Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
"Once they told me that a simple flap of butterfly's wings creates a hurricane on the other side of the world...""Однажды мне сказали, что простое взмахивание крыльев бабочки вызывает ураган на другом конце света..."For a long time... I couldn't see a butterflyДолгое время... Я не мог разглядеть бабочку.The last time, I was a little more than a childВ последний раз я был чуть старше ребенка.It was golden, black and white...Он был золотистый, черно-белый...How I can see it now?Как я могу видеть это сейчас?In this godless land?В этой безбожной стране?Flying on this death...Лечу навстречу этой смерти...It seems so powerlessЭто кажется таким бессильнымBut then she'll never restНо тогда я никогда не успокоюсьI'm running on this ruinsЯ бегу по этим руинамChasing my butterflyГоняюсь за своей бабочкойI'm hearing every noiseЯ слышу каждый шумEverything is so aliveВсе вокруг такое живоеShe spreads her wings to fly awayОна расправляет крылья, чтобы улететь прочьUpon this godless landНа этой безбожной землеIt seems so powerlessОна кажется такой бессильнойBut then she'll never restНо тогда она никогда не успокоитсяFollowing the pulse through ruins of realityСледуя за пульсом сквозь руины реальностиHer fate is to change the other face of the worldЕе судьба - изменить другой облик мираBut she'll never see the effect of her wingsНо она никогда не увидит эффекта от своих крыльевFollowing the pulse...Следую за пульсом...I'm running on this ruinsЯ бегу по этим руинам.Chasing my butterflyГоняюсь за своей бабочкой.I'm hearing every noiseЯ слышу каждый шум.Everything is so aliveВсе так живоWe contemplate oblivionМы размышляем о забвенииFallen are the ethicsЭтика палаOf this dying raceЭтой умирающей расыI'm running on this ruinsЯ бегу по этим руинамChasing my butterflyГоняюсь за своей бабочкойI'm hearing every noiseЯ слышу каждый звукEverything is so aliveВсе такое живоеI'm leaving the coldest painЯ оставляю самую холодную боль.Catching the butterflyЛовлю бабочку.Binding her soul to mineСвязываю ее душу со своей.Denying what's left behindОтрицаю то, что осталось позади.