Kishore Kumar Hits

Abstract Rapture - Observations In a Mirror (Through the Eyes of An Alcoholic) текст песни

Исполнитель: Abstract Rapture

альбом: Democadencia

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

One more bender last night*Еще одна пьянка прошлой ночью*Can see it today throughЯ вижу это сегодня сквозьMy blurred sightМое затуманенное зрениеI feel the booze in meЯ чувствую, как во мне бурлит выпивка.Diffusing its poison slowlyМедленно распространяя свой ядPathetic animal lifeЖалкая животная жизньWrenched in dualityИзмученная двойственностьюTwo egos, permanent strifeДва эго, постоянная борьбаAbandoning realityОтказ от реальностиParalyzed. My body cries -Парализован. Мое тело плачет. -Hypnotized...Загипнотизировано...But my soul deniesНо моя душа отрицаетParalyzed. My body dies -Парализован. Мое тело умирает. -Hypnotized...Загипнотизировано...By my own liesМоей собственной ложью.True bitches live in the bottleНастоящие сучки живут в бутылке.Fooling me has become theirОбманывать мне стало ихStruggleБорьбаIt's always the same refrainЕго всегда один и тот же рефренI drink till the last dropЯ пью до последней каплиEast my brainНапряги мой мозгI detest the one in the mirrorЯ ненавижу того, кто в зеркалеAm I you, are you me?Я - это ты, ты - это я?I dive back in the bottle,Я ныряю обратно в бутылку,DeeperГлубжеOr maybe out of me?Или, может быть, из меня?I hate to see those eyesЯ ненавижу видеть эти глазаAnd that wilted mouthИ этот поникший ротThat liesЭто ложьThat ripped and dirty skinЭта рваная и грязная кожаThe man and the jinn withinЧеловек и джинн внутриRegressing from dry to dryРегрессирующий от сухого к сухомуBut keeping on boozingНо продолжая питьMeanwhileТем временемIf you were to meet meЕсли бы ты встретил меняYou'd say:Ты бы сказал:Life left his body erstwhileЖизнь покинула его тело, когда-то бывшееA tree, without a mouth toДерево, без рта, чтобыSwallow, and without eyes toПроглотить, и без глаз, чтобыSee this decay, has got aУвидеть это разложение, имеетBetter chance to welcomeЛучший шанс поприветствоватьThe morrow cause his rootsЗавтрашний день, потому что его корниWill never betrayНикогда не предадутNever sober over theНикогда не протрезвеет из-заPast yearsПрошедшие годыNever sober is better:Лучше никогда не быть трезвым:No more hangoversБольше никакого похмельяThere's no future,Будущего нет,No past life to tellНикакой прошлой жизни, о которой можно рассказатьAnd in the nights to comeИ грядущими ночами тожеI'll booze as wellПлохая выпивка

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

gurD

Исполнитель