нуждаются в исцеленииYou gotta show a little love to somebodyТы должен проявить немного любви к кому-нибудьLet you love shine on somebodyПозволь своей любви сиять на ком-нибудьPut a smile on your face for somebodyИзобрази улыбку на своем лице для кого-нибудь

Поcмотреть все песни артиста